O Que é LOCAL ASSEMBLIES em Português

• assembleias locais
• assembléias locais

Exemplos de uso de Local assemblies em Inglês e suas traduções para o Português

Local assemblies were established in 1935.
As assembleias locais foram estabelecidas em 1935.

This type of ambition is worldliness, and intrudes in local assemblies.
Esse tipo de ambição é mundanismo, e penetra nas igrejas locais.

In 2010 and 2016, many local assemblies gathered together organizations and individuals.
Em 2010 e 2016, muitas congregações locais se reuniram organizações acamadas e indivíduos.

The membership of the prefectural assemblies was drawn from these local assemblies.
Os membros das assembleias provinciais foi projetada a partir dessas assembleias locais.

When the local assemblies see a practical need for coordination, they will coordinate;
Quando as assembleias locais vêem uma necessidade prática de coordenação, elas que irão coordenar;

In 1942, 38 colonial people were elected to local assemblies of the Japanese homeland.
Em 1942, 30 pessoas das colônias foram eleitas para as assembleias locais da pátria japonesa.

Small, local assemblies often find themselves competing with larger, more affluent, super-sized assemblies..
Pequeno, assembléias locais, muitas vezes encontram-se competindo com os maiores e mais ricos, super-sized assembléias..

As for the municipal elections, Belle Democratie wants to accompany the creation of local assemblies on the model of Saillans.
Eleições municipais próximos, La Belle Democracia quer acompanhar a criação de assembléias locais sobre o modelo de Saillans.

Each farthing contained three local assemblies(held in spring and autumn) except the Norðlendingafjórðungur which had four.
Cada farthing continha três assembléias locais(realizada na primavera e outono), exceto o Norðlendingafjórðungur que tinha quatro.

In 1935, democracy was introduced in Taiwan and in response to Taiwanese public opinion, local assemblies were established.
Em 1935, a democracia foi introduzida em Taiwan e, em resposta à opinião pública taiwanesa, assembleias locais foram estabelecidas.

ANTARSYA is based on local assemblies of militants at city or neighbourhood-level with a central coordination committee in Athens.
A ANTARSYA baseia-se em assembleias locais de militantes ao nível de cidade ou de bairro, com um comité central de coordenação em Atenas.

Among them, the Popular Unity Candidature(CUP) is a coalition of local assemblies with horizontal operation founded in 1986.
Entre eles, a Candidatura da Unidade Popular(CUP) é uma coalizão de assembléias locais com operação horizontal fundada em 1986.

In 2007, after some refurbishment, the Board reopened its doors to the public, welcoming small local assemblies.
Em 2007, após algumas obras de remodelação, a sala voltou a abrir suas portas ao público, recebendo pequenas montagens de companhias locais.

Do not we find it in the principle of local assemblies uniting different sectors of struggle, which can return to the taste of the day in periods of recovery of the class struggle?
Não encontramos isso no princípio das assembléias locais que unem diferentes setores de luta, que podem retornar ao gosto do dia em períodos de recuperação da luta de classes?

Colossians is one of two New Testament epistles with a command for the church to exchange and read the letters before various local assemblies.
Colossenses é uma de duas epístolas do Novo Testamento com uma ordem para a igreja intercambiar e ler as cartas diante de várias assembléias locais.

As the local assemblies only had the power of debate, and not legislation, they provided an important safety valve, without the ability to challenge the authority of the central government.
E como as assembleias locais apenas tinham o poder de debate, e não de legislação, elas forneceram uma importante válvula de segurança, sem a habilidade de desafiar a autoridade do governo central.

Its political representatives are the chief, the shaman and the leaderships of the villages, who work on councils, associations and local assemblies.
Seus representantes políticos são o cacique, o pajé e as lideranças das aldeias, os quais atuam nos conselhos, associações e assembleias locais.

We intend to evaluate the pelecaniformes and ciconiiformes local assemblies using functional diversity, and through this tool infer about processes structuring assemblies..
Avaliou-se a variação espacial e temporal nas assembleias locais destas aves utilizando a diversidade funcional(fd), e através dela inferiu-se a respeito de processos estruturadores das assembleias..

