O Que é LANGUAGE DOCUMENTATION em Português

• documentação de línguas
• documentação linguística
• language documentation

Exemplos de uso de Language documentation em Inglês e suas traduções para o Português

Language Documentation& Conservation.
Language Documentation& Conservation em inglês.

Haskell-doc: Assorted Haskell language documentation(package info), orphaned since 293 days.
Haskell-doc: Assorted Haskell language documentation(informações do pacote), órfão desde 293 dias.

Language revitalization is also closely tied to the linguistic field of language documentation.
A revitalização linguística também está intimamente ligada ao campo linguístico da documentação do idioma.

The language documentation depositories in the archive contain the following types of material.
Os depósitos de documentação linguística no acervo contem os seguintes tipos de material.

The editor marks errors, highlights occurrences, shows compiler hints, quick fixes, warnings, and language documentation.
O editor marca erros, realça ocorrências, mostra dicas do compilador, correções rápidas, advertências e documentação sobre linguagem.

Ground-breaking language documentation of the Kĩsêdjê language is being done in Brazil.
Uma documentação de linguagem sem precedentes da língua dos Kisêdjê foi feita no Brasil.

The Nawat Language Recovery Initiative is a grassroots association currently engaged in several activities including an ongoing language documentation project, and has also produced a range of printed materials.
Houve também iniciativas para recuperação da língua Associação de povos indígenas com atividades como projeto em curso de documentação do idioma e vários materiais impressos.

ELAR archive of Language Documentation and Verbal Art among the Náayeri of Jesús María, Nayarit.
Com Cora em Glottolog Cora em Ethnlogue ELAR archive of Language Documentation and Verbal Art among the Náayeri of Jesús María, Nayarit.

Upon graduation, the student has the knowledge, skills and expertise to function as a linguistic consultant or linguistic researcher in many settings, especially in translation, cross-cultural communication and language documentation.
Após a graduação, o aluno tem o conhecimento, as habilidades e os conhecimentos para atuar como consultor lingüístico ou pesquisador linguístico em diversos contextos, especialmente em tradução, comunicação intercultural e documentação linguística.

Language Documentation is a reaction of the linguistic community to the immanent disappearance of the majority of the world's languages..
A documentação de línguas é uma reação da comunidade linguística ao desaparecimento iminente da maioria dos línguas do mundo.

The lesson here is that people don't need to make language documentation their religion-there are fun, creative ways you can use language that so the same thing.
A lição aqui é que essas pessoas não precisam fazer da documentação de idiomas uma religião. Há maneiras criativas e divertidas de usar idiomas para o mesmo fim.

Language documentation is a new sub-discipline within linguistics that has emerged as a response to the growing crisis of language endangerment.
Documentação de linguagem é uma nova sub-disciplina da lingüística que surgiu como uma resposta à crescente crise de ameaça idioma.

This pathway is open to students with a BA in Linguistics and equivalent and provides students with a sound knowledge of state-of-the-art methods and technology for language documentation and description with an emphasis on endangered and minority languages..
Este percurso é aberto a estudantes com um BA em Lingüística e equivalentes e proporciona aos alunos um conhecimento sólido dos métodos e tecnologia state-of-the-art para a documentação linguagem e descrição com ênfase em línguas ameaçadas e das minorias.

She has worked on projects of language documentation and localization of software to native languages spoken in Colombia, Mexico, Ecuador and Peru.
Ela tem trabalhado em projetos de documentação de idiomas e localização de software para línguas nativas faladas na Colômbia, no México, no Equador e no Peru.

In 2000 the pilot phase was started with seven documentation teams and one archiving team, with the intention of coming up with recommendations of how language documentation can work, and how the digitial archiving can best be done.
Em 2000 a fase-piloto começou com sete equipes de documentação e uma equipe de arquivamento, com a intenção de executar as recomendações de como deve operar a documentação de línguas e de como o arquivamento digital pode ser melhor executado.

The MA programme in Language Documentation and Description is intended for students who wish to specialise in the documentation and description of languages, with a focus on minority and endangered languages..
O programa de mestrado em Documentation Língua e descrição é destinado a estudantes que desejam se especializar na documentação e descrição de línguas, com foco em línguas minoritárias e ameaçadas de extinção.

DOBES- as an initiative and as a collective of researchers- has had a major impact on the direction that language documentation has taken, concerning theoretical issues, questions of best practice in documentary work and technical tools and standards.
DOBES- como uma iniciativa coletiva de pesquisadores- exerceu um enorme impacto sobre a maneira de documentar línguas, com respeito às teorias, questões da melhor prática de documentação, ferramentas técnicas e estabelecimento de padrões.

