O Que é ITS ABILITY TO PREVENT em Português

• sua capacidade de prevenir
• sua habilidade em prevenir
• sua capacidade de impedir
• sua capacidade de prevenção

Exemplos de uso de Its ability to prevent em Inglês e suas traduções para o Português

It is especially remarkable in its ability to prevent nightmares positive stone.
É especialmente notável na sua capacidade para prevenir pesadelos pedra positivo.

Its ability to prevent further damage much better than current damage-protecting ingredients is another convincing feature.
Sua capacidade de prevenir mais danos com muito mais eficácia que os atuais ingredientes de proteção contra danos é outra característica convincente.

This filter takes advantage of its ability to prevent further filters from being executed.
Este filtro tira vantagem da sua capacidade de evitar que filtros adicionais sejam executados.

The properties of alpha lipoic acid go beyond its effect on the blood glucose levels. In fact, several studies have proven its ability to prevent and improve several metabolic problems.
As propriedades do ácido alfa lipóico vai mais do seu efeito sobre os níveis de glicose no sangue, já que vários estudos mostram sua efectividade para prevenir e melhorar diversas alternações metabólicas.

This pathway is beneficial due to its ability to prevent the diversion of glucose into fat storage pathways when there is a requirement for energy sources in the body.
Este caminho é benéfico devido a sua capacidade para impedir a diversão da glicose em caminhos gordos do armazenamento quando há uma exigÃancia para fontes de energia no corpo.

The'resilience' of a given system, organisation, individual or ecosystem can be seen as its ability to prevent, respond and/or recover from an extreme situation.
A Resiliência de um determinado sistema, organização, indivíduo ou ecossistema pode ser vista como a respetiva capacidade de prevenir, reagir e/ou recuperar de uma situação extrema.

Several studies have demonstrated its ability to prevent leukocyte or platelet adhesion and activation, and inhibition of vascular smooth muscle cells(vsmcs) proliferation and migration. however, low availability of no conditions determines impairement of these processes.
Diversos estudos demonstram sua capacidade de prevenção da ativação e adesão plaquetária ou leucocitária e inibição da proliferação e migração de células musculares lisas vasculares(vsmcs), entretanto, em condições de baixa disponibilidade do no esses processos são prejudicados.

This molecule has become more and more popular today because of various scientific studies that prove its ability to prevent obesity by helping you fight weight gain.
Esta molécula tornou-se cada vez mais popular hoje por causa de vários estudos científicos que comprovam sua capacidade de prevenir a obesidade, ajudando-o a combater o ganho de peso.

The criminal law, called into question in regard to its ability to prevent crimes, anticipates a stage of the chain of causation by giving flexibility to important principles in order to protect common rights.
O direito penal, colocado em xeque quanto à sua capacidade de prevenção, antecipa uma etapa do nexo causal, flexibilizando importantes princípios para proteger os bens jurídicos de natureza difusa.

Antioxidant compounds play an important role in the human diet, in food and cosmetic products for its ability to prevent oxidative damage caused by reactive oxygen species.
Compostos antioxidantes desempenham um importante papel na dieta humana, em produtos alimentícios e cosméticos por sua capacidade de prevenir o dano oxidativo ocasionado por espécies reativas de oxigênio.

The soluplus¿polymer(slp) was chosen for the present study based on its ability to prevent recrystallization of api and especially due to its low glass transition temperature, which allows api to be submitted to lower process temperatures, avoiding degradation.
O polímero soluplus¿(slp) foi escolhido para o estudo, baseado na sua capacidade de impedir a recristalização do ifa e principalmente pela baixa temperatura de transição vítrea, que permite que o ifa seja submetido a temperaturas de processo menores, evitando a degradação.

However, placebocontrolled studies are needed to evaluate its safety, its ability to promote POP relief for somatic and visceral pain as well as its ability to prevent chronic pain.
Entretanto, se fazem necessários estudos placebo controlados objetivando avaliar a segurança quanto ao seu uso, sua capacidade em promover alívio da DPO nas dores somáticas e viscerais como também a sua capacidade em prevenir a dor crônica.

Nonafact was rated as“good” or“excellent” in its ability to prevent bleeding in patients with haemophilia B.
O Nonafact foi classificado como«bom» ou«excelente» em relação à sua capacidade para prevenir hemorragias em doentes com hemofilia B.

This has also been confirmed by the fires this summer, which reminded us that the Community needs to improve not only its capacity to respond to natural disasters, but also its ability to prevent them, as numerous speakers emphasised this evening.
Este facto foi também confirmado pelos incêndios deste Verão, que nos vieram lembrar a necessidade de a Comunidade melhorar não só a sua capacidade de responder às catástrofes naturais, mas também a sua capacidade de as prevenir, como assinalaram numerosos oradores esta noite.