A native of Naha, Okinawa and high school graduate he was elected to the Diet for the first time in 1983 after serving in local assemblies in Okinawa.
Nascido em Naha, Okinawa e formado no ensino médio, ele foi eleito para a Dieta pela primeira vez em 1983 depois de servir em assembléias locais em Okinawa.

Local assemblies are not only designed to meet the needs of their own spiritual family but should, if spiritually healthy, be able to provide revenue for others in need as well Acts 4:34, Galatians 5:13.
Assembleias locais não são apenas concebidos para satisfazer as necessidades de sua própria família espiritual, mas deve, se espiritualmente saudável, ser capaz de fornecer receitas para outros necessitados, bem como Atos 4:34, Gálatas 5:13.

After the municipal elections of 1979, the AN-PG was restructured to promote greater coordination among its counselors, creating local assemblies.
Logo das eleições municipais 1979 a AN-PG sofreria uma reestruturação, propiciando uma maior coordenação entre os seus vereadores, e criando assembléias locais.

To this end, the constitution declares that each administrative subdivisions be governed by elected local assemblies, but no local elections have taken place, and communal elections scheduled for 2005 have been repeatedly postponed.
Com esta finalidade, a constituição declara que cada organização administrativa e territorial seja redigida por assembleias locais eleitas, mas as eleições locais não têm ocorrido em nenhum lugar.

A prime element in the careful and wise direction needed is the achievement of victory in the Seven Year Plan, paying great attention to the development and strengthening of Local Assemblies.
Um elemento básico na cuidadosa e sábia direção necessária é alcançar a vitória no Plano de Sete Anos, dando grande atenção ao desenvolvimento e fortalecimento das Assembleias Locais.

The régions, départements, and communes are known as territorial collectivities(collectivités territoriales), and they possess local assemblies as well as an executive, while the arrondissements and the cantons are mere administrative divisions.
As regiões, departamentos e comunas são todos conhecidos como coletividades territoriais, o que significa que eles possuem assembleias locais, bem como um executivo. Arrondissements e cantões são divisões meramente administrativas.

We build rebellion from our small local assemblies that combine to form large communal assemblies, ejidal assemblies, Juntas de Buen Gobierno[Good Government Councils], and coalesce as agreements as peoples that unite us under one identity.
A rebeldia, assim, a construímos desde as nossas pequenas assembleias locais, que se convertem em grandes assembleias comunais, ejidais, em juntas de bom governo e em acordos como povos que nos unem sob uma identidade.

The regions, departments and communes are all known as territorial collectivities, meaning they possess local assemblies as well as an executive.
As regiões, departamentos e comunas são todos conhecidos como coletividades territoriais, o que significa que eles possuem assembleias locais, bem como um executivo.

It aims at explaining the process, the proposed structure of the local assemblies and the world assembly, the objectives, the expected results, the means, the dates of possible first assemblies, and the other opportunities to benefit from the implementation process.
O seu objectivo é explicar o processo, a estrutura proposta das assembleias locais e da assembleia mundial, os objectivos, os resultados esperados, os recursos, matérias potenciais datas de reuniões, e outras oportunidades que podemos desfrutar como parte do processo de implementação.

Soon after the second World War, France adopted a new constitution in 1946 and granted full French citizenship to residents of French Chad and allowed for the establishment of local assemblies within the new French Union.
Logo após a Segunda Guerra Mundial, a França adotou uma nova constituição em 1946 e concedeu a cidadania francesa plena aos residentes do Chade Francês e permitiu o estabelecimento de assembleias locais dentro da nova União Francesa.

To this end, the constitution declares that each administrative subdivisions be governed by elected local assemblies, but no local elections have taken place, and communal elections scheduled for 2005 have been repeatedly postponed.
Com esta finalidade, a constituição declara que cada organização administrativa e territorial seja redigida por assembleias locais eleitas, mas as eleições locais não têm ocorrido em nenhum lugar. e as eleições previstas para 2005 foram prorrogadas várias vezes.

Soon after the second World War, France adopted a new constitution in 1946 and granted full French citizenship to residents of the Ubangi-Shari and allowed for the establishment of local assemblies within the new French Union.
Logo após a Segunda Guerra Mundial, a França adotou uma nova constituição em 1946 e concedeu cidadania francesa completa aos moradores do Ubangi-Shari e permitiu o estabelecimento de assembleias locais dentro da nova União Francesa.