O Que é LAST OUTPOST em Português

• último reduto
• último posto
• last outpost
• último refúgio

Exemplos de uso de Last outpost em Inglês e suas traduções para o Português

A last outpost from which they will continue on foot.
O último ponto, a partir dali, seguiriam a pé.

For most of us, Indochina will be our last outpost.
Para a maioria de nós, a Indochina será o último posto avançado.

Denmark is one of the last outposts in a depraved Europe.
A Dinamarca é um dos últimos bastiões numa Europa depravada.

The last outpost of the Frisian Uthlande- which means as much as.
Como o último reduto da Uthlande da Frísia- o que significa tanto quanto.

And soon we shall summon our brothers to the last outpost of human civilization.
E logo chamaremos nossos irmãos para virem ao último posto da civilização humana.

Hellsway, last outpost of civilization before the realm of red death.
Hellsway, o último posto avançado da civilização antes do reino da morte escarlate.

Jiayuguan Fortress was considered to be the last outpost of Chinese civilisation.
A fortaleza de Jiayuguan foi considerada de ser o ultimo posto da civilização Chinesa.

The last outpost- like Hitler in his Berlin bunker, as it were- of terrorists in the world at the moment is Afghanistan.
O último reduto- como Hitler no bunker de Berlim- de terroristas no mundo neste momento é o Afeganistão.

But we take joy in knowing that tonight we shall bed at the last outpost of civilization.
Mas estamos felizes por saber que, esta noite, dormiremos no último posto avançado da civilização.

This establishment will be the last outpost of what made Ferenginar great: The unrelenting lust for profit!
Este estabelecimento será o último refúgio do Ferenginar que em tempos foi nobre, o desejo implacável do lucro!

Until the end of the Middle Ages, the Costa da Morte was the last outpost in the known world.
Dificuldade Média Até ao fim da Idade Média, a Costa da Morte era o último reduto de terra conhecida.

Far from the lands of their origin, and exposed in these last outposts of Christendom to the fury and the brunt of the Turkish invasions in which so many of them went down.
Longe das terras de sua origem, e exposto nestes últimos outposts do christendom o fury ao e o brunt das invasões turkish em que assim muitas delas foram abaixo.

I'm growing impatient waiting for the Galactican fleet to lead us to the last outpost of humanity.
Eu estou ficando impaciente esperando a frota da Galáctica nos conduzir ao último posto avançado da humanidade.

This place, this land- your home- is the last outpost of freedom, of everything you hold dear.
Este lugar, esta terra- a tua casa- é o ultimo baluarte da liberdade, de tudo o que importa para ti.

Arthur and his knights have served with courage to maintain the honor of Rome's empire on this last outpost of our glory.
Artur e seus cavaleiros serviram com coragem. para manter a honra do império Romano no seu último momento de glória.

The wind increases as we enter the narrow straits, where the last outposts of Sikinos stand fiercely up in worn and shattered fragments against the sun.
O vento aumenta enquanto nós entramos nos straits estreitos, onde os últimos outposts de Sikinos estão ferozmente acima em fragmentos gastos e quebrados de encontro ao sol.

The first heavy blow came in 901, when the renegade Damian of Tarsus plundered Demetrias, while in the next year, Taormina, the Empire's last outpost in Sicily, fell to the Muslims.
O primeiro grande ataque chegou em 901, quando o renegado Damião de Tarso saqueou Demétrias e no ano seguinte Taormina, o último posto militar avançado do Império na Sicília, foi tomada pelos muçulmanos.

In part because of this, but also because the English had been expelled from their last outposts on the continent, the centuries-long conflict between France and England was largely suspended for most of Elizabeth's reign.
Em parte por causa disto(mas também porque o ingleses tinham sido expulsos de seus últimos territórios no continente) os conflitos seculares entre França e Inglaterra suspenderam-se durante o Período Elisabetano.

He was promoted from assistant photographer to second unit photographer to camera process photographer, before becoming director of photography for three 1951 releases: Crosswinds, Passage West and The Last Outpost.
Ele foi promovido de fotógrafo assistente para segundo fotógrafo e fotógrafo processador antes de se tornar Diretor de Fotografia para 3 lançamentos de 1951: Crosswinds, Passage West and The Last Outpost.

It is my intention to seek out that remaining colony, that last outpost of humanity in the whole universe.
Pretendo encontrar essa colónia restante… o último posto de humanidade em todo o universo.

In 1738, Nader Shah conquered Kandahar, the last outpost of the Hotaki dynasty, he, then, began to launch raids across the Hindu Kush mountains into Northern India, which, at that time, was under the rule of the Mughal Empire.
Em 1738, Nader Xá conquistou Candaar, o último refúgio da Dinastia Hotaki, ele, então, começou a lançar ataques sob as montanhas de Indocuche no norte da Índia, que, naquele tempo, estava sob o controle do Império Mogol.

It is my intention to seek out that remaining colony, that last outpost of humanity in the whole universe.
É minha intenção procurar essa última colónia… esse último reduto da humanidade em todo o universo.

Shimerman is best known for his role as the Ferengi bar owner Quark in the long-running television series Star Trek: Deep Space Nine, though his involvement with the Star Trek franchise began with appearances as other Ferengi characters in the Star Trek: The Next Generation episodes“The Last Outpost” and“Peak Performance”.
Shimerman é mais conhecido por seu papel como o dono do bar Ferengi Quark na série de televisão de longa duração Star Trek: Profundo Nove Espaço, embora o seu envolvimento com a franquia Star Trek começou com aparições como outros personagens Ferengi na Star Trek: Os episódios de Nova Geração“The Last Outpost” and“Peak Performance”.

Hotels online booking best price guarantieed- The wind increases as we enter the narrow straits, where the last outposts of Sikinos stand fiercely up in worn and shattered fragments against the sun.
Hotels online booking best price guarantieed- O vento aumenta enquanto nós entramos nos straits estreitos, onde os últimos outposts de Sikinos estão ferozmente acima em fragmentos gastos e quebrados de encontro ao sol.

The western commenced a construction crew of over 150 men and women to build a ghost town in the desert near Lone Pine, California, by demolishing a movie set, called"Last Outpost", that Tom Mix had built in 1923.
O cenário da cidade-fantasma foi construído por 150 homens e mulheres, num local próximo a Lone Pine, Califórnia, demolindo-se um cenário anterior usado num filme chamado"Last Outpost", estrelado por Tom Mix em 1923.

In addition, in Greece the power of reaction had to be maintained at all costs for fear that this last outpost of British imperialism in the Balkan peninsula should, in common with the rest of the Balkans, fall under the sway of the Stalinist bureaucracy.
Adicionalmente, na Grécia o poder da reação tinha de se manter a todo custo por medo de que este último posto avançado do imperialismo britânico na península balcânica, junto ao restante dos Bálcans, caísse sob o domínio da burocracia estalinista.