O Que é IT MIGHT BE NICE em Português

• pode ser bom
• podia ser agradável
• talvez fosse bom
• poderia ser bom
• pode ser agradável
• talvez seja bom

Exemplos de uso de It might be nice em Inglês e suas traduções para o Português

It might be nice.
Poderia ser bom.

Actually, it might be nice.
Na verdade, ate pode ser agradável.

It might be nice.
Podia ser agradável.

You know, I thought it might be nice.
Sabes, pensei que poderia ser bom casar no Canadá.

But it might be nice.
Mas pode ser bom.

Well… I don't know if that's true or not, but it might be nice to have a new mother.
Bom… não sei se isso é verdade, mas talvez fosse bom terem uma nova mãe.

It might be nice.
Até podia ser agradável.

Sometimes I think it might be nice to have one.
Às vezes penso que poderia ser bom ter um.

It might be nice to have some familiar things.
Pode ser bom ter coisas familiares.

But every once in a while, it might be nice to be spoiled.
Mas, de vez em quando, talvez fosse bom ser mimada.

It might be nice to give her a little rest.
Talvez fosse bom dar-lhe um pouco de descanso.

I was just thinking that it might be nice to deliver Mr. Vector's first.
Eu só pensei que podia ser simpático entregar os do Sr. Vector primeiro.

It might be nice to go in with someone.
Era capaz de ser agradável ir com alguém.

You know, your mother and I aren't best friends, but it might be nice to have her around.
Sabes, a tua mãe e eu não somos as melhores amigas, mas até pode ser agradável tê-la por aqui.

But it might be nice!
Mas talvez seja giro!

I just thought after everything that's gone wrong, it might be nice for us to have something go right.
Só pensei que depois de tudo o que correu mal, talvez fosse bom termos algo que corresse bem.

It might be nice to take Jordan out of the city.
Pode ser bom, levar a Jordan para longe da cidade.

If you want to keep your fairy house indoors, it might be nice to make a base to set the house on.
Se quiser manter a casinha de fada dentro da sua casa, pode ser bom criar uma base onde colocá-la.

It might be nice to be home. Reset your system.
Talvez fosse bom ires a casa, descansavas.

You know what, not that this wasn't fun… but it might be nice to have dinner first. Dinner and a movie.
Não quer dizer que não tenha sido bom, mas talvez fosse simpático jantarmos primeiro e ir ao cinema.

It might be nice for you to spend time with him and stuff.
Pode ser bom passares algum tempo com ele.

No, I'm just saying that I have thought that it might be nice to maybe have a little Russell Junior running around the world.
Não, só estou a dizer isto eu pensei que podia ser bom talvez ter um pequeno Russell Junior a viajar pelo mundo.

It might be nice to get them out there, from… One wide.
Seria legal poder tirá-las, somente uma larga.

And then I think, I'm a big girl now… and what I didn't have the courage as a child to tell him… it might be nice to tell him something.
E depois penso que já sou uma rapariga crescida… e o que não tive coragem para lhe dizer quando era criança… talvez fosse bom dizer-lhe algo.

I thought it might be nice to go to a show.
Pensei que poderia ser interessante ir assistir um show.

I still should add a to-do item to check and see how many more sata drives I could squeeze into my desktop or server- it might be nice to have a hot spare.
Eu ainda deve adicionar um item a fazer para verificar e ver quantas unidades mais sata eu poderia espremer em meu desktop ou servidor- talvez seja bom ter um de reserva.

I think it might be nice to father my own race.
Penso que deve ser agradável gerar a minha própria raça.

I still should add a to-do item to check and see how many more sata drives I could squeeze into my desktop or server- it might be nice to have a hot spare.
Eu ainda deve adicionar um item a fazer para verificar e ver quantas unidades mais sata eu poderia espremer em meu desktop ou servidor- it might be nice to have a hot spare.

It might be nice having a man around to help your mama out.
Talvez seja bom ter um homem por perto para ajudar a tua mãe.

But might I say, in an arena where cutthroat is good where take-no-prisoners, eat-your-young mentality so often prevails, it might be nice for a law firm to include somebody who treats others with selflessness and kindness virtues perhaps more noble than unilateralism and tough-guy bravado.
Mas devo dizer que, num lugar onde deslealdade é bom, onde a arrogância e a mentalidade sagaz prevalecem, deve ser bom para um escritório de advocacia incluir alguém que trate os outros com amor e bondade, virtudes talvez mais nobres do que o unilateralismo e ar de durão.