O Que é LISTENER CAN em Português

• ouvinte pode

Exemplos de uso de Listener can em Inglês e suas traduções para o Português

If the listener can accept a drop, it should return true.
Se o ouvinte puder aceitar uma ação de soltar, deverá retornar true.

Ensure conversation areas are well lit so the listener can watch facial expressions.
Certifique-se de que as áreas de conversa estejam bem iluminadas para que o ouvinte possa ver as expressões faciais.

I realize every listener can interpret the lyrics in their own way.
Eu percebo cada ouvinte pode interpretar as letras em sua própria maneira.

Use the MIME type methods in ClipDescription to see if the listener can accept the data being dragged.
Usar os métodos de tipo MIME em ClipDescription para ver se o ouvinte pode aceitar os dados sendo arrastados.

The viewer or listener can now see or hear actual recordings of a scene.
O visor ou o ouvinte podem agora ver ou ouvir gravações reais de uma cena.

When used in certain ways and certain contexts, they activate certain cues which the speaker and listener can both understand.
Quando usados de certas maneiras e em certos contextos, eles ativam certas sugestões que o interlocutor e ouvinte podem entender.

The speaker supposes that the listener can understand which rose is in question.
O falante supõe que o ouvinte pode compreender de que rosa se trata.

The listener can optionally call getResult() to find out more about the operation.
Opcionalmente, o ouvinte pode chamar getResult() para obter mais informações sobre a operação.

At this point, listeners can also change the appearance of their View object to show that the listener can accept a drop event.
Nesse momento, os ouvintes também podem alterar a aparência do objeto View para mostrar que o ouvinte pode aceitar um evento de soltar.

If no cell exists, the listener can remain at his position or move itself into the area-middle, to the front, behind or at an optional position.
Se nenhuma cela existir, o ouvinte pode permanecer à posição dele ou pode se passar ao área-meio, para a frente, atrás de ou a uma posição opcional.

At those times, he will start with purely electronic sounds which suddenly reveal a concrete sound that the listener can immediately recognize as part of his natural environment.
Nesses momentos, ele vai começar com sons puramente eletrônicos que subitamente revelam um som concreto que o ouvinte pode reconhecer imediatamente como parte de seu ambiente natural.

Also, I like the fact every listener can come up with his very own interpretation of the title and lyrics, that might be very far from what's the actual concept of the record.
Além disso, gosto do facto de cada ouvinte poder propor a sua própria interpretação do título e da letra, que até pode estar muito distante do conceito real.

For example, if the event indicates that the drag shadow has entered the bounding box of the View(action type ACTION_DRAG_ENTERED), the listener can react by highlighting its View.
Por exemplo, se o evento indicar que a sombra da ação de arrastar entrou na caixa delimitadora da View(tipo de ação ACTION_DRAG_ENTERED), o ouvinte poderá reagir destacando sua View.

In response to ACTION_DRAG_ENTERED or ACTION_DRAG_LOCATION, the listener can change the appearance of the View to indicate that it is about to receive a drop.
Como reposta a ACTION_DRAG_ENTERED ou ACTION_DRAG_LOCATION, o ouvinte pode alterar a aparência da View para indicar que receberá em breve uma ação de soltar.

In order for the communication process to be effective among individuals, the speaker must express him/herself properly and make it so that the listener can understand the message.
Para que o processo comunicativo seja efetivo entre os indivíduos, o interlocutor deve expressar-se adequadamente e contribuir para que, deste modo, o receptor consiga compreender a mensagem.

Linguists went on to show that a listener can distinguish between the supposedly same initial consonants of different syllables in a small fraction of the time required to articulate that consonant.
Os lingüistas foram sobre mostrar que um ouvinte pode distinguir entre suposta as mesmas consoantes iniciais de sílabas diferentes em uma fração pequena do tempo exigido para articular essa consoante.

The convolution of these two spectra(glottal source and vocal tract) gives the resulting spectrum, in which the listener can determine both the phoneme(what is said) and the pitch sung note.
A convulsão destes dois espectros(fonte glótica e canal vocal) resulta num espectro, no qual o ouvinte pode determinar tanto o fonema(o que foi dito) com a frequência nota cantada.

Dealing with issues such as Canudos War, Duque de Caxias, Armada Revolution, among others, the band released the songs for free listening on Youtube, where the listener can also follow the story behind each lyric.
Tratando de temas como Guerra de Canudos, Duque de Caxias, Revolução Armada, entre outros, a banda liberou as músicas para audição gratuita no Youtube, onde o ouvinte poderá acompanhar também a história por trás de cada letra.

Listeners can call in on 3291777.
Os ouvintes podem ligar o 3291777.

Song of the day: Listeners can vote for their favorite song of the day;
Canção do dia: Os ouvintes podem votar na sua canção favorita do dia;

Listeners can search the UnclaimedEstates.
Os ouvintes podem pesquisar UnclaimedEstates.

So your listeners can search past episodes of your podcast….
Para que os seus ouvintes possam pesquisar episódios anteriores do seu podcast….

Listeners can be subscribe to Cranford Radio through iTunes or RSS feed.
Os ouvintes podem ser inscrever-se Cranford Radio através do iTunes ou feed RSS.

Specifies the IPv6 addresses that listeners can use.
Especifica os endereços IPv6 que os ouvintes podem usar.

It should be such that listeners can easily remember it.
Deve ser tal que os ouvintes possam recordá-la facilmente.

At this time, listeners could confirm or cancel their response.
Neste momento, os ouvintes poderiam confirmar ou cancelar sua resposta.

Record the sound of a room, and further reproduction so that the listener could change the same speaker between different rooms, or the same room with different speakers.
Gravar o som de um quarto e ainda mais de reprodução para que o ouvinte pode mudar entre diferentes salas, ou mesmo quarto alto-falante mesmo com alto-falantes diferentes.

She expressed that, through each song, a listener could discover something about her and about themselves.
Ela declarou que,"através de cada música, o ouvinte pode descobrir algo sobre ela e sobre si mesmo.

Listeners can use the Unclaimed Estates IE website to claim on an Irish Estate now!
Ouvintes podem usar o Propriedades não reivindicadas IE site para reivindicar em um Estate irlandês agora!

They say that we introverts tend to be better listeners, can be more creative, innovative, intuitive and, ahem, modest.
Dizem que nós, introvertidos, tendemos a ser melhores ouvintes, podemos ser mais criativos, inovadores, intuitivos e, ahnn… modestos.