O Que é LIVE OR DEAD em Português

• vivos ou mortos
• vivo ou mono

Exemplos de uso de Live or dead em Inglês e suas traduções para o Português

Live or dead, makes no difference to me.
Vivo ou morto, não faz diferença para mim.

Level Four Warrants are"Live or Dead", right?
Mandados de Nível 4 são:"Vivos ou Mortos", certo?

Live or Dead Birds including Frozen Poultry- H.S.
Vivos ou mortos aves, incluindo congelado Poultry- H.S.

However it is not specified anywhere, there has to be a carp live or dead.
Contudo não se especifica em nenhuma parte, tem de haver uma carpa viva ou morta.

Fish, fresh(live or dead), chilled or frozen.
Peixe fresco(vivo ou mono), refrigerado ou congdado.

Not only that this will also help reducing the tendency of collecting marine aquatic lives, sea shells, live or dead corals.
Sem dizer que isso também ajudará a reduzir a tendência de coleta de vidas marinhas, conchas do mar, corais vivos ou mortos.

Fish, fresh(live or dead), dulled or hozen.
Peixe fresco(vivo ou mono), refrigerado ou congelado: B. Do mar.

No"waves of thinking", neither mental power or process of any organism, live or dead, thinking human or animal.
Sem"ondas de pensamento, o" poder nem mental ou processo de qualquer organismo, vivo ou morto, o pensamento humano ou animal.

Fish, fresh(live or dead), chilled or froren.
Peixe fresco(vivo ou mono), refrigerado ou congelado: B. Do mar.

The last advantage is otherwise a feared complication when using biological particles produced in the traditional way, ie, from live or dead animals and humans.
A última vantagem é de outro modo uma complicação temida quando se utiliza partículas biológicas produzidas de forma tradicional, isto é, provenientes de animais vivos ou mortos, e os seres humanos.

This is life, live or dead, everyone would experience the same thing.
Isto é a vida, viver ou morrer, toda a gente passa pelo mesmo.

None"thought-waves", no forces of thinking, of any live or dead organism, human or animal.
Nenhum"pensamento-ondas", sem forças de pensar, de quaisquer organismos vivos ou mortos, humano ou animal.

In 2012, the perinatal mortality rate was 15.24 per thousand live or dead births, and in this same year, the infant mortality rate in the city was 8.88 deaths per thousand live births and neonatal mortality of 5.92 deaths per thousand live births.
No ano de 2012, a taxa de mortalidade perinatal foi de 15,24 por mil nascidos vivos ou mortos sendo que, neste mesmo ano, a taxa de mortalidade infantil no município foi de 8,88 óbitos por mil nascidos vivos e de mortalidade neonatal de 5,92 óbitos por mil nascidos vivos..

None"thought-waves", no forces of thinking, of any live or dead organism, human or animal.
Nenhum"ondas de pensamento", nenhuma força de pensamento, de qualquer organismo vivo ou morto, humano ou animal.

The disease causes damage to the entire cardiac excito-conduction tissue, which is mainly evidenced at the sinus node and His-Purkinje system, with inflammatory infiltrate, replacement of the normal tissue with fibrosis, and possiblly autonomic denervation caused by substances released from the interaction with live or dead parasites.
A doença produz danos em todo o sistema excito-condutor do coração, mais evidentes no nó sinusal e no sistema His-Purkinje, com infiltrado inflamatório, substituição do tecido normal por fibrose e, possivelmente, denervação autonômica causada por substâncias liberadas a partir da interação com parasitos vivos ou mortos.

They use its supernatural ability to accept appearance of other person, live or dead, holding in hand the thing belonging to him, and to learn thus foreign feelings and thoughts.
Usam a sua capacidade sobrenatural de aceitar a aparência de outra pessoa, viva ou morta, mantendo a coisa que lhe pertence na mão e aprender assim sensações estrangeiras e pensamentos.

Fresh meat from animals which after slaughter are found to have tuberculosis in any form whatsoever, or to be carrying several cysticerci live or dead, or in the case of swine.
Carnes frescas provenientes de animais nos quais foi observada depois do abate quer a tuberculose sob qualquer forma, quer a presença de um ou mais cisticercos vivos ou mortos, quer ainda a presença de triquinas, quando se tratar de animais de espécie suína;

Myiasis is a zoonotic disease characterized by the infestation of live or dead tissues of vertebrates by larval stages of certain diptera flies and that affects a wide variety of animals.
Miíase é uma zoonose caracterizada pela infestação de tecidos vivos ou mortos de vertebrados em estágios larvais de certas moscas dipteras e que afeta uma grande variedade de animais.A miíase humana atinge principalmente indivíduos de áreas rurais.

Biologically, they may be classified as accidental when a person accidentally eats eggs or maggots of flies in food- intestinal or urinary or mandatory when the fly requires a live or dead host to lay its eggs or maggots.
Biologicamente, podem ser classificadas como acidentais quando o indivíduo acidentalmente ingere ovos ou larvas de moscas presentes em alimentos- intestinal ou urinária ou obrigatórias quando a mosca necessita de um hospedeiro vivo ou morto para depositar seus ovos ou larvas.

Legal requirements_BAR_ Article 6 prohibits the sale, transport for sale and keeping for sale of live or dead birds or any parts of birds of the species covered by the Directive, including those which may be hunted or captured, other than those listed in Annex III 1.
Requisitos jurídicos_BAR_ O artigo 6.º proíbe a venda, o transporte para venda e a detenção para venda de aves, vivas ou mortas, e de partes de aves, das espécies abrangidas pela directiva, incluindo as que podem ser caçadas ou capturadas, com excepção das referidas no Anexo III/1.

In the study we included post-natal women admitted to maternity hospitals for childbirth and their live or dead offspring weighing≥ 500g at birth and/or that had a gestational age≥ 22 weeks.
Participaram do estudo puérperas admitidas nas maternidades por ocasião do parto e seus conceptos vivos, ou mortos com peso ao nascer≥ 500g e/ou idade gestacional≥ 22 semanas de gestação.

Living or dead.
Vivos ou mortos.

If you could have dinner with a famous person, living or dead, who would it be?
Se pudesse jantar com qualquer famoso vivo ou morto, quem seria?

Ask anybody here if your big-city cops ever cared about us, living or dead.
Os polícias da cidade nunca quiseram saber de nós, vivos ou mortos.

Any relation to persons living or dead is completely coincidental.
Qualquer semelhança com pessoas, vivas ou mortas, é mera coincidência.

Nothing living or dead can pass through.
Nada vivo ou morto consegue passar.

It documents every Grimm, living or dead.
Documenta todos os grimm, vivos ou mortos.

Any similarities with living or dead is just coincidence.
Qualquer semelhança com pessoas, vivas ou mortas, é pura coincidência.

Living or dead?
Vivo ou morto?

Any resemblance between any real person… living or dead, is purely coincidental.
Qualquer semelhança entre uma pessoa real… viva ou morta, é pura coincidência.