O Que é LOWER RIGHT QUADRANT em Português

• quadrante inferior direito

Exemplos de uso de Lower right quadrant em Inglês e suas traduções para o Português

Discoloration in the lower right quadrant.
Descoloração no quadrante direito inferior.

Pain in the lower right quadrant is the most commonly reported symptom, and may constitute the only symptom.
Dor no quadrante inferior direito é o sintoma mais comumente relatado, podendo constituir-se no único sintoma do quadro.

Yes, it's moved to the lower right quadrant.
Sim, deslocou-se para o quadrante inferior direito.

The LOWER RIGHT quadrant covers the outer-collective aspects of human consciousness, as studied by sociology.
O quadrante INFERIOR DIREITO cobre os aspectos exteriores-coletivos da consciência humana, como estudado pela sociologia.

Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank.
Possíveis estilhaços na barriga, quadrante direito inferior para o flanco inferior..

In the lower right quadrant, a convention of higher holons tends to be smaller than a convention of lower holons.
No quadrante inferior direito, um grupo de hólons mais elevados tende a ser menor do que um grupo de hólons mais baixo.

The appendix is usually located in the lower right quadrant of the abdomen, near the right hip bone.
O ceco está localizado no quadrante inferior direito do abdómen, mais especificamente no quadrante ilíaco direito..

A red drapery hangs over the top of the window glass, which has opened inward and which, in its lower right quadrant, reflects her.
A porta envidraçada da parte de baixo está aberta para dentro e no quadrante inferior direito reflecte a imagem da jovem.

The whole lower right quadrant looks good.
Todo o quadrante inferior direito me parece bem.

A red drapery hangs over the top of the window glass, which has opened inward and which, in its lower right quadrant, reflects her.
Uma cortinado vermelho trava sobre o topo de a janela vidro, que tem aberto e para dentro o qual, na sua inferior direito quadrante, reflecte ela.

The second periphery or lower right quadrant contains the evocations"care","lack","fight","fear.
A segunda periferia ou quadrante inferior direito contém as evocações"cuidado","falta","lutar","medo.

The perceptual analysis of the control group showed that four 28,5% of the vocal samples were classified as degree 2 moderate, located in the lower right quadrant.
A análise perceptivo-auditiva do grupo controle mostrou que quatro 28,5% das amostras vocais foram classificadas como grau 2 moderado, ficando estas localizadas no quadrante inferior direito.

The words located at the lower right quadrant correspond to the peripheral elements of the representation.
As palavras situadas no quadrante inferior direito correspondem aos elementos periféricos da representação.

Six voices 42,8% were classified as degree 2 and their location distributed: three 21,5% in the upper right quadrant, and three 21,5% in the lower right quadrant.
Seis vozes 42,8% foram classificadas como grau 2 sendo sua localização distribuída três 21,5% no quadrante superior direito e três 21,5% no quadrante inferior direito.

In the second periphery, located in the lower right quadrant the evocations categorized were: care, lack of time, provider and health.
Quanto à segunda periferia, localizada no quadrante inferior direito foram categorizadas as evocações: cuidar, falta de tempo, provedor e saúde.

The world was represented as a land disc surrounded by the Ocean and divided in three parts: Asia(upper semicircle), Europe(lower left quadrant) and Africa lower right quadrant.
O mundo surge representado como um disco de terra rodeado pelo Oceano, que se divide em três partes: Ásia(semicírculo superior), Europa(quadrante inferior esquerdo) e África quadrante inferior direito.

In the lower right, quadrant 3, the lower frequencies of evocation and higher MOEs are found, integrated into the peripheral nucleus.
No quadrante inferior direito, quadrante 3, situam-se os de menores frequências de evocação e maiores OMEs, integrantes do núcleo periférico.

Six 42,8% had mild degree, four located in the lower right quadrant 28,5% and two 14,3% in the lower left quadrant adapted voice.
Seis 42,8% tiveram grau leve ficando quatro 28,5% localizadas no quadrante inferior direito e dois 14,3% no quadrante inferior esquerdo vozes adaptadas.

On the lower right quadrant, the elements featured are: dynamic, important, discernment, competence, suffering, union, effort, relationship and patience.
Situam-se no quadrante inferior direito, os elementos: dinâmico, importante, discernimento, competência, sofrimento, união, esforço, relação e paciência.

Words located in the right upper quadrant, are called first periphery; at lower left are located the contrasting elements; and those located in the lower right quadrant are the second periphery of representation.
As palavras, localizadas no quadrante superior direito, denominam-se primeira periferia; no inferior esquerdo, localizam-se os elementos de contraste; e aquelas, localizadas no quadrante inferior direito, constituem a segunda periferia da representação.