One of the less renowned benefits of damiana for health is its ability to prevent diabetes. In fact, if we combine it with other supplements like guarana and yerba mate, it can help us lose weight.
Um dos benefícios menos reconhecidos da damiana para a saúde é sua função da prevenção da diabetes, devido a que, em conjunto com outros complementos como o guaraná e a erva mate, pode ajudar a emagrecer pessoas que buscam, pela saúde.

It is therapeutic and healthy: Clay is used therapeutically to relieve rheumatic or pain beauty mask for its ability to prevent the growth of pathogens on the skin and help cell regeneration.
É terapêutico e saudável: argila é utilizada terapeuticamente para aliviar a máscara de beleza reumática ou dor para a sua capacidade para prevenir o crescimento de agentes patogénicos na pele e ajuda a regeneração celular.

The biomaterial depends, in addition to its physicochemical properties, its ability to prevent contamination during the handling phase as well as inhibiting the growth of microorganisms and promote cell proliferation.
O biomaterial depende, além das suas propriedades físico-químicas, da sua capacidade de evitar contaminação durante a fase de manipulação, assim como de inibir o crescimento de microrganismos e favorecer a proliferação celular.

In addition to its physicochemical properties, the success of a material depends on its ability to prevent contamination during handling and inhibit the growth of microorganisms.
É reconhecido que o sucesso de um biomaterial depende, além das suas propriedades físico-químicas, da sua capacidade de evitar contaminação durante a fase de manipulação assim como de inibir o crescimento de microrganismos.

The construction of this equipment was part of a series of actions that BP took to strengthen its ability to prevent and respond to potential incidents on five fronts: prevention and safety; containment; relief wells; response to oil spills and crisis management.
A construção desse equipamento faz parte de uma série de ações que a BP tomou para fortalecer sua habilidade em prevenir e responder a eventuais incidentes dentro de cinco frentes: prevenção e segurança; contenção; poços de alívio; resposta ao vazamento; e gerenciamento de crise.

More recently, studies involving use of streptogramins quinupristin/dalfopristin have been conducted in animal models, with the aim of assessing its ability to prevent infections by methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis and with intermediate resistance to glycopeptides.
Mais recentemente, estudos envolvendo a utilização de estreptograminas quinupristin/dalfopristin têm sido conduzidos em modelos animais, buscando avaliar a sua capacidade de prevenção de infecções por Staphylococcus epidermidis resistente à meticilina e com resistência intermediária aos glicopeptídeos.

Even in regimes with the greatest democratic qualities, popular pressure strengthens its ability to prevent government actions with which it does not agree, and to limit or prohibit the influence of organizations, such as the business lobby, when they act for the exclusive benefit of a few.
Inclusive nos regimes com maiores qualidades democráticas, a pressão popular consolida em muitos casos sua capacidade de impedir a materialização de ações de governo com as quais não está de acordo, ou de limitar ou vetar a influência de organizações como, por exemplo, as de lobby empresarial quando agem em benefício exclusivo de uns poucos.

One of the most important lessons learned with the introduction of MCC vaccines in Europe was that these vaccines not only provided direct protection against vaccinated individuals, but also reduced the disease among unvaccinated individuals, an effect attributed to its ability to prevent the acquisition of the nasopharynx carrier state of the of meningococcus C among the vaccinated, causing the circulation and the spread of the bacteria to diminish in the population in general, reducing, thus, the risk of infection.
Uma das mais importantes lições aprendidas com a introdução das vacinas MCC na Europa foi a possibilidade dessas vacinas não só propiciarem proteção direta contra a doença aos vacinados, mas também reduzir a doença entre indivíduos não vacinados, efeito atribuído à sua capacidade de prevenir a aquisição do estado de portador nasofaríngeo do meningococo C entre os vacinados, fazendo com que a circulação e transmissão da bactéria diminua na população de uma maneira geral, reduzindo, assim, o risco de infecção.

Nonafact was rated as“ good” or“ excellent” in its ability to prevent bleeding in patients with haemophilia B.
O Nonafact foi classificado como“ bom” ou“ excelente” em relação à sua capacidade para prevenir hemorragias em pacientes com hemofilia B.

Although physiotherapy is considered to improve post-CABG functional mobility, its ability to prevent pulmonary and/or neurocognitive complications has not been sufficiently investigated.
Embora a fisioterapia seja considerada uma técnica para melhorar a mobilidade funcional após a CRM, sua habilidade em prevenir complicações pulmonares e/ou neurocognitivas ainda não foi suficientemente investigada.

Because OSI does not have a registered trademark for the term"open source", its legal ability to prevent such usage of the term is limited, but Tiemann advocates using public opinion from OSI, customers, and community members to pressure such organizations to change their license or to use a different term.
Porque OSI não tem uma marca registrada para o termo"open source", a sua capacidade legal para impedir tal uso do termo é limitada, mas Tiemann defende usando a opinião pública da OSI, clientes e membros da comunidade para pressionar essas organizações a mudar sua licença ou para usar um termo diferente.