O Que é LOCATED AT THE LEVEL em Português

• localizado no nível
• situado ao nível
• localizada no nível

Exemplos de uso de Located at the level em Inglês e suas traduções para o Português

The main resistance in this case is located at the level of 1.0135.
A resistência principal neste caso situa-se no nível de 1,0135.

VG 14- located at the level of the spinous process of 7 cervical vertebra.
VG 14- localizado ao nível do processo espinhoso de 7 vértebras cervicais.

In their opinion, the pair has not yet reached its minimum, located at the level of 1.2770.
Na sua opinião, o par ainda não atingiu o mínimo, localizado no nível de 1.2770.

We will be located at the level 2, Pavilion 7, Stand 105, of the 2 to the 5 February.
Estaremos localizados no nível 2, Pavilhão 7, Carrinho 105, do 2 para o 5 Fevereiro.

The next resistance to which graphic analysis on D1 indicates is located at the level of 1.2875;
A próxima resistência que a análise gráfica em D1 indica está localizada no nível de 1,2875;

To become directly, feet are located at the level of shoulders, a hand- parallel to a body.
Para tornar-se diretamente, as pernas localizam-se ao nível de ombros, uma mão- paralelo a um corpo.

Kidney involvement is usually observed in the form of a single cyst located at the level of the renal cortex.
O envolvimento renal manifestase habitualmente por um cisto único localizado ao nível do córtex.

These tumors derive from interstitial cells of Cajal, located at the level of the myoenteric plexus, between the longitudinal and circular muscle layers of the gastrointestinal tract.
São tumores derivados das células intersticiais de Cajal, localizadas ao nível do plexo mioentérico, entre a camada muscular longitudinal e a circular do trato gastrintestinal.

The essential distinction between the abuse and the irresponsible use of history is located at the level of intention.
A distinção essencial entre o abuso e o uso irresponsável da história reside no grau de intencionalidade.

In the first situation of upper stage located at the level of the floor of the second floor.
Na primeira situação de estágio superior localizado no nível do piso do segundo andar.

The space where information is mainly provided about the entire area of architecture and what is associated with it, is located at the level of the Prins Hendrikkade.
O espaço onde a informação é fornecida principalmente sobre toda a área da arquitetura e o que está associado a ela, está localizado no nível do Prins Hendrikkade.

The bladder neck is closed at rest and located at the level of the inferior border of the pubic symphysis or below it.
O colo vesical esta fechado ao repouso e situado ao nível da borda inferior da sínfise púbica ou abaixo dela.

Radiography, anteroposterior view of the shoulder demonstrating multiple, typical, ring-shaped calcifications similar in size and shape, located at the level of the axillary recess of the glenohumeral joint arrow.
Radiografia em anteroposterior do ombro demonstrando múltiplas calcificações anelares características, com tamanho e formato similares, localizadas ao nível do recesso axilar da articulação glenoumeral seta.

From 1803 one archway located at the level of a current street defense, intended market, divided into two sectors known as Plaza Mayor(later Square Victoria) and Plaza del Fuerte after the Market and 25th May Avenue.
Desde 1803 um arco localizado no nível de atual Rua Defesa, que funcionava como Mercado, dividido em dois setores conhecidos como Plaza Mayor(mais tarde Praca Victoria) e Plaza del Fuerte depois do Mercado e Rúa 25 de Maio.

Bedroom duplex apartment for sale, in good condition, located at the level of the 1st floor, with elevator.
Apartamento T2 duplex para venda, em bom estado, situado ao nível do 1º andar, com elevador.

Stellate ganglion is located at the level of C7, anterior to the transverse process of C7 and the neck of the first rib, superior to the cervical pleura and just below the subclavian artery.
O gânglio estrelado é localizado no nível de C7(sétima vértebra cervical), anterior ao processo transverso de C7, posterior ao colo da primeira costela, logo acima da artéria subclávia e posteriormente à artéria vertebral.

In case the trend reverses right now, the strongest support will be located at the levels 1.3325, 1.3265 and 1.3050.
Caso a tendência se inverta agora, o suporte mais forte será localizado nos níveis 1.3325, 1.3265 e 1.3050.

By irritation of the phrenic nerve, located at the level of the mediastinum and its main causes include mediastinal adenomegaly by tuberculosis and lymph nodes proliferative processes that may appear as intractable crises;
Por irritação do nervo frênico, localizado ao nível do mediastino, sendo as suas principais causas as adenomegalias mediastinal por tuberculoses e por processos linfo proliferativos, podendo aparecer em forma de crises intratáveis;

In the following chapter, the relationship between environment and constitution is presented, indicating the environmental protection inserted in the international protection of human rights and located at the level of fundamental right.
No capítulo seguinte, apresenta-se a relação entre meio ambiente e constituição, indicando-se a tutela ambiental inserida na proteção internacional dos direitos humanos e localizada no patamar de direito fundamental.

When directly measuring the pressure, the ore should be located at the level of the heart, and the legs should not be crossed.
Ao medir diretamente a pressão, o minério deve estar localizado no nível do coração e as pernas não devem ser cruzadas.

A poit source, located at the level of the focal point, with an irradiation field with the same dimension of the bucky entrance 18× 24 cm, simulated spectra between the accelerating voltages of 26 to 34 kVp for the Mo-Mo and Mo-Rh target-filter combinations.
Uma fonte pontual, situada na altura do ponto focal, com campo de irradiação nas mesmas dimensões da área de entrada do bucky 18× 24 cm, simulou espectros entre as tensões aceleradoras de 26 a 34 kVp para as combinações alvo-filtro Mo-Mo e Mo-Rh.

Introduction: gastrointestinal stromal tumors(gist) are derived from cajal interstitial cells located at the level of the myenteric plexus, between longitudinal and circle muscle layer of the gastrointestinal tract.
Introdução: os tumores do estroma gastrointestinal(gist) são derivados das células intersticiais de cajal, localizadas ao nível do plexo mioentérico, entre a camada muscular longitudinal e a circular do trato gastrointestinal.

In approximately 30% of patients, we proved the lack of sensitivity to pinprick in facial regions innervated by afferent nociceptive branches: mandibular, maxillary, and ophthalmic of trigeminal nerve that has its first-order neurons in the ganglion of Gasser, from where the afferent axons project toward the central sensory nucleus located at the level of the brainstem bridge.
Em aproximadamente 30 % dos pacientes comprovamos falta de sensibilidade à picada de agulha nas regiões faciais inervadas pelos ramos nociceptivos aferentes: mandibular, maxilar e oftálmico do nervo Trigêmeo que tem seus neurônios de 1 ordem no Gânglio de Gasser, de onde os axônios aferentes se projetam em direção ao Núcleo Sensitivo Central situado ao nível da Ponte do tronco cerebral.

During the operation we observed visceral dilation, gastric ulcer located at the level of the incisura angularis and, surprisingly, normal pylorus, despite the radiography, suggesting stenosis.
Durante a operação constatávamos dilatação visceral, úlcera gástrica localizada no nível da incisura angular e, para surpresa, piloro normal em que pese radiografia sugerir estenose.

However, just as it is simpler to concentrate on 7 main chakras while other secondary chakras exist(especially on the hands and feet), it is customary to consider first the 3 main nadis(Sushumna, the central nadi through which Kundalini passes, as well as Pingala and Ida), which crisscross the spine and form in a way the ascensional highway of the root chakra located at the level of the coccyx up to the crown chakra of the top of the head.
No entanto, assim como é mais simples se concentrar em 7 chakras principais enquanto existem outros chakras secundários( especialmente nas mãos e nos pés), é costume considerar primeiro os 3 nadis principais( Sushumna, o nadi central através do qual Kundalini passa, assim como Pingala e Ida), que cruzam a espinha e formam, de certo modo, a via ascensional do chakra da raiz localizada no nível do cóccix até o chacra coronário do topo da cabeça.

Thus, as"there is a contradictory dynamic introduced by the determinations located at the level of political struggles in the sphere of reproduction of values and ideologies that are reproduced in the healthcare field.
Assim, afirmava que"há uma dinâmica contraditória introduzida pelas determinações situadas ao nível das lutas políticas na esfera da reprodução dos valores e ideologias que se reproduzem no campo da saúde.

The cinnabar field is usually located below the navel in the Dantian lower(“cinnabar field“,“the elixir field“) the Dantian is called the“Scarlet Palace“, located at the level of the heart and the Dantian top, where is the spirit refined in emptiness, It's him third eye.
O campo de cinabre normalmente está localizado abaixo do umbigo na Dantian baixa(“campo de cinábrio“,“o campo de elixir“) o Dantian Chama-se a“Palácio Escarlate“, Localizado ao nível do coração e a Dantian Início, Onde está o espírito refinado no vazio, É ele terceiro olho.

The main receptors involved in these adjustments are the cardiopulmonary mechanoreceptors, located at the level of the right atrium and the pulmonary veins, and the sinoaortic receptors, located in the carotid sinus and aortic arch.
Os principais receptores envolvidos nesses ajustes são os mecanorreceptores cardiopulmonares, localizados no nível do átrio direito e das veias pulmonares, e os receptores sinoaórticos, localizados no seio carotídeo e no arco aórtico.

In the arterial system, there is a change in the hydrostatic indifferent point, defined as the axial reference in which the pressure of the venous blood column is not altered by the postural rearrangement, located at the level of the right atrium in supine decubitus, going to the infradiaphragmatic aortic territory in orthostasis.
No sistema arterial, ocorre uma mudança do ponto indiferente hidrostático, definido como a referência axial na qual a pressão da coluna de sangue venoso não é alterada pela reorientação postural, localizado no nível do átrio direito no decúbito supino, passando para o território aórtico infradiafragmático na ortostase.

Gastric fistula following bariatric surgery occurs in 0.9 to 2.6% of the cases, reaching 8% in second operations, and is most often located at the level of the angle of His, probably as a result of ischemia at the apex of the lateral stapling.
A fístula gástrica após cirurgia de obesidade ocorre em 0,9 a 2,6% dos casos, podendo chegar a 8% nas reoperações, e localiza-se com maior freqüência ao nível do ângulo de His, provavelmente em decorrência de isquemia no ápice do grampeamento lateral.