O Que é LAST OBJECTIVE em Português

• último objetivo
• último objectivo

Exemplos de uso de Last objective em Inglês e suas traduções para o Português

Human dignity is the first and last objective.
Dignidade humana é o primeiro e o último objetivo.

For this last objective, a three-year multiannual framework of EUR 15 million is provided.
Para este último objectivo está previsto um quadro financeiro plurianual de três anos com uma dotação de 15 milhões de euros.

In the present phase there are no activities foreseen within this last objective.
Na presente fase não existem atividades previstas dentro deste último objetivo.

In order to achieve this last objective, an unsaturated triaxial apparatus with bender elements was implemented.
Para atingir este último objetivo, um equipamento triaxial servocontrolado não saturado, com instrumentação interna de bender elements, foi implementado.

They must destroy the desire of attachment to a personal labor, and just the intimate realization of the Mother should be our last objective.
O desejo de apego ao trabalho pessoal deve ser destruído para que somente realizar a Mãe- no íntimo- seja o objetivo último, nosso fim.

In the light of the last objective, what action has the Commission taken to allay the fears of the Baha'i community in EC Member States?
Tendo em conta este último objectivo, que medidas tomou a Comissão para acalmar os receios da comunidade Bahai nos Estadosmembros da CE?

The survival rate after a second primary tumor was given by the time in months between the diagnostic date of the second primary tumor and the data in which the last objective information was gathered.
Para a sobrevida após o STP, foi considerado o tempo, em meses, decorrido entre a data do STP e a data da última informação objetiva.

The last objective of the present study was to assess whether the variation in the apolipoprotein E gene could be associated with FM onset.
O último objetivo do presente trabalho foi avaliar se a variação no gene da apolipoproteína E poderia estar associada com o aparecimento da fibromialgia.

It is recommended specifying the real objective of the study because, after reading the paper, the last objective seemed more adequate for this type of study, since they wished to know which of the three concentrations would last longer.
Seria bom especificar qual o real objetivo deste trabalho, pois pareceu-me, após a leitura do artigo, que o último objetivo é mais adequado a esse tipo de pesquisa, uma vez que há um desejo explícito por parte dos autores de se saber qual das três concentrações teria ação mais duradoura.

This last objective is closely related to the work carried out by ECHA through the group assessing already registered nanomaterials GAARN.
Este último objetivo está estreitamente relacionado com o trabalho desenvolvido pela ECHA através do grupo de avaliação dos nanomateriais já registados GAARN- Group Assessing Already Registered Nanomaterials.

With the signing of this agreement, the Portugal Telecom Group significantly improves its financial flexibility where there is a 10 year credit limit with favorable conditions which will allow it to accomplish the last objective, which within this area was foreseen for 2004 once their short and medium term financial flexibility had been reinforced.
Com a assinatura deste acordo, o Grupo Portugal Telecom melhora significativamente a sua flexibilidade financeira, passando a dispor de uma linha de crédito a 10 anos, com condições favoráveis, o que permite concretizar o último objectivo que, nesta matéria, havia sido fixado para 2004, já depois de ter sido reforçada a flexibilidade financeira no curto e no médio prazos.

Madam President, I would like to refer briefly to the last objective, which seems to us to be absolutely fundamental: the stabilisation of the continent and the strengthening of the Europe' s role in the world.
Senhora Presidente, gostaria de fazer uma breve referência ao último objectivo, que consideramos fundamental: a estabilização do continente e o reforço do papel da Europa no mundo.

This last objective, which is written into the Single Act, is at present being pursued by means of structural policies aimed at giving each region a chance with the correspond ing responsibility for planning and implementing its own development.
Este último objectivo, inscrito no Acto Único, está actualmente a ser prosseguido através das políticas estruturais, com o objectivo de dar uma oportunidade a todas as regiões, com a inerente responsabilidade a nível da concepção e realização do seu próprio desenvolvimento.

We have especially stressed the last objective because labour markets indeveloped countries view workers' skills as essential predictors of their long-term employability.
Demos especialênfase a este último objectivo, pois nos países desenvolvidos, o mercado de trabalho dácada vez mais importância às competências dos trabalhadores, o que as torna essenciaispara a sua empregabilidade no longo prazo.

Having in mind this last objective, the United States, through the Enterprise for the Americas, put forward an initial proposal for creating an American Free Trading Zone granting the Latin American countries access to their market.
Em vista deste último objetivo, os Estados Unidos, através da Iniciativa para as Américas, fizeram uma proposta inicial de criação de uma Zona de Livre Comércio Americana, que garantida aos países latino-americanos o acesso ao seu mercado.

A limited exception was made to the last objective in relation to the five major consumers of citric acid world-wide, since it was considered unrealistic by the cartel members to expect them to pay the price published on the public price lists.
Foi feita uma excepção limitada ao último objectivo em relação aos cinco maiores consumidores mundiais de ácido cítrico, uma vez que foi considerado pouco realista pelos membros do cartel que esses clientes pagassem o preço de catálogo.

The last objective for this work is making you stronger in your purposes and you could help in a way better to all those beings who suffering the astral plane of this huge region. Then, they could be released by mean of prying, since you will be stronger with your more subtle bodies.
O último objetivo deste trabalho é tornar-vos mais fortalecidos em vossos propósitos e assim podereis auxiliar de uma forma ainda maior, todos os seres que se encontram em sofrimento no plano astral desta imensa região, e que poderão ser libertados por vossas orações, pois estareis mais fortes com vossos corpos sutilizados.

The last objective proposed foresaw the drafting of a specific plan for implementing green spaces to recover degraded areas in the municipality. Riverside parks were created and implemented along river courses and the bottom of valleys in municipal areas which were often illegally occupied.
O último objetivo proposto, que prevê a constituição de um planejamento específico de implantação de áreas verdes para a recuperação das áreas degradadas do município, ocorreu na medida em que foram criados parques lineares, implantados ao longo dos cursos d'água e fundos de vales, locais geralmente ocupados irregularmente no município.

For the fifth and last objective of this study, regarding the predictors of the experience of burnout, the regressive analyses allowed us to verify that the dimension of emotional exhaustion was the variable with the greatest percentage of variance explained 50%, followed by cynicism 31% and professional efficacy 16.
Relativamente ao quinto, e último objetivo deste estudo, em referência à predição da experiência de burnout, as análises de regressão permitiram verificar que a dimensão de exaustão emocional foi a variável com maior percentagem de variância explicada 50%, seguindo-se o cinismo 31% e só depois a eficácia profissional 16.

The debate will focus on the last main objective for the future CAP identified by the Commission in its communication, namely balanced territorial development.
O debate centrar-se-á no último dos objectivos principais para a futura PAC identificados na Comunicação da Comissão, nomeadamente o desenvolvimento territorial equilibrado.