O Que é LACK OF RESPONSIBILITY em Português

• falta de responsabilidade
• irresponsabilidade
• ausência de responsabilidade
• falta de responsabilização

Exemplos de uso de Lack of responsibility em Inglês e suas traduções para o Português

The lack of responsibility.
A falta de responsabilidade.

Please note our magnanimous attitude and the lack of responsibility of these savages.
Tome nota da nossa magnanimidade e da irresponsabilidade deste selvagem.

Lack of responsibility and commitment at work.
Falta de responsabilidade e compromisso no trabalho;

It generates suffering, anxiety, when there is a lack of responsibility from someone in the team.
Gera sofrimento, ansiedade, quando existe uma falta de responsabilidade de alguém da equipe.

Lack of responsibility, nothing suits me better.
É da falta de responsabilidade. Nada me assenta melhor.

Collective subject discourse III: I think that it's like that, and it's also the lack of responsibility, too.
Discurso do sujeito coletivo III: Eu acho que é assim e também é falta de responsabilidade, também.

Of your lack of responsibility?
Da tua irresponsabilidade?

While I admire your confidence and your fearlessness, your utter lack of responsibility frustrates me to no end.
Admiro a tua coragem e a tua confiança. Tua total falta de responsabilidade deixa-me extremamente frustada.

Their lack of responsibility leaves us flabbergasted.
A sua falta de responsabilidade deixa-nos boquiabertos.

These rumours and witch-hunts fuelled by those same authorities have caused enormous harm; they indicate a lack of responsibility.
Os rumores, a caça às bruxas fomentada pelas mesmas autoridades causaram danos consideráveis e traduzem falta de responsabilidade.

For lack of responsibility but always looking after ourselves.
Por uma falta de responsabilidade, mas sempre se cuidando.

National budgets were often detached from reality: high costs, low incomes and lack of responsibility in governing the state.
Os orçamentos nacionais estavam amiúde desligados da realidade: custos elevados, receitas baixas e falta de responsabilidade na governação do Estado.

That demonstrates a lack of responsibility with regard to European policy.
Isto demonstra uma falta de responsabilidade em relação à política europeia.

Being the storytelling a fundamental tool for the design thinking is not clarified this lack of responsibility assumed in communication.
Sendo o storytelling um instrumento fundamental para o pensar design fica por esclarecer esta falta de competência assumida em comunicação.

Your father's lack of responsibility is both terrifying and… oddly thrilling.
A falta de responsabilidade do seu pai… é aterradora e, também, curiosamente emocionante.

It is not about a paralyzing or pathological fear, but one that leads to thinking and to acting, in contrast to an individuals' lack of responsibility.
Não se trata de um medo paralisante ou patológico, mas um que leva a pensar e agir, ao contrário de uma desresponsabilização do sujeito.

The rapporteur demonstrated a lack of responsibility, Compromise, with Brazil's future”, Rao said the Sheet yesterday.
O relator demonstrou falta de responsabilidade, de compromisso, com o futuro do Brasil”, afirmou Rezende à Folha ontem.

Mr Bush' s decision to withdraw from the Kyoto Protocol is an indication of his immense lack of responsibility regarding the future of humanity.
A decisão do Presidente Bush de se distanciar do Protocolo de Quioto é uma demonstração de grande irresponsabilidade em relação ao futuro da humanidade.

This lack of responsibility is grave, because the moment we are experiencing is perhaps the most serious after the season of terrorism.
E esta falta de responsabilidade é grave, porque o momento que estamos vivendo é talvez o mais grave após a época do terrorismo.

But the Internet just feeds you fears and says Mommy, what will be, and how I did something like that and a lack of responsibility like my girls tell me all the time.
Mas a Internet só alimenta temores e diz a mamãe, o que será, e como eu fiz algo assim e uma falta de responsabilidade gosto das minhas meninas me dizem o tempo todo.

The lack of responsibility for patients and household contacts was another major obstacle to the transfer of knowledge to everyday practice.
A falta de corresponsabilidade de pacientes e contactantes domiciliares foi outro grande obstáculo à transferência dos conhecimentos para a prática cotidiana.

Referrals without exhausting all diagnosis possibilities in the ESF shows a lack of responsibility of the team when caring for users suffering from violence.
Fazer encaminhamentos sem antes ter esgotado as possibilidades de diagnóstico na ESF, mostra uma desresponsabilização da equipe no cuidado ao usuário em situação de violência.

This lack of responsibility enabled the Commissioners, and in particular the Socialist Mrs Cresson, to turn a blind eye or to cover up fraud, malpractice and nepotism.
Foi essa ausência de responsabilidade que permitiu aos Comissários europeus, com a socialista Cresson à cabeça, tolerar ou encobrir fraudes, corrupção ou nepotismo.

They indicate, among others, indifference, negligence, and lack of responsibility and respect on the part of nursing and medical professionals for the patients.
Elas apontam, entre outras, indiferença, negligência, falta de responsabilidade e respeito por parte de profissionais da enfermagem e da medicina para com pacientes.

However, the results were the same: losses, particular vulnerability generated in the relevant countries and, obviously, a lack of responsibility for risk management.
Os resultados, contudo, foram os mesmos: prejuízos, vulnerabilidade particular gerada nos países relevantes e, obviamente, falta de responsabilização relativamente à gestão do risco.

That is, when the lack of responsibility and the lack of motivation for problem solving in time leads to poor service and the collapse of proper functioning of companies.
Isto é, quando a falta de responsabilização e a falta de motivação para a resolução de problemas em tempo útil leva ao mau serviço e ao colapso das empresas.

An inherent identity that helps shape the way business and law school students view their, often times, lack of responsibility to society even today.
Uma identidade inerente que ajuda a moldar o modo como os estudantes de negócios e de direito veem a sua, muitas vezes, falta de responsabilidade para com a sociedade, até hoje.

The impunity bothers me a lot and generates neglect, lack of responsibility, lack of human resources, of materials and equipment for qualified care.
A impunidade me incomoda muito e é geradora de descaso, falta de responsabilidade, falta de recursos humanos, de materiais, de equipamentos para uma assistência qualificada S1.

The personal influence happens when the responsibility lies solely on the physician. It is often grounded on physician's lack of training, lack of responsibility or other occasional reasons.
A ordem pessoal é quando a responsabilidade é única e exclusiva do médico, muitas vezes originária de seu despreparo, por irresponsabilidade ou por motivos ocasionais.

One story says that, concerned with his son's lack of responsibility, Hujr tried putting Imru' al-Qais in charge of the family's camel herds, an experiment which ended in disaster.
Uma história diz que, preocupado com a falta de responsabilidade de seu filho, Hujir tentou colocar Inru Alcais encarregado de cuidar do rebanho de camelos da família, um experimento que terminou em desastre.