Also, note the screen covers the lower right quadrant, where the Cartesian coordinate system usually focuses on the upper right quadrant..
Além disso, observe que a tela cobre o quadrante inferior direito, geralmente, o sistema de coordenadas cartesianas se concentra no quadrante superior direito..

This way, the upper left quadrant of the chart groups the evocations that represent the elements of the central nucleus, considered the most frequent and most important ones; the upper right quadrant gathers the most important peripheral elements; the lower left quadrant contains the elements with low frequency, but considered important by the subject; and the lower right quadrant is comprised of the least frequent and least important elements.
De essa forma, o quadrante superior esquerdo do quadro agrupa as evocações que representam os elementos do núcleo central, considerados os mais frequentes e mais importantes; o quadrante superior direito reúne os elementos periféricos mais importantes; o quadrante inferior esquerdo contém os elementos com baixa frequência, mas considerados importantes pelo sujeito; e o quadrante inferior direito é constituído pelos elementos menos frequentes e menos importantes.

The lower right quadrant includes elements of the peripheral system, with lower frequencies and higher rankings of evocation, that is, elements evoked later.
O quadrante inferior direito é composto pelos elementos do sistema periférico, aqueles de menor frequência e maior ordem de evocação, isto é, mais tardiamente evocados.

The upper left quadrant is composed of the most frequently evoked order and with low average order, indicating the probable central core. The lower right quadrant is formed for the least evoked terms and greater average order, indicating the probable periphery system.
O quadrante superior esquerdo é constituído pelos termos mais frequentemente evocados e com menor ordem média, indicando o provável núcleo central; o quadrante inferior direito é formado pelos termos menos evocados e com maior ordem média, indicando o provável sistema periférico.

In the lower right quadrant the less frequent and less readily evoked elements appear, corresponding to the second periphery, which is not addressed in this study.
No quadrante inferior direito aparecem os elementos menos frequentes e menos prontamente evocados, correspondendo à segunda periferia, que neste estudo não formam considerados.

Overweight, being the object of this study, located in the upper right quadrant, in both genders, influences the lower right quadrant, for men, and the upper left, for women. In the end, it provided a description with a general profile for individuals aged 30 years old or more, with self-declared white color, from the most socially and economically developed regions of the country.
O excesso de peso, objeto central deste estudo, localizado no quadrante superior direito, em ambos os sexos, que influencia o quadrante inferior direito, para homens, e o superior esquerdo, para mulheres, ao final propiciou uma descrição com um perfil geral para indivíduos com idade a partir de 30 anos, da cor/ raça branca autodeclarada e das regiões geográficas mais desenvolvidas social e economicamente do país.

The lower right quadrant entangles the more mutable representation elements, that is, they vary and clearly reveal the transformations undergone by the representation, thus characterizing the peripheral system: lovelessness, disease, helplessness, liberation, change and rejection.
O quadrante inferior direito é o que constitui os elementos mais mutáveis da representação, ou seja, oscilam e revelam nitidamente as transformações sofridas pela representação, caracterizando o sistema periférico: desamor, doença, impotência, libertação, mudança e rejeição.

The bullet penetrated Mr. Castle's skull in the lower right quadrant, or more specifically, the sphenofrontal suture, which is the cranial suture between the sphenoid bone and the frontal bones, both here and here.
A bala penetrou no crânio do Sr. Castle, no quadrante inferior direito ou, mais especificamente, na sutura esfenofrontal, que é a sutura craniana entre o osso esfenoide e os ossos frontais, ambos aqui e aqui.

Ostomies located in the lower right quadrant have effluents of a more liquid consistency that becomes thicker, with frequent discharges, more alkaline fluids and rich in enzymes. This may cause dermatitis and generate pain.
Estomias sitiadas no quadrante inferior direito apresentam efluentes de consistência mais líquida, passando a pastosa com descargas frequentes, com fluidos mais alcalinos e ricos em enzimas, e pode ocasionar dermatite de origem irritativa gerando dor.

The rough voices were predominantly located in the lower right quadrant; the breathy voices were distributed proportionally in the lower right, lower left, and upper right quadrants; the strained voices were situated predominantly in the lower left quadrant, and the unstable voices, in the lower right and lower left quadrants Table 4.
Em relação ao quadrante, as vozes rugosas situaram se predominantemente no quadrante inferior-direito, as vozes soprosas encontraram se distribuídas proporcionalmente nos quadrantes inferior-direito, inferior-esquerdo e superior-direito, as vozes tensas localizaram se predominantemente no quadrante inferior-esquerdo e as vozes instáveis nos quadrantes inferior-direito e inferior-esquerdo Tabela 4.