O Que é LOWERING THE COST em Português

• reduzir o custo
• baixando o custo
• redução do custo
• diminuindo o custo
• reduzindo o custo
• baixar os custos
• diminuição do custo

Exemplos de uso de Lowering the cost em Inglês e suas traduções para o Português

Lowering the cost of the products using unsuitable components.
Reduzindo o custo dos produtos utilizando componentes inadequados.

Healthcare Issues Should the government prioritise lowering the cost of healthcare or improving the quality?
O governo deve priorizar a redução do custo dos cuidados de saúde e melhorar a qualidade?

For starters, lowering the cost of imports will increase Chinese households' purchasing power and their access to products that can improve their quality of life.
Para começar, a diminuição do custo das importaçÃμes aumentará o poder de compra das famílias chinesas e o seu acesso a produtos que podem melhorar a sua qualidade de vida.

The perpetrator is the employer, who bragged about lowering the cost of coal per ton from 130 dollars to 28 dollars.
O autor é a empresa, que se vangloriava da redução do custo do carvão por tonelada de 130 dólares a 28 dólares.

The results contribute to enhanced turbine performance over the long term, thereby lowering the cost of energy.
Os resultados contribuem para aumentar o desempenho da turbina no longo prazo, diminuindo o custo da energia.

The reason for lowering the cost is the wastage part.
A razão para a redução do custo é a parte do desperdício.

With that in mind, the new MD line is designed to minimize consumption of both of these utilities, thereby lowering the cost per ton for processing ore.
Com isso em mente, a nova linha MD foi projetada para minimizar o consumo desses recursos, desse modo baixando o custo por tonelada do minério processado.

By facilitating and lowering the cost of raising capital directly on the securities market improving the amount of new financial resources available to business.
Ao facilitar e reduzir o custo dos capitais mobilizados directamente no mercado dos valores mobiliários, será reforçado o montante de novos recursos financeiros à disposição das empresas.

Flash fusing also eliminates the need for fuser oil lubricant- lowering the cost of consumables and reducing environmental waste.
Esta tecnologia elimina ainda a necessidade de fusores lubrificados a Ã3leo- reduzindo o custos dos consumíveis e os desperdício ambientais.

Lowering the cost of big data solutions frees up valuable resources to help you focus on more valuable tasks and support the business by discovering better ways to engage customers.
Reduzir o custo das soluções de Big Data libera recursos valiosos para ajudá-lo a se concentrar em tarefas mais valiosas e suportar os negócios, descobrindo maneiras melhores de envolver os clientes.

Flash fusing also eliminates the need for fuser oil lubricant- lowering the cost of consumables and reducing environmental waste.
Esta tecnologia elimina ainda a necessidade de fusores lubrificados a óleo- reduzindo o custos dos consumà veis e os desperdà cio ambientais.

The Markets in Financial Instruments Directive will intensify competition among investment firms, stock exchanges and other trading venues and improve standards of service to investors and benefit companies by lowering the cost of capital.
A directiva relativa aos mercados de instrumentos financeiros intensificará a concorrência entre empresas de investimento, bolsas e outros organismos de negociação, elevará o nível dos serviços prestados aos investidores e beneficiará as empresas, através da redução do custo do capital.

A single financial market will promote the competitiveness of the European economy, lowering the cost of raising capital for all types of companies.
Um mercado financeiro único promoverá a competitividade da economia europeia, ao reduzir o custo da mobilização de capitais para os diferentes tipos de empresas.

Lowering the cost of work by reducing taxes, and giving our small enterprises the chance to carry on working and investing in the region are essential moves to ensure equalisation of contributions for the older generations and a future of certainty and quality of life for the new ones.
Baixar os custos do trabalho através da redução dos impostos e dar oportunidade às nossas pequenas empresas de trabalharem e investirem na região é essencial para garantir a igualdade das contribuições para as gerações mais velhas e um futuro com uma vida mais segura e de melhor qualidade para as mais novas.

A single financial market should promote the competitiveness of the European economy, lowering the cost of raising capital for all types of companies.
O mercado único financeiro promoverá a competitividade da economia europeia, baixando o custo da mobilização de capitais para todos os tipos de empresas.

Lowering the cost of labour by reducing taxes, and giving our small enterprises the chance to carry on working and investing in the region, are essential moves to ensure equalisation of contributions for the older generations and a future of certainty and quality of life for the new ones.
Diminuir o custo do trabalho reduzindo os impostos e dar às nossas pequenas empresas a oportunidade de continuarem a trabalhar e a investir na região são passos essenciais para garantir a igualdade das contribuições para as gerações mais velhas e um futuro de certeza e qualidade de vida para as mais jovens.

A single financial market should promote the competitiveness of the European economy, lowering the cost of capital and benefiting investors and companies alike.
Um mercado financeiro único deve promover a competitividade da economia europeia, reduzindo o custo do capital e beneficiando de igual modo os investidores e as empresas.

In tunnel construction, in addition to the calcium that is used as filler, hydrated lime(Proviacal® BT) improves the rheology of mortars, reducing the amount of expensive special organic additives required and lowering the cost of grout formulation.
Na construção de túneis, além do cálcio que é usado como carