O Que é LINUX APPLICATIONS em Português

• de aplicativos linux
• aplicações linux
• aplicativos linux

Exemplos de uso de Linux applications em Inglês e suas traduções para o Português

Improving the Speed of GNU/Linux Applications.
Melhorando a performance de aplicações GNU/Linux.

Show how to run Linux applications on the FreeBSD system.
Mostram como executar aplicativos Linux no sistema FreeBSD.

Do you need business continuity for your critical Linux® applications?
Você precisa de continuidade de negócios para seus aplicativos críticos Linux®?

We normally recommend installing Linux applications using the package manager or software center that comes with your distribution.
Normalmente, nós recomendamos instalar as aplicações de Linux usando o gerenciador de pacotes ou central de programas que vem com sua distribuição.

By CygWin, can install and use large set of linux applications in easy way.
Com CygWin, poderá instalar grande variedade de aplicativos linux de forma fácil.

Increase availability of critical Linux applications with the HP Serviceguard solution, which automatically moves application workloads between servers in the event of a failure or an on-demand request.
Aumentar a disponibilidade de aplicações Linux críticas com a solução HP Serviceguard, que move automaticamente as workloads aplicacionais entre servidores na eventualidade de uma falha ou de um pedido on-demand.

Console tools include cdrecord, readcd, mkisofs, and other typical Linux applications.
Como ferramentas de console, tem-se o cdrecord, readcd, mkisofs e outras aplicações típicas do Linux.

Using LinuxStudio, you can compile, link, execute the Linux Applications all from the comfort of Visual Studio.
Usando LinuxStudio, você pode compilar, link, executar os aplicativos do Linux a partir do conforto do Visual Studio.

This kernel extension turns a network of ordinary computers into a supercomputer for Linux applications.
Esta extensão do kernel transforma uma rede de computadores comuns em um supercomputador para aplicações Linux.

This document(article) tries to clarify some issues and give tips on how to create Linux applications highly integrated to the Operating System, security and easy of use.
Este documento(artigo) tenta esclarecer algumas dúvidas e dar dicas de como criar aplicações para Linux, visando uma ótima integração com o Sistema Operacional, facilidade ao usuário e segurança.

Do you need a high availability and disaster recovery clustering solution for your critical Linux® applications?
Por que você precisa de uma solução de cluster de alta disponibilidade e recuperação de desastres para seus aplicativos Linux® essenciais?

As part of Linux Affinity and the free AIX Toolbox for Linux Applications(ATLA), open-source KDE Plasma Workspaces and GNOME desktop are also available.
Como parte da política de afinidades com o Linux, a caixa de ferramentas(Toolbox) do AIX foi também disponibilizada para aplicações Linux(ATLA), um KDE com fonte aberta e com desktop GNOME disponível.

This could also be used as Live Migration tool for Windows 2003, as well as other Windows versions or Linux applications.
A ferramenta também pode ser usada para a migração em tempo real do Windows 2003, bem como de outras versões do Windows ou aplicações do Linux.

Different nodes can run different Operating Systems allowing a broad range of standard Linux applications to run simultaneously to support differing user requirements and quicker times to solutions.
Diferentes nós podem executar diferentes sistemas operacionais, permitindo que uma vasta gama de aplicativos Linux padrão funcionem simultaneamente para suportar requisitos de usuários diversos e soluções mais rápidas.

One of the ways the Linux Developer Network helps developers accomplish this is to help them build portable Linux applications.
Uma das maneiras da Rede de Desenvolvedores Linux ajuda os desenvolvedores a alcançar este objetivo é ajudá-los a construir aplicações portáteis Linux.

IT administrators can manage both Windows and Linux applications and desktops using a single console to reduce complexity and increase ROI of infrastructure investment by avoiding the need to purchase new hardware.
Os administradores de TI podem gerenciar aplicativos e desktops Windows e Linux usando um Ãonico console para reduzir a complexidade e aumentar o ROI do investimento em infraestrutura, evitando a necessidade de adquirir novo hardware.

