O Que é JOB SETUP em Português

• configuração do trabalho

Exemplos de uso de Job setup em Inglês e suas traduções para o Português

Parent topic: As applied job setup.
Tópico pai: Configuração do trabalho como aplicado.

Less time spent on job setup, more time devoted to production scanning.
Menos tempo gasto na configuração do trabalho, mais tempo direcionado à digitalização.

To set these parameters, go to File/Job Setup.
Para definir esses parâmetros, vá para Arquivo/Configuração do trabalho.

Within the Job Setup dialog box(File/Job Setup) you can create your own job..
Na caixa de diálogo Configuração do trabalho(Arquivo/configuração do trabalho) pode criar seu próprio trabalho..

This function is enabled during job setup on the Output tab.
Esta função é ativada durante a configuração do trabalho na guia Saída.

Thereafter, you need only select it from the list to include it in a job setup.
Depois disso, basta selecioná-lo na lista para incluí-lo em uma configuração de trabalho.

Scanning, processing, and output(if defined in the job setup) are executed automatically.
A digitalização, o processamento e a saída(se definida na configuração do trabalho) são executadas automaticamente.

Greatly streamline job setup by giving your operators instant access to preset parameters for all their saved jobs..
Otimize a configuração do trabalho proporcionando aos seus operadores o acesso a parâmetros predefinidos para todos os trabalhos salvos.

Unlimited buttons can be created for new job setup.
Podem ser criados botões ilimitados para a configuração do novo trabalho.

The output folder can be changed by accessing Job Setup(File/Job Setup) and navigating to the Output Tab.
A pasta de saída pode ser alterada acessando Configuração do trabalho(Arquivo/Configuração do trabalho) e navegando para a guia Saída.

Via the telephone support center, customers will be provided with suggestions on job setup questions.
Através do centro de suporte por telefone, os clientes receberão sugestões sobre as perguntas de configuração do trabalho.

Your staff can quickly recall and apply stored job setup data for all networked press controls.
Seu pessoal pode rapidamente recuperar e aplicar dados de configuração do trabalho armazenados para todos os controles de impressão integrados em rede.

Variables entered at job setup such as paper grade, name and weight can be used to spot material-related trends.
As variáveis entradas na configuração do trabalho como tipo, nome e peso do papel podem ser usadas para descobrir as tendências relacionadas ao material.

Overview of basic operation screens, navigation, job setup, and online help.
Visão geral das telas de operação básica, navegação, configuração do trabalho e ajuda on-line.

In this regard, we note that the job setup in today's society takes a specific form, which subjects the employee to the logic of capital.
Nesse sentido, salientamos que a configuração do trabalho na sociedade atual assume uma forma específica, que submete o trabalhador à lógica do capital.

It is a"Modern" style screen that displays a large colored tile for each Job Setup that has been created.
Ela é uma tela de estilo"Moderno" que exibe um elemento grande colorido para cada Configuração do trabalho que foi criada.

Job setup is also simplified with the ability to save pre-set parameters for repeat jobs through the ICON platform.
A configuração do trabalho também é simplificada, com a capacidade de salvar parâmetros predefinidos para trabalhos repetidos por meio da plataforma ICON.

Wizards and diagnostic support tools that enable easy job setup, operation and rapid troubleshooting.
Assistentes e ferramentas de suporte de diagnóstico que permitem fácil configuração do trabalho, operação e rápida localização de defeitos.

The ICON platform also gives your operators instant access to preset parameters for all their saved jobs, greatly streamlining job setup.
A plataforma ICON também dá aos operadores acesso imediato aos parâmetros predefinidos de todos os trabalhos salvos, otimizando bastante a configuração dos trabalhos.

Save presets during job setup or create workflows for easy automation to avoid repeating manual tasks and eliminate the chance of mistakes.
Salve predefinições durante a configuração do trabalho ou crie fluxos de trabalho para facilitar a automatização, evitar a repetição de tarefas manuais e eliminar a chance de erros.

For the first time, press operators can now choose between five color balance-related control strategies through a simple drop-down menu during job setup.
Pela primeira vez, operadores de impressão podem optar entre cinco estratégias diferentes de controle relacionadas a balanço de cor através de um simples menu suspenso durante a configuração do trabalho.

To add your own index field for a Job that you have created, go to the Job Setup dialog box(File/Job Setup) and click on the‘Index' tab.
Para adicionar seu próprio campo de índice para um Trabalho criado por você, vá para a caixa de diálogo Configuração do trabalho(Arquivo/Configuração do trabalho) e clique na guia‘Índice.

Miniature scanning heads recognize everything from standard colors to inks and coatings, invisible to the human eye, reducing job setup time and waste.
Os cabeçotes de escaneamento em miniatura reconhecem tudo, desde cores padrão até tintas e revestimentos, invisíveis ao olho humano, reduzindo o tempo de configuração do trabalho e o desperdício.

Operators can quickly recall and apply stored job setup data, delivering savings in terms of equipment setup time, labor and materials.
Os operadores podem rapidamente anular e aplicar dados de configuração de trabalho armazenados, permitindo economias em termos de tempo de configuração do equipamento, trabalho e materiais.

From the central ICON Operator Control Station, your staff can quickly recall and apply stored job setup data for all networked press controls.
Da Estação de Controle Cental do Operador ICON, seu pessoal pode rapidamente recuperar e aplicar dados de configuração do trabalho para todos os controles de impressão integrados em rede.

In the Job Setup dialog box, select the job you wish to delete from the Job name pulldown menu, then click on the trash can(delete) icon.
Na caixa de diálogo Configuração do trabalho, selecione o trabalho que deseja excluir a partir do menu suspenso Nome do trabalho e, então, clique no ícone da lixeira excluir.

Virtual Printers make printing on the Fiery® server even easier by streamlining job setup times and eliminating print errors on repetitive print jobs..
As impressoras virtuais facilitam ainda mais a impressão no Fiery® server ao reduzir o tempo de configuração de tarefas e eliminar erros de impressão em tarefas de impressão repetitivas.

The CUT E Series puts efficiency at the touch of your finger with a smart, easy-to-use human-machine interface(HMI) and onboard technologies that streamline your job setup.
A série CUT E coloca a eficiência disponível na ponta dos dedos através de uma interface homem-máquina(HMI) inteligente e fácil de utilizar e tecnologias integradas que agilizam a configuração do seu trabalho.

Whether it's job setup questions or advanced diagnostics, a remote connection brings QuadTech support into the pressroom instantly at any time of day, no matter the location.
Sejam perguntas de configuração de trabalho ou diagnósticos avançados, uma conexão remota leva o suporte da QuadTech para a sala de impressão instantaneamente e a qualquer hora do dia, independentemente de sua localização.

If I am using a previous version of Capture Pro and upgrade to version 3.0, what happens to my existing Job Setup that uses the SharePoint System Output Format?
Se eu estiver usando uma versão anterior do Capture Pro e fizer uma atualização para a versão 3.0, o que acontecerá com minhas configurações de trabalhos já existentes que utilizam o formato de saída do sistema SharePoint?