O Que é IT WOULD ALSO HAVE em Português

• também teria
• além disso, teria
• teria igualmente
• teria ainda

Exemplos de uso de It would also have em Inglês e suas traduções para o Português

It would also have a national organization.
Ele também teria uma organização nacional.

Last year, Platinum teased it was working on a new IP, confirming it would also have a new director.
No ano passado, a Platinum anunciou que estava trabalhando em um novo projeto, confirmando, inclusive, que teria um novo diretor.

It would also have been a recognition of so many martyrs.
Também teria sido um reconhecimento de mártires.

A reduction in the discharges of nitrates from agriculture would be excellent for the groundwater, but it would also have other positive effects.
Uma redução das descargas de nitratos da agricultura seria excelente para as águas subterrâneas, mas teria ainda outros efeitos positivos.

It would also have translated into savings for the consumer.
Isso teria também resultado em poupanças para o consumidor.

That would have given heart to oppressed Zimbabweans, and it would also have required real leadership- which is precisely why it did not happen.
Isso teria confortado os oprimidos Zimbabuenses, e teria também exigido verdadeira liderança- que é precisamente o que não acontece.

It would also have a part where you put together a choreography and perform.
Também teria uma parte que você monta uma coreografia e performa.

Not only would it have brought the EU into disrepute again, it would also have been a nightmare for employers and workers alike.
A ser aceite, essa tentativa não só teria criado nova desconfiança contra a UE mas teria, também, sido um pesadelo quer para entidades patronais quer para empregados.

It would also have very serious health and environmental repercussions.
Além disso, teria consequências gravíssimas em termos de saúde e de ambiente.

Barbados won over Puerto Rico and Dominican Republic, unfortunately this last site was out of the budgeted figures, as it would also have been an excellent choice.
Barbados ganhou de Porto Rico e República Dominicana; infelizmente este último carecia de números de orçamento, mas também teria sido uma excelente escolha.

In the context, it would also have been necessary that ciblé. es militant.
No contexto, ele também teria sido necessário que ciblé. es militant.

The solution would be to strengthen the Council's position so that not only would be it autonomous, it would also have a strong influence on the government itself.
A solução seria fortalecer a posição do Conselho de modo a não só ser autonomo, como ter também uma forte influência no próprio governo.

It would also have been abused by a friend of the singer and his bodyguard.
Ela também teria sido abusada por um amigo do cantor e seu guarda-costas.

Having taken place just four days after Halladay's feat, the game would have set a new mark for proximity had it been perfect; it would also have been the third perfect game in a 25-day span.
Tendo ocorrido apenas quatro dias após o feito de Halladay, o jogo teria criado uma nova marca de proximidade, se tivesse sido perfeito; ele também teria sido o terceiro jogo perfeito em um período de 25 dias.

It would also have a far more impressive appearance than all the preceding kingdoms.
Além disso, tem uma aparência muito mais impressionante que a de todos os reinos precedentes.

I therefore hope we can count on your support, Commissioner, in the effort to prevent the disastrous consequences the proposed reform would have for jobs. It would also have a negative impact on certain areas of my home country.
Logo, Senhor Comissário, espero podermos contar com o seu apoio, no nosso esforço por evitar as consequências desastrosas que a reforma proposta teria para o emprego, bem como o impacto negativo que também teria em certas zonas do meu país natal.

It would also have the virtue of causing the users of any given road to pay for that road.
Teria também a virtude de fazer com que os usuários de qualquer estrada pagassem por ela.

Therefore, aside from the negative image that the lack of an agreement could convey, it would also have very tangible, very real, very specific consequences that would certainly not help to improve the European Union's image in the eyes of the citizens themselves.
Assim, para além da imagem negativa que a falta de um acordo poderia transmitir, esta teria também resultados muito tangíveis, muito reais, consequências muito específicas que, certamente, não contribuiriam para melhorar a imagem da União Europeia aos olhos dos próprios cidadãos.

It would also have the necessary permits to launch campaign against the reform of the Labour Code.
Ele também teria as autorizações necessárias para lançar campanha contra a reforma do Código do Trabalho.

Financial incentives, the EIT will be able to invest in building up capacity in partner organisations to help rebuild the resources seconded to the EIT(so a partner university would not only have its former department or team still physically present and contributing, albeit less directly, to academic work; it would also have additional resources available for reallocation or capacity building); and partners will also share in the knowledge community's IPRs.
Incentivos financeiros: o IET poderá investir no desenvolvimento da capacidade das organizações parceiras, a fim das auxiliar a reconstituir os recursos afectados ao IET( assim, uma universidade parceira não só manteria os seus antigos departamento ou equipa fisicamente presentes e aptos a contribuir, embora de forma menos directa, para o trabalho académico, como teria também recursos adicionais que poderiam ser reafectados ou utilizados para desenvolver capacidades), e os parceiros poderão beneficiar igualmente dos DPI das comunidades de conhecimento.

Thirdly, it would also have been wise to think about the future and promoting new technologies.
Em terceiro lugar, também teria sido aconselhável pensar no futuro e promover as novas tecnologias.

According to the Belgian Constitution, it would also have been legally necessary to prosecute the author of the article, as his identity is known, rather than the publisher.
De acordo com a Constituição belga, também teria sido necessário acusar o autor do artigo, porque é conhecida a sua identidade, em vez do director da publicação.

It would also have more job security for many families and the distances and travel times shortened.
Além disso, teria mais segurança no emprego para muitas famílias e as distâncias e tempos de viagem mais curtos.

It would also have been involved in actions under the kidnapping charge and private carcere, misrepresentation and conspiracy.
Ele também teria se envolvido em ações sob a acusação de sequestro e carcere privado, falsidade ideológica e formação de quadrilha.

It would also have the effect of supporting the local economy and the local shipbuilding industry, which need support in this emergency.
Teria ainda o efeito de apoiar a economia e a indústria de construção naval locais, que precisam de apoio nesta emergência.

It would also have been pointless, since the view of the lower parts of the Holsten Gate from the city side was obscured by high walls.
Isso também teria sido inútil, pois a visão das partes inferiores do Holstentor do lado da cidade foi obscurecida por muros altos.

It would also have been possible that changes in other legal parameters would have required an adaptation of the licenses.
Também teria sido possível que as alterações em outros parâmetros jurídicos tivessem requerido uma adaptação nas licenças.

It would also have reduced the number of major players in the sector concerned from four to three: BHP/Caemi, Rio Tinto and CVRD.
A operação teria igualmente reduzido de quatro para três o número de operadores importantes no sector em causa: BHP/Caemi, Rio Tinto e CVRD.

It would also have been unacceptable to me if the European disclosure regime were to prejudice existing national legislation.
Além disso, teria considerado inaceitável que o regime europeu de acesso do público aos documentos atropelasse os regulamentos nacionais em vigor.

It would also have been possible for the new entity to format Time Warner's and Bertelsmann's music in such a way as to be compatible only with AOL's musicplayer(Winamp), but not with competing music players.
Para além disso, teria podido formatar os conteúdos musicais da Time Warner e da Bertelsmann de modo a seremcompatíveis apenas com o logicial de leitura da AOL(Winamp), mas não com os dos concorrentes.