O Que é ITS ANNUAL REPORT ON THE IMPLEMENTATION em Português

• seu relatório anual sobre a execução
• o seu relatório anual sobre a aplicação

Exemplos de uso de Its annual report on the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

European Court of Auditors publishes today its Annual Report on the implementation of the 2004 EU general budget.
O Tribunal de Contas Europeu publica hoje o seu relatório anual relativo à execução do orçamento geral da UE para 2004.

In its annual report on the implementation of the 2009 budget, the Court observes in relation to the reliability of the accounts that some consolidated entities have not provided any statement in relation to their consolidated accounts, or have submitted an amended statement.
No seu relatório anual sobre a execução do orçamento de 2009, o Tribunal observa, relativamente à fiabilidade das contas, que algumas entidades consolidadas não forneceram qualquer demonstração das suas contas consolidadas, nem apresentaram uma demonstração alterada.

On 25 July the Commission adopted its annual report on the implementation of the TACIS programme(for 1996) 3.
Em 25 de Julho, a Comissão adoptou o seu relatório anual sobre a execução do programa TACIS em 1996.

The Council adopted its annual report on the implementation in 2004 of Regulation(EC) No 1049//2001 regarding public access to the documents of the European institutions 8896/05+ COR 1.
O Conselho adoptou o seu relatório anual sobre a execução em 2004 do Regulamento(CE) n.º 1049/2001 relativo ao acesso do público aos documentos das Instituições Europeias 8896/05+ COR 1.

Thirdly, during the conciliation procedure, the Commission supported us, cooperated with Parliament and made the following concessions: in its annual report on the implementation of aid, to be compiled by 30 April, it will take account of compliance with the assessment criteria such as further democratization and development of the rule of law.
Em terceiro lugar, a Comissão apoiou-nos durante as rondas de concertação, colaborou com o Parlamento e fez as seguintes concessões: no seu relatório anual, a elaborar até 30 de Abril, tomará em consideração os critérios gerais de avaliação, tais como o prosseguimento da democratização e a consolidação do Estado de direito.

The Court also, in its annual report on the implementation of the EU budget in 2014, stresses the progress made by the Commission to increase transparency and absorption concerning the management of EU funds.
O Tribunal sublinha igualmente, no seu relatório anual sobre a execução do orçamento da UE em 2014, os progressos realizados pela Comissão para reforçar a transparência e a absorção relativamente à gestão dos fundos da UE.

On 9 November the Court approved its annual report on the implementation of the general budget for 1988 and the operations of the European Development Funds in the same year.3.
Em 9 de Novembro(λ), o Tribunal aprovou o seu relatório anual relativo à execução do Orçamento Geral das Comunidades Europeias para o exercício de 1988 e das operações dos fundos europeus de desenvolvimento para o mesmo ano.

The Council adopted its annual report on the implementation of regulation 1049/2001 regarding public access to documents in 2006 8184/07.
O Conselho adoptou o seu relatório anual sobre a execução do Regulamento 1049/2001 relativo ao acesso do público aos documentos em 2006 8184/07.

The Council adopted its annual report on the implementation of regulation 1049/2001 regarding public access to documents in 2005 13354/1/06.
O Conselho aprovou o seu relatório anual sobre a aplicação, em 2005, do Regulamento n.º 1049/2001, relativo ao acesso do público aos documentos 13354/1/06.

The Council adopted its annual report on the implementation in 2003 of Regulation 1049/2001 on public access to Parliament, Council and Commission documents 8036/04.
O Conselho aprovou o seu relatório anual sobre a aplicação do Regulamento 1049/2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão, em 2003 8036/04.

The Commission is currently preparing its annual report on the implementation of the EFF in 2009 which will provide further information and background on the question posed by the honourable Member.
A Comissão tem neste momento em curso a elaboração do seu relatório anual sobre a execução do FEP em 2009, que inclui uma contextualização e informações adicionais no que se refere à pergunta apresentada pelo senhor deputado.

On 8 November the Court approved its annual report on the implementation of the general budget of the European Communities for 1989 and the operations of the European Development Funds in the same year.4.
Em 8 de Novembro(2), o Tribunal aprovou o seu relatório anual relativo à execução do Orçamento Geral das Comunidades Europeias para o exercício de 1989 e às operações dos Fundos Europeus de Desenvolvimento para o mesmo ano.

The European Court of Auditors(ECA) will publish its Annual Report on the implementation of the 2012 European Union budget on Tuesday 05 November 2013 and will organise a press briefing in Brussels at 11:30 am at the Residence Palace- International Press Centre 155, rue de la Loi, 1040 Brussels.
O Tribunal de Contas Europeu(TCE) publicará o seu Relatório Anual sobre a execução do orçamento de 2012 da União Europeia na terça‑feira, 5 de novembro de 2013 e organizará uma sessão de informação à imprensa em Bruxelas às 11h30 no edifício Residence Palace- Centro de Imprensa Internacional 155, rue de la Loi, 1040 Bruxelas.

