O Que é LESSONS WE HAVE LEARNED em Português

• lições que aprendemos

Exemplos de uso de Lessons we have learned em Inglês e suas traduções para o Português

These are the lessons we have learned.
Essas são as lições que aprendemos.

Muscovite- Help happily look into the future and into the past, to appreciate all the lessons we have learned.
Moscovita- Ajuda feliz olhar para o futuro e para o passado, para apreciar todas as lições que aprendemos.

Here are seven of the lessons we have learned about what His way is.
Apresentamos a seguir sete das lições que aprendemos sobre a maneira Dele.

It is again necessary to remember the historical experience of my part of Europe and the lessons we have learned.
Volta a ser necessário lembrar a experiência histórica da minha parte da Europa e as lições que aprendemos.

In the next post I will look at lessons we have learned from our users and how your input helps make the courses better.
No próximo artigo, eu vou analisar as lições que aprendemos com nossos usuários e como elas ajudam a melhorar nossos cursos.

The semantic memory refers to the knowledge acquired by the lessons we have learned in one way or another.
A memória semântica se refere ao conhecimento adquirido pelas lições que aprendemos de uma forma ou de outra.

CEO Curt Keller shares lessons we have learned along the way as Benchmark has grown into a global company-warts and all.
Nosso CEO Curt Keller compartilha as lições que temos aprendido pelo caminho ao fazer da Benchmark uma empresa global--com fracassos e tudo.

Europe, after centuries of war, has had a large measure of peace for 70 years, and the lessons we have learned can advance peace on other continents.
A Europa, depois de séculos de guerra, tem tido paz em grande medida, por 70 anos, e as lições que aprendemos podem promover a paz em outros continentes.

It's been successful because the lessons we have learned will make Tradewinds 2016 even better and because the adaptability of each of the participants was impressive.
Foi um sucesso porque as lições aprendidas farão do Tradewinds 2016 ainda melhor e porque a capacidade de adaptação de cada participante foi impressionante.

What it all boils down to is when we leave our physical container, we get to go back to the spiritual plane and communicate with one another the lessons we have learned.
O que importa é quando deixamos o nosso recipiente físico temos de voltar para o plano espiritual e comunicar uns com os outros as lições que aprendemos.

We write stories for children to teach them lessons we have learned, to provide them with sources of delight and inspiration- and perhaps to reawaken those feelings in ourselves.
Escrevemos estórias infantis para ensinar às crianças as lições que já aprendemos; dar-lhes fontes de diversão e inspiração- e, talvez; para reavivar nossa infância.

Now that we have run through those critiques, I thought it would be good to pull together a recap of the most important lessons we have learned that you can use for your next page.
Agora que passamos por todas essas críticas, eu achei que seria bom reunir uma recapitulação das lições mais importantes que aprendemos e que vocês podem utilizar em sua próxima página.

As Secretary Clinton said,“We are applying some of the lessons we have learned and are learning in Colombia and elsewhere to our security cooperation with Caribbean partners.”.
Como a Secretária Clinton disse,“Estamos aplicando algumas das lições que aprendemos e estamos aprendendo na Colômbia e outros locais para nossa cooperação de segurança com os parceiros do Caribe.”.

We are often called on to talk about the work we do and how customers can apply the lessons we have learned over that period to better their security posture.
Frequentemente, somos chamados a falar sobre o trabalho que fazemos e como os clientes podem aplicar as lições que aprendemos durante esse período, para melhorar sua postura de segurança.

Some very important lessons we have learned can be shared with the international community so that this scourge and these criminal phenomena do not affect regional security and security in other countries.
Algumas lições muito importantes que aprendemos podem ser compartilhadas com a comunidade internacional para que essa praga e esses crimes não afetem a segurança regional e a segurança de outros países.

We also know that we are just getting started with LVT at Interface, and we will make it more sustainable over time-applying lessons we have learned driving sustainable business practices over more than two decades.
Nós também sabemos que estamos apenas começando com o LVT na Interface, e vamos torná-lo mais sustentável ao longo do tempo, aplicando lições que aprendemos a conduzir práticas empresariais sustentáveis ao longo de mais de duas décadas.

And the lessons we have learned over the past 50 years are lessons we need to transfer as experience and knowledge to our friends in Iraq so that they can use them and rebuild their country in a successful way.
E as lições que aprendemos nos últimos cinquenta anos são lições que deveremos transmitir, sob a forma de experiência e ensinamentos, aos nossos amigos no Iraque, de modo que eles os possam utilizar e reconstruir o seu país de uma forma bem-sucedida.

PROPERTIES: It eliminates anger and stress, helps to look happily into the future and into the past, to appreciate all the lessons we have learned allowing you to see yourself as others see you, the fuchsite teaches only what is appropriate and necessary for the growth of the soul of another person, provides protection, self-determination, helps define oneself and helps to have a certain presence.
PROPRIEDADES: Remove a raiva e o estresse, ajuda a olhar alegrementepara o futuro e o passado, ajuda a apreciartodas as lições que aprendemos permitindo que você veja a si mesmo como os outros o vêem, a fucsita ensina apenas o que é apropriado e necessário para o crescimento da alma de outra pessoa, fornece proteção, auto-determinação, ajuda a definir a si mesmo e ajuda a ter uma presença segura.

Informed by the lessons we have learned during my presidency, I have put forward ideas in my budgets and a July 2016 article[2] to address ongoing challenges-such as a lack of choice in some health insurance markets, premiums that remain unaffordable for some families, and high prescription-drug costs.
Informado pelas lições que aprendemos durante a minha presidência, apresentei ideias nos meus orçamentos e num artigo de julho de 2016[2] para enfrentar os desafios em curso, como a falta de escolha em alguns mercados de seguros de saúde, prémios que continuam ser inacessà veis para algumas famà lias e altos custos de medicamentos de prescrição.

Mica is said to eliminate the anger and stress, helps to look happily into the future and the past, to appreciate all the lessons we have learned allowing you to see yourself as others see you, helps you to change the image you present to the outside world, supports the exploration of painful feelings, it helps solve problems and stimulates ingenuity, facilitates clear expression of thoughts and feelings.
Mica é dito para eliminar a raiva e estresse, ajuda a olhar feliz para o futuro eo passado, para apreciar todas as lições que aprendemos permitindo que você veja a si mesmo como os outros o vêem, ajuda você a mudar a imagem você apresenta para o mundo exterior, apoia a exploração de sentimentos dolorosos, ajuda a resolver problemas e estimula a criatividade, facilita a expressão clara de pensamentos e sentimentos.

These are the values rooted in the lessons we have learned by working together- the truth that freedom must never become a free-for-all, that markets should be free but never values-free, and the belief that being fair is more important than laissez-faire.
São estes os valores consagrados nas lições que aprendemos ao trabalhar em conjunto- a verdade de que a liberdade jamais se deve tornar num caos, de que os mercados deverão ser livres mas não livres de valores, e a convicção de que a equidade é mais importante do que o laissez-faire.

PROPERTIES: It eliminates anger and stress, helps to look happily into the future and into the past, to appreciate all the lessons we have learned allowing you to see yourself as others see you, helps you change the image you present to external world, supports the exploration of painful feelings, help solve problems and stimulates ingenuity, facilitates clear expression of thoughts and feelings.
PROPRIEDADES: Remove a raiva e o estresse, ajuda a olhar alegrementepara o futuro e o passado, apreciar todas as lições que aprendemos permitindo que você veja a si mesmo como os outros o vêem, ajuda a mudar a imagem que você apresenta para mundo externo, apoia a exploração de sentimentos dolorosos, ajuda a resolver problemas e estimula a criatividade, facilita a expressão, e aclara de pensamentos e sentimentos.

How can we keep the spirit and apply the lessons we have learnt?
Como podemos manter o espírito e aplicar as lições que aprendemos?

Another lesson we have learned involves the efficiency of the offshore teams.
Outra lição que aprendemos envolve a eficiência das equipes externas.

I believe that we have to put all our experience, all the lessons we have learnt in Haiti and elsewhere, and also enough money.
Considero que temos de contribuir com toda a nossa experiência, com as lições que aprendemos no Haiti e noutros locais e com recursos financeiros suficientes.

Sharing what has worked well and the lessons we have learnt can help others to grow.
Contar o que funcionou bem e as lições que aprendemos pode ajudar outros a crescer.

They build character, as long as we can hold on to the lessons we have learn from our mistakes.
Criam personalidade, desde que nos recordemos das lições que aprendemos com os nossos erros.

The lesson we have learned already was that it was easier to rent a car than buy one. But we weren't giving up.
A lição que aprendemos, é que é mais fácil alugar um carro, do que comprar um mas nós, não iríamos desistir.

The fourth and final lesson we have learned is about the potential of radical innovation.
A quarta e última lição que aprendemos é sobre o potencial da inovação radical.

Indeed, if there is one lesson we have learned from the accession of Romania and Bulgaria, it is this: that we should not be giving a specific date.
Com efeito, se há uma lição que aprendemos com a adesão da Roménia e da Bulgária, é esta: não devemos fixar uma data específica.