O Que é IT IS POSSIBLE TO SEPARATE em Português

• é possível separar

Exemplos de uso de It is possible to separate em Inglês e suas traduções para o Português

It is possible to separate the air components in a process of fractionated distillation.
É possível separar os componentes do ar num processo de destilação fraccionada.

After the material is centrifuged, it is possible to separate adipocytes from the SVF.
Após o material ser centrifugado, é possível separar os adipócitos do SVF.

For example, it is possible to separate the background from the object a plane or a bird in the sky; a soft toy on a sofa; a vase with fruit, etc.
Por exemplo, é possível separar o fundo do objeto um aeroplano ou um pássaro no céu; um brinquedo macio em um sofá; um vaso com frutas, etc.

¡s also true in the case of those services where it is possible to separate the purchase of a service from its delivery.
Sucede o mesmo no caso dos serviços em que é possível separar a aquisição de um serviço da sua prestação.

It is possible to separate leaflets from branches and to prepare them separately, having spread out on clean sheets of paper only not to the newspaper!
É possível separar folhinhas de ramos e prepará-los separadamente, tendo-se espalhado em folhas limpas só não no jornal!

This is one reason why it is possible to separate the mind from obstacles.
Esta é uma das razões que mostram que é possível separar a mente dos demais obstáculos.

By selecting the appropriate solvent, which is nothing more than a liquid such as acetone, benzene, ethyl alcohol and many others, it is possible to separate one ingredient from a complex mixture of substances.
Selecionando o solvente adequado, que nada mais é do que um líquido, como a acetona, o benzeno, o álcool e muitos outros, é possível separar um ingrediente de uma substância complexa.

With their help it is possible to separate the part of the room, equipped with so little boudoir.
Com a sua ajuda é possível separar a parte da sala, equipada com tão pouco boudoir.

Via computer simulation using the algorithm fastica, it was shown that it is possible to separate the gps jamming signal.
Via simulação computacional, usando o algoritmo fastica, foi mostrado que é possível separar o sinal gps do jamming.

Question 7 It is possible to separate the air components in a process of fractionated distillation.
Exercício 7 É possível separar os componentes do ar num processo de destilação fraccionada.

This is also true in the caseof those services where it is possible to separate thepurchase of a service from its delivery.
Sucede o mesmo no caso dos serviços em que é possível separar a aquisição de um serviço da sua prestação.

It is assumed that it is possible to separate the signals from brain activations of a given protocol of other signals such as breathing, heartbeat, involuntary eye movements, and others.
Assume-se que é possível separar os sinais de ativações cerebrais de um determinado protocolo dos demais sinais como respiração, batimentos cardíacos, movimentos involuntários dos olhos e outros.

If a final syllable shock, it is necessary to pay attention, whether it is possible to separate the letter"and" as the termination.
Se um choque de sílaba final, for necessário prestar a atenção se é possível separar a carta"e" como a terminação.

Through this technique it is possible to separate variations of the fbg spectrum due the temperature of the variation due the vibration.
Através dessa técnica é possível dissociar as variações sofridas pelo espectro da fbg devido à temperatura das variações devido à vibração.

From this evidence, a study was conducted to evaluate the effect of ph solution on the chromium inorganic species adsorption has been noted that from ph 4.0 it is possible to separate the chromium species(iii and vi) and trivalent species exclusively adsorbed.
A partir dessa evidência, foi realizado um estudo, a fim de avaliar o efeito do ph da solução na adsorção das espécies inorgânicas de cromo, tendo sido observado que a partir de ph= 4,0 é possível separar as espécies de cromo(iii e vi), sendo a espécie trivalente exclusivamente adsorvida.

If there is an opportunity, it is possible to separate house office from other part of the room a screen or portieres.
Se houver oportunidade, é possível separar o escritório doméstico de outra parte do quarto uma tela ou portieres.

Thus, it is possible to separate the credit risk from the interest rate risk. argue that the bias of using the ASW of a bond with a fixed coupon rate and not a pure bond with floating interest rate gets smaller and more negligible as the spread becomes lower.
Dessa forma, é possível separar o risco de crédito do risco de taxa de juros. argumentam que o viés de se utilizar o ASW de um bond com taxa de cupom fixa e não um puro bond com taxa de juros flutuante torna-se menor e mais negligenciável quanto menor for o spread.

By using membranes with pores of different sizes, it is possible to separate exactly the components you wish into separate liquid streams.
Com o uso de membranas com poros de tamanhos diferentes, é possível separar exatamente os componentes desejados em fluxos de líquidos separados..

The work shows that it is possible to separate, by petrography and geographical positioning, preserved granite rocks from melt rock types, such as the partially melted granite(gpf), the melted veins(vf), and the melted caps cf.
Foi possível separar, por petrografia e posicionamento geográfico, os litotipos do granito preservado(gp) dos litotipos de fusão granito parcialmente fundido(gpf), veios de fusão(vf) e capa de fusão cf.

He added: With regards to the rooms, it is possible to separate them into twin or double depending on preference.
Ele acrescentou: Em relação aos quartos, é possível separá-los em twin ou duplo, dependendo da preferência.

Points out that it is possible to separate factors that are not observed, but having an impact on the dependent variables, in two types, the first representing factors that are constant over time and the second representing factors that vary over time.
Aponta que é possível separar os fatores não observados, mas que têm impacto nas variáveis dependentes, em dois tipos, sendo que o primeiro representa os fatores que são constantes ao longo do tempo e o segundo os fatores que variam ao longo do tempo.

Regarding age, the VL has a bimodal distribution, where it is possible to separate the population into two groups: children 0- 14 years and adults 15 years and over.
Em relação à faixa etária, a LV apresenta uma distribuição bimodal, onde é possível separar a população em dois grupos: crianças 0- 14 anos e adultos a partir de 15 anos.

At the advanced unit, it is possible to separate the patients based on the degree of disease severity triage; prioritize the care of the more seriously ill patients; diagnose and initiate treatment; safely transfer the patients who need hospitalization; and treat non-seriously ill patients with greater agility.
Na unidade avançada é possível separar os pacientes segundo o grau de severidade da doença triagem; priorizar os atendimentos dos pacientes mais graves; diagnosticar e iniciar o tratamento; transferir com segurança os pacientes que necessitam de internação; e tratar de forma ágil os pacientes menos graves.

It's possible to separate both ships.
É possível separar as duas naves.

Yes, of course it's possible to separate them.
Sim, é claro que é possível separar os dois.

Using the phase-resolved photoacoustic method, it was possible to separate the contribution of oh, of c o and of methylene group.
Utilizando o método de separação de espectros na fase, foi possível separar a contribuição de-oh, de c o e de grupo metileno.

By the characteristics of the sample, it was possible to separate the teachers into two groups: public x private school, and with x no prior knowledge about the subject.
Pelas características da amostra, foi possível separar os professores em dois grupos: Escola Pública X Escola Particular, e Com X Sem conhecimento prévio sobre o assunto.

In this stage it was possible to separate two types of propagules: those that did not completely disaggregate and those considered as established in suspension.
Nessa fase foi possível separar dois tipos de propágulos: aqueles que não desagregaram completamente e aqueles considerados estabelecidos em suspensão.

Considering the principle of OA, we thought that it was possible to separate open accessibility and the journals' business model.
Considerando o princípio do AA, pensamos que era possível separar a acessibilidade aberta e o modelo de negócios dos periódicos.

After the end of the protocol, it was possible to separate patients between groups with good and poor compliance, and between groups with treatment success and treatment failure with MAD.
Após o termino do protocolo, foi possível separar os pacientes entre os grupos de boa e de má adesão e entre os grupos de sucesso e de insucesso no tratamento com AIO.