It also asked the Commission, in the framework of its annual report on the implementation of Community de velopment policy(the first of which will be presented in 2001), to include an assessment of the progress made in improving the effectiveness of external programmes and in strengthening coordination, complementarity and coherence.
Pede, por último, à Comissão, no âmbito do seu relatório anual sobre a implementação da política de desenvolvimento da Comunidade(de que o primeiro será apresentado em 2001), que inclua uma avaliação dos progressos realizados na melhoria da eficácia dos programas externos, e no reforço da coordenação, da com plementaridade e da coerência.

As the Court has repeatedly stated in its annual reports on the implementation of the general budget of the EU, the key to good management of the EU budget is sufficient, appropriate internal control systems operated by the Commission and Member States.
Como o Tribunal tem afirmado repetidamente nos seus relatórios anuais sobre a execução do orçamento geral da UE, a chave da boa gestão financeira do orçamento comunitário reside na utilização de sistemas de controlo interno suficientes e adequados por parte da Comissão e dos Estados-Membros.

INVITES the Commission to include sections on public health impact in its annual reports on the implementation of the previous year's overall work programme and- as requested by the Council in its above mentioned Resolutions- to indicate in its annual forward work programme all proposals which may have an impact on health protection.
CONVIDA a Comissão a inserir capítulos sobre o impacto da saúde pública nos seus relatórios anuais sobre a execução do programa de trabalho global do ano anterior e- como o Conselho solicitara nas Resoluções acima referidas- a indicar, no seu programa anual de trabalhos futuros, todas as propostas que possam ter impacto na protecção da saúde.

In order to maximise this contribution, the Council invites the Commission to include in its annual reports on the implementation of the Community's development policy, the first version of which will be presented during the second half of 2001, an evaluation of progress made on..
Para maximizar este contributo, o Conselho convida a Comissão a incluir no seu relatório anual sobre a implementação da política de desenvolvimento da Comunidade, a iniciar no segundo semestre de 2001, uma avaliação dos progressos realizados.

The Commission adopted its 1998 Annual Report on the implementation of Tacis on 23 July.
Em 23 de Julho, a Comissão adoptou o seu relatório anual de 1998 sobre a execução do programa Tacis.

On 11 October, the Council adopted its first annual report on the implementation of the EU code of conduct for arms exports(') approved in June 1998 2.
Em 11 de Outubro(), o Conselho adoptou o seu primeiro relatório anual sobre a aplicação do Código de Conduta da União Europeu em matéria de Exportação de Armas aprovado em Junho de 1998.

The Office submits an annual activity report, the Commission presents an annual report on the implementation of its policy for the protection of its financial interests, OLAF's Supervisory Committee draws up an annual report and Article 15 of Regulation(EC) No 1073/1999 requires an evaluation of the Office's activities after three years of existence.
O Organismo apresenta um relatório de actividade anual; a Comissão apresenta um relatório anual sobre a execução da sua política de protecção dos interesses financeiros; o Comité de Fiscalização do OLAF elabora um relatório anual e o artigo 15.o do Regulamento(CE) n.o 1073/1999 exige uma avaliação das actividades do Organismo após três anos de existência.

The Commission will present in December, for discussion and endorsement at the Spring European Council in March 2008, its Annual Progress Report on the implementation of the renewed Lisbon Growth and Jobs Strategy.
A Comissão apresentará em Dezembro, para debate e adopção no Conselho Europeu da Primavera de Março de 2008, o seu relatório anual sobre os progressos realizados na execução da Estratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego.

The European Court of Auditors- the Commission's external auditor on the EU budget- publishes today its annual report on implementation of the EU budget for the financial year 2004.
O Tribunal de Contas Europeu- o auditor externo da Comissão para o orçamento da UE- publica hoje o seu relatório anual sobre a execução do orçamento da UE no exercício financeiro de 2004.

The Council approved its annual report on implementation of regulation 1049/2001 on public access to documents, relating to the year 2011 8260/12.
O Conselho aprovou o seu relatório anual sobre a aplicação do Regulamento n.º 1049/2001 relativo ao acesso do público aos documentos, respeitante ao ano de 2011 8260/12.

The European Commission adopted today its Annual Report 2010 on the implementation of EU's development and external assistance policies in 2009.
A Comissão Europeia adoptou hoje o seu relatório anual de 2010 sobre as Políticas de Desenvolvimento e de Ajuda Externa da União Europeia e respectiva execução em 2009.

On 28 December, the Commission adopted its annual report 2000 on the implementation of the MEDA programme 7.
Em 28 de Dezembro, a Comissão aprovou o seu relatório anual de 2000 relativo à execução do programa MEDA3.

Following an annual report on its implementation, the Commission proposed on 22 September to revise this Regulation.
No seguimento de um relatório anual sobre a sua implementação, a Comissão propôs, em 22 de Setembro, a revisão do Regulamento.