O Que é IT IS HE WHO GIVES em Português

• ele é quem dá

Exemplos de uso de It is he who gives em Inglês e suas traduções para o Português

It is He who gives repentance and forgiveness of sins.
É Ele quem concede o arrependimento e perdão dos pecados.

Sometimes that is exactly what God has us do, just to remind us that it is He who gives the victory.
Às vezes, é exatamente isso o que Ele quer de nós, que nos lembremos de que é Ele quem nos dá a vitória.

It is He Who gives life and death, and to Him(is due) the alternation of Night and Day: will ye not then understand?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

It is he who chooses, it is he who sends, it is Lord who sends, it is he who gives the mission.
É Ele que escolhe, é Ele que manda; sim, é Ele que manda, é Ele que confere a missão.

It is He who gives life and death, and when He ordains a thing, He says only,"Be!" and it is..
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é..

Each one is a body attached by the Holy Spirit, and it is he who gives gifts of competent people for evangelism, pastoring and teaching Ephesians 4.
Cada uma é um organismo ligado pelo Espírito Santo, e é Ele quem lhe dá dons de pessoas competentes para o evangelismo, pastoreio e ensino Efésios 4.

It is He who gives life and causes death and it is He who alternates night and day. Will you not then understand?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

The Bible teaches us that both the manna and the rock are symbols of Christ, and it is He who gives the Holy Spirit to all who believe in him, symbolized by water.
A Bíblia nos ensina que tanto o maná como a rocha são símbolos de Cristo, e é Ele quem dá o Espírito Santo a todo aquele que nele crê, simbolizado pela água.

It is He Who gives Life and Death; and when He decides upon an affair, He says to it,"Be", and it is.
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é..

As regards quality sparkling wines, the concept of the producer seems to us to be essential: after all, apart from the grower of the grape, it is he who gives the sparkling wine its character, and who guarantees its quality associated with its designation.
Em matéria de vinho espumante de qualidade, a noção de fabricante parece-nos fundamental porque, depois do produtor de uvas, é ele que dá a sua personalidade ao vinho espumante, que garante a sua qualidade, associada à sua denominação.

It is He who gives life, and makes to die, and to Him belongs the alternation of night and day; what, will you not understand?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

Jesus needs decisive, audacious, courageous men and women", and despite the many excuses we can find for not responding positively to his call, the text is aimed at youth, recalling that"it is God who chooses, and it is He who gives necessary graces to accomplish his work.
Jesus precisa de homens e mulheres audaciosos, corajosos," e apesar das muitas desculpas que podemos encontrar para não responder positivamente ao seu chamado, o texto é destinado aos jovens, recordando que"quem escolhe é Deus, e é Ele que dá as graças necessárias para realizar a sua obra.

And it is He who gives life and brings death, and to Him is the alternation of night and day. Do you not understand?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

It is He who gives life, and makes to die; and when He decrees a thing, He but says to it'Be,' and it is.
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é..

It is He who gives life and brings death. When He decides on a matter, He just says to it,‘Be!' and it is.
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é..

It is he who gives growth in human lives to the seeds of the definitive salvation which will come at the end of time.
É Ele que faz crescer na existência dos homens os gérmens da salvação definitiva que há-de vir no fim dos tempos.

And it is He Who gives life and causes death, and His is the alternation of night and day. Will you not then understand?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

And it is He Who gives life and causes death, and for Him are the alternations of night and day; so do you not have sense?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

It is He Who gives life and death; so whenever He wills a thing, He only says to it“Be”- it thereupon happens!
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é!.

It is He who gives life and death; and when He decides on a thing, He just says to it,“Be,” and it comes to be.
Ele é Quem dá a vida e a morte e, quando decide algo, diz somente: Seja!, e é..

And it is He who gives life and causes death, and His is the alternation of the night and the day. Then will you not reason?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

It is He Who gives life and causes death, and He holds mastery over the alternation of night and day. Do you not understand this?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

And it is He who gives life and brings death, and due to Him is the alternation of day and night. Do you not exercise your reason?
E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a alternação da notei e do dia, não raciocinais?

It was he who gave the group its message and fighting spirit.
Era ele que deu ao grupo seus mensagem e espírito da luta.

It is He who gave the sun its radiance, the moon its lustre, and appointed its stations so that you may compute years and numbers.
Ele foi Quem originou o sol iluminador e a lua refletidora, e determinou as estações do ano, para que saibais o númerodos anos e seus cômputos.

His father was a clergyman and a talented pianist, and it is he who gave Franz his earliest instruction in music.
Seu pai era um clérigo e um pianista talentoso, e é ele quem deu suas primeiras aulas de música para Franz.

Everyone knows it was he who gave the order to shoot down the demonstrators last Friday.
Todos sabem que foi ele quem deu a ordem de atirar nos manifestantes na última sexta-feira.

It was he who gave rise to the world, its meaning and understanding of what real life is no veil of illusions, pure consciousness.
Foi ele quem deu a luz para o mundo, o seu significado e compreensão do que a vida real sem o véu da ilusão, pura consciência.

Ironically I blame Mr Blair just as much for this because it was he who gave the green light to EU defence policy at St Malo in 1998, and a month ago he compounded his error at Le Touquet.
Por ironia, considero que Tony Blair é igualmente culpado, por ter sido ele a dar luz verde à política de defesa da UE em St. Malo, em 1998, e ter agravado o seu erro em Le Touquet há um mês.

God became angry when he saw his angels singing praise to a creature like them, and was rightly, it was he who created all, it was he who gave his life, and now they sing praise to equal them.
Deus ficou indignado quando viu os seus anjos cantando louvor para uma criatura igual a eles, e ficou com toda razão, foi ele quem criou tudo, foi ele quem deu a vida, e agora eles cantam louvor para um igual a eles..