VisualGDB is an extension to Visual Studio that allows building embedded and Linux applications using GCC and debugging them using GDB.
VisualGDB é uma extensão do Visual Studio, que permite a construção de aplicações embarcadas e Linux usando o GCC e depurá-los usando GDB.

IBM Power System E980 delivers extraordinary scalability, performance and availability for data centers with demanding Unix, IBM i and Linux applications.
O IBM Power System E980 oferece escalabilidade, desempenho e disponibilidade extraordinários para data centers com aplicações Unix, IBM i e Linux.

The card is also supported by Vodafone Mobile Connect Card driver for Linux, and it is possible to monitor the signal strength through other Linux applications.
O cartão também tem suporte no driver de Linux Vodafone Mobile Connect Card, e é possível controlar a força do sinal mediante outros aplicativos de Linux.

Enterprise Edition also includes all Professional Edition capabilities plus a RAD Server single-site deployment license($5000 value), FireDAC data access libraries, an InterBase ToGo license, and support for creating Linux applications in Delphi.
A edição Enterprise inclui todos os recursos da edição Professional, além de uma licença de implantação do RAD Server para um único local(que vale US$ 5.000), bibliotecas de acesso de dados FireDAC, uma licença do InterBase ToGo e suporte para criação de aplicativos Linux no Delphi.

Enterprise Edition also includes all Professional Edition capabilities plus a RAD Server single-site deployment license($5000 value), DataSnap multi-tier application technology, FireDAC data access libraries, and support for creating Linux applications in Delphi.
A edição Enterprise inclui todos os recursos da edição Professional, além de uma licença de implantação do RAD Server para um único local(que vale US$ 5.000), tecnologia de aplicativos multinível DataSnap, bibliotecas de acesso de dados FireDAC e suporte para criação de aplicativos Linux no Delphi.

The product also includes a GNU Debugger extension called“exploitable” that is able to classify Linux application bugs by their severity.
O produto também inclui uma extensão GNU Debugger chamada“explorável” que é capaz de classificar os erros de aplicativos Linux por sua gravidade.

The desktop version is only written for Windows but the Linux application Wine can execute them in the default configuration without any problems.
A versão desktop só é escrito para Windows, mas o vinho aplicativo Linux pode executá-los na configuração padrão, sem quaisquer problemas.

Linux Developer Network===The Linux Developer Network is an online community for Linux application developers and independent software vendors who want to start or continue to develop applications for the Linux platform.
Que cada um doe USD$ 5.000 a 20.000:==Linux developer network==A Rede de Desenvolvedores Linux é uma comunidade online para desenvolvedores de aplicativos Linux e fornecedores de software independentes que desejam iniciar ou continuar a desenvolver aplicativos para a plataforma Linux..

There is no noticeable difference in execution speed between a Linux application running on a Linux machine and a Linux application running on a BSD machine of the same speed.
Não há diferença perceptível na velocidade de execução entre um aplicativo Linux em execução em uma máquina Linux nativa e um aplicativo Linux em execução em uma máquina BSD, contanto que ambas tenham o mesmo hardware.

Have you ever wanted to develop a Solaris or Linux application from your laptop running Windows 7 or Mac OS X?
Alguma vez já desejou desenvolver uma aplicação Solaris ou Linux no seu laptop executando o Windows 7 ou o Mac OS X?

Zoneminder is a neat linux application to help you setup your very own DVR(digital video recorder) for a security camera type CCTV?
Zoneminder é uma aplicação pura linux para ajudar você a configurar o seu DVR próprio(gravador de vídeo digital) para um tipo de câmera de segurança(CCTV?)…?

There are several remarkable monitoring applications or linux.
Existem vários aplicativos de monitoramento de notáveis ou Linux.

Pressure to put proprietary applications on Linux became overwhelming.
A pressão para colocar aplicativos proprietários no Linux tornou-se esmagadora.

Using X Ming, will use unix/linux graphicall applications from local CygWin or remote machines.
Usando o X Ming, poderá executar aplicativo gráfico de unix/linux localmente do CygWin ou aplicativos da máquina unix/linux remota.