Exemplos de uso de
Lower the score
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
The more dependent thelower the score.
Quanto mais dependente, menor o escore.
Thelower the score, the greater the risk exposure.
Quanto menor o valor, maior a exposição ao risco.
Score ranges from 0 to 18 and thelower the score, the lower the dependence.
O escore varia entre 0 e 18, e quanto menor a pontuação, menor a dependência.
Thelower the score, the more severe the dyspnea.
Quanto menor o escore, maior a gravidade da dispneia.
That is, the higher the score on the ABC, thelower the score on SCP.
Ou seja, quanto maior a pontuação na escala, menor o escore de desempenho sócio-cognitivo.
Thelower the score, the less stress, and vice-versa.
Quanto menor a pontuação, menor o grau de estresse e vice-versa.
Another study with ICU patients also found that thelower the score in the subscale the higher the risk for PU.
Outro estudo realizado em UTI também verificou que quanto menor a pontuação nesta sub-escala maior o risco de UP.
Thelower the score, the greater the need for change.
Quanto menor for o escore, maior será a necessidade de mudança.
The scores range from 1 to 4, and thelower the score, the better the work environment.
As pontuações variam de um a quatro e quanto menor a pontuação, melhor o ambiente de trabalho.
Thelower the score achieved, the greater is the risk of falling.
Quanto menor a pontuação atingida pelo indivíduo, maior será o seu risco de queda.
The total score ranges from 0 to 56 points, and thelower the score, the greater the risk of falls.
O escore total varia entre 0 e 56 pontos, sendo que, quanto menor a pontuação, maior o risco de quedas.
Thelower the score, the more the individual's quality of life is affected.
Quanto menor o escore, maior o comprometimento da qualidade de vida.
The score ranges from 0 to 100, and thelower the score, the more negative is the effect of dysphagia in QoL.
A pontuação varia de 0 a 100, e quanto menor a pontuação, mais negativo é o efeito da disfagia na QV.
Thelower the score achieved by the individual, the greater his or her risk of falling.
Quanto menor a pontuação atingida pelo indivíduo, maior será o seu risco de queda.
The reward scale varies from 11 to 55; thelower the score, the lower the perception of job rewards18.
A escala de recompensa varia de 11 a 55; quanto menor o escore, mais baixa será a percepção de recompensas no trabalho18.
Thelower the score, in absolute IPCA1 values,the more stable the genotype.
Quanto menores os escores, em valores absolutos de IPCA1, mais estável é o genótipo.
The Total FIM score ranges from 18 to 126 points and thelower the score, the higher the level of dependence10.
O escore da MIF Total varia de 18 a 126 pontos e quanto menor a pontuação, maior o grau de dependência.
Thelower the score, the greater the likelihood of the subject having cognitive abnormalities.
Quanto menor a pontuação, maior a chance de o indivíduo apresentar alteração na capacidade cognitiva.
Thus, the higher the age Beta=-0.14 and education level Beta=-0.18, thelower the score for symptoms of trait anxiety.
Assim, quanto maior a idade Beta=0,14 e a escolaridade Beta=-0,18, menor o escore dos sintomas de ansiedade-traço.
Thelower the score, the greater the chance of the individual to present changes in cognitive ability.
Quanto menor a pontuação, maior a chance de o indivíduo apresentar alteração na capacidade cognitiva.
The score represents the number of clicks it took to complete the game. Thelower the scorethe better.
A pontuação representa o número de movimentos que foram necessários para completar o jogo. Quanto menor a pontuação, melhor.
Thelower the score, the higher the presence of positive attributes, conducive to the practice of professionals.
Quanto menor a pontuação, maior a presença de atributos positivos à prática desses profissionais.
The total score varies from 0 to 100 points, and thelower the score, the better the quality of life.
A pontuação total varia de 0 a 100 pontos, sendo que, quanto menor a pontuação, melhor a qualidade de vida.
In other words, thelower the score, the more affected the function,the greater the concern and the lower the life satisfaction.
Em outras palavras, quanto menor o escore, mais acometida a função, maior a preocupação e menor a satisfação com a vida.
Therefore, the higher the education level of the pregnant women, thelower the score for symptoms of state anxiety Beta=-0.18 Table 3.
Portanto, quanto maior a escolaridade das gestantes menor o escore dos sintomas de ansiedade-estado Beta=-0,18 Tabela 3.
It was observed that thelower the score in the independence scale, the greater the burden, that is, the more dependent the elderly individual, the greater the burden of the caregiver.
Observa-se que, quanto menor o escore na escala de independência, maior a sobrecarga, ou seja, quanto mais dependente o idoso, maior a sobrecarga do cuidador.
The minimum total sum is 12 andthe maximum 60 points, and thelower the score, the better the self-care actions the patient.
O somatório final mínimo é de 12 eo máximo 60 pontos e, quanto menor a pontuação, melhores as ações de autocuidado do paciente.
This scale measures,from 0 to 100(the lower the score, the worse the symptoms), all of these areas in the affected woman's life.
A medida desta escala,que varia de 0 a 100(quanto menor a pontuação, o pior são os sintomas), avalia todas essas áreas na vida da mulher afetada.
We then gave each country a score by dividing its national volume rate by the global average- so thelower the score, the safer the place.
Depois, demos uma pontuação a cada país, dividindo sua taxa de volume nacional pela média mundial, portanto, quanto menor a pontuação, mais seguro o local.
The score ranges from 0 to 100, where thelower the score, the greater the interference of the dysphagia patient's QoL.
A pontuação varia de 0 a 100, sendo que quanto menor a pontuação, maior é a interferência da disfagia na QV do paciente.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文