O Que é KIND OF PROGRESS em Português

• tipo de progresso
• espécie de progresso
• tipo de progressos

Exemplos de uso de Kind of progress em Inglês e suas traduções para o Português

What kind of progress?
Que tipo de progressos?

We will all do our utmost to achieve that kind of progress in Cancún.
Todos faremos o máximo para conseguir esse tipo de progresso em Cancun.

But what kind of progress do we want?
Mas que tipo de progresso pretendemos?

Many thanks to all the gardeners and editors who have made this kind of progress possible!
Agradecemos muito às nossas equipes de jardineirxs e editorxs que contribuíram para possibilitar esse progresso!

What-what kind of progress were you making?
Que tipo de progresso é que tiveram?

Well, we were just driving around, and we thought maybe we would come to see what kind of progress you were making.
Bem, nós estávamos só dirigindo pelas redondezas, e pensamos que talvez poderiamos vir ver que tipo de progresso você estavam fazendo.

Indicate some kind of progress, allay fears.
Para indicar algum progresso, acalmar os medos.

It is not enough but it is quite a substantial improvement, and I would sincerely hope that we might be able to have the same kind of progress in the other institutions as well.
Não é suficiente mas é uma melhoria considerável, e faço sinceros votos de que possamos registar o mesmo tipo de progressos também nas outras instituições.

This kind of progress has eluded me in the past.
Esse tipo de progresso me escapou no passado.

The most important thing about measuring progress- any kind of progress- is to track it in writing.
A coisa mais importante sobre medir progresso- qualquer tipo de progresso- é controlar o processo por meio de anotações.

So, what kind of progress do you feel you have made since you.
Então, que tipo de progressos achas que fizeste, desde que.

At the moment there is peace in the region, but we are still some distance from the kind of progress that would bring about long-term prosperity.
Neste momento, há paz na região, mas ainda estamos distantes do tipo de progresso que poderá trazer uma prosperidade prolongada.

We will make the kind of progress Hopkins used to be known for.
Faremos o tipo de progressos pelos que se conhecem Hopkins.

The custom of marriage, i.e., of human beings to unite in lasting relationships with the objective of constituting a family, can be considered a kind of progress?
O costume do casamento, isto é, dos seres humanos unirem-se em relacionamentos duradouros com o objetivo de constituírem uma família, pode ser considerado um tipo de progresso?

This permits the kind of progress we hope to see.
Isto permite o tipo de progresso que pretendemos.

And now how can it appear otherwise than absurd, that when God possessed none of those things which it was befitting for Him to possess, He should afterwards, by a kind of progress, come into the possession of them?
E agora, só pode parecer absurdo, que quando Deus não possuía nenhuma das coisas que seria adequado para Ele possuir, depois, por uma espécie de progresso, Ele entraria na possessão delas?

I want to know what kind of progress you're making.
Eu quero saber que tipo de progressos estás a fazer.

What kind of progress do you think you have made… since you have been here, buddy?
Que tipo de progressos achas que fizeste… desde que estás aqui, camarada?

But in spite of the efforts of the US Government, to date there is still not the kind of progress that would lead the USA to radically review its sanctions policy.
Porém, apesar dos esforços do Governo americano, ainda não se regista qualquer progresso que tenha como consequência uma reorientação de princípio dos Estados Unidos em matéria de política de sanções.

So, Sara, what kind of progress… do you feel you have made since you have been here?
Então, Sara, que tipo de progressos… tu achas que fizeste desde que estás aqui?

I was heartened in that regard by the remarks of Pascal Lamy last week, in his first press conference as Secretary General of the WTO, for I believe that only by being clear as to the development dimension of the Doha round in Hong Kong, will we see the kind of progress that I believe many Members of this Parliament would wish to see made in early December.
Relativamente a este assunto, senti me animado com as palavras de Pascal Lamy na semana passada, durante a sua primeira conferência de imprensa como Secretário-Geral da OMC, porque penso que só falando claramente, em Hong-Kong, sobre a componente de desenvolvimento do ciclo de negociação de Doha é que efectuaremos o tipo de progressos que eu creio que muitos deputados deste Parlamento desejam que se façam em princípios de Dezembro.

Unfortunately, we do not get that kind of progress inside the Council of Ministers and I know very well why that is so.
Infelizmente, não existe este tipo de progressos no Conselho de Ministros, e sei muito bem porquê.

Perhaps it is a kind of progress that they agree on 19th century absolute sovereignty, although it is unfortunate that they continue to fall out over the outcome of the Battle of the Boyne in 1690!
Talvez seja um tipo de progresso o facto de concordarem com a soberania absoluta do sec. XIX, embora seja pena que continuem a discutir sobre o resultado da Batalha de Boyne em 1690!

But I am not referring to that kind of progress, because progress in mechanical science must ever be transient;
Mas eu não me refiro a essa espécie de progresso, porque o progresso na ciência mecânica tem que ser sempre transitório;

Look what kind of progress Tarantino, for example, has, or the progress that Derrida and Deleuze have with their views on the need for schizomass, the progress of Negri and Hardt with their proposal to mutilate people to such an extent that they can be exploited and voluntarily turned into some kind of virtual beings living in computers, or look at the the post-humanists.
Olha que tipo de progresso tem o Tarantino, por exemplo, ou o progresso que Derrida e Deleuze tem com seus pontos de vista sobre a necessidade da esquizomassa, o progresso de Negri e Yardt com sua proposta de mutilar as pessoas até o ponto que possam ser exploradas e voluntariamente convertidas em uma espécie de seres virtuais que vivem em computadores, ou olhar para os pós-humanistas.

Sustainable Development is o modern guideline that provides all the society's segments with a compass to evaluate our progress, a new kind of progress, to produce basic education and pluralistic culture; proper health and nourishment, housing and work; conserved environment; clean and renewable energy; leisure and entertainment for all ages and worldwide communication and mobility.
O desenvolvimento sustentável é um guia moderno que propicia a todos os segmentos da sociedade uma bússola com a qual podemos medir o nosso progresso, um novo tipo de progresso, que propicie educação básica e cultura pluralista; saúde e nutrição adequadas; moradia e trabalho dignos; meio ambiente conservado; energia limpa e renovável; lazer e entretenimento para todas as idades e comunicação e mobilidade mundiais.

Diálogo: What kind of progress has Trinidad and Tobago made in order to stop the youth from going into the lines of criminal activities?
Diálogo: Que tipo de progresso Trinidad e Tobago conseguiu a fim de evitar que os jovens participem de atividades criminosas?

Thus God will apparently have experienced a kind of progress, for there can be no doubt that it is better for Him to be Almighty than not to be so.
Assim Deus teria aparentemente experimentado uma espécie de progresso, pois não pode existir dúvida que para Ele ser Todo Poderoso é melhor do que não ser.

If we are to be able to achieve any kind of progress, it is genuinely necessary for the European Union to be closely coordinated internally, to cooperate closely with the United Nations and its General Secretary and to cooperate closely with the United States, which has been indefatigable in its attempts to solve this conflict.
Para podermos alcançar algum tipo de progresso, é realmente necessário que a União se organize internamente, que coopere estreitamente com as Nações Unidas e com o seu Secretário-Geral, bem como com os Estados Unidos, que têm demonstrado uma energia inesgotável na busca de uma solução para este conflito.

Quinn, listen… all kinds of progress will start then.
Quinn, ouve… Todos os tipos de progresso vão começar agora.