The Office of the Secretary is also responsible for providing secretariat services for the Annual Meeting and meetings staged by the Bank, for standing committees, and for such other internal committees as may be determined by the President, providing language, documentation, conference, and protocol services.
A Secretaria é também responsável por proporcionar serviços de secretaria para a Reunião Anual, bem como para reuniões realizadas pelo Banco e pelos comitês permanentes e outros comitês que o Presidente determinar, prestando serviços lingüísticos, de documentação, de conferências e de protocolo.

The Interdiciplinary Centre for Social and Language Documentation(CIDLes), an institution dedicated to the research and documentation of endangered languages in Europe and the development of language technologies for lesser-used languages, is now working on the linguistic documentation of Minderico and, together with the speech community, on its revitalization.
O Centro Interdisciplinar de Documentação Linguística e Social( CIDLeS), um centro de investigação que se dedica ao estudo e documentação de línguas ameaçadas na Europa e ao desenvolvimento de tecnologias da linguagem para línguas menos usadas, é a instituição que tem trabalhado na documentação linguística e divulgação do minderico, bem como na sua revitalização, isto em colaboração directa com a comunidade de falantes.

You will learn to systematically identify, describe and analyse language phenomena and to apply this knowledge to a specific area of interest, ranging from theoretical and experimental approaches to linguistics, to language documentation, language comparison, language learning, communication, or the translation between languages..
Você aprenderá a identificar, descrever e analisar sistematicamente os fenômenos da linguagem e aplicar esse conhecimento a uma área específica de interesse, desde abordagens teóricas e experimentais à lingüística, documentação linguística, comparação de idiomas, aprendizado de idiomas, comunicação ou tradução entre idiomas.

The program contains a set of core courses in these areas which all students follow, but at the same time, it allows you to specialize in one of the three main research themes of the Department of Language and Communication, namely Language, Cognition and Communication, Language Acquisition, and Language Documentation.
O programa contém um conjunto de cursos básicos nessas áreas que todos os alunos seguem, mas, ao mesmo tempo que permite que você se especializar em uma das três principais temas do Departamento de Língua e Comunicação, ou seja, linguagem, cognição e comunicação de pesquisa, Língua Aquisição e Documentação de Línguas.

In 2010, K-5 Seneca language teacher Anne Tahamont received recognition for her work with students at Silver Creek School and in language documentation, presenting"Documenting the Seneca Language' using a Recursive Bilingual Education Framework" at the International Conference on Language Documentation and Conservation ICLDC.
Em 1998, foi fundada a“ Seneca Faithkeepers School” como uma escola para ensinar a língua e as tradições Seneca para crianças. Em 2010, uma professora nível K-5 S de Seneca, Anne Tahamont foi reconhecida por seu trabalho com alunos na Silver Creek School na produção de documentação sobre a língua em um trabalho denominado" Documenting the Seneca Language' using a Recursive Bilingual Education Framework" na Conferência Internacional sobre Documentação e Conservação de Línguas ICLDC.

You will learn to systematically identify, describe and analyse language phenomena and to apply this knowledge to a specific area of interest, ranging from theoretical and experimental approaches to linguistics, to language documentation, language comparison, language learning, communication, or the translation between languages..
VocÃa aprenderá a identificar, descrever e analisar sistematicamente os fenÃ́menos da linguagem e aplicar esse conhecimento a uma área específica de interesse, desde abordagens teÃ3ricas e experimentais à lingÃ1⁄4à stica, documentação linguística, comparação de idiomas, aprendizado de idiomas, comunicação ou tradução entre idiomas..

The standalone version of& kalarm; has a special configuration option which allows you to select which languages documentation is to be installed for by specifying a language code, or a list of language codes, as a parameter to./ configure. By default, documentation in all available languages is installed. A list of documentation languages included in the package, together with their codes, is in the DOC-LANGUAGES file. For example, to install only French and British English documentation..
A versão autónoma do& kalarm; tem uma opção de configuração especial que lhe permite seleccionar quais as línguas da documentação a instalar, indicando um código da língua ou uma lista de códigos de línguas como parâmetro do./ configure. Por omissão, é instalada a documentação em todas as línguas disponíveis. Está disponível uma lista com as línguas da documentação incluídas no pacote, em conjunto com os seus códigos, no ficheiro DOC- LANGUAGES. Por exemplo, para instalar apenas a documentação em Francês e Inglês Britânico.

Documentation language.
Língua da documentação.

It was attended by some 60 people and proved the usefulness of Eurovoc as a documentation language.
A que assistiram cerca de 60 pessoas, provou a utilidade e importância do Eurovoc como linguagem de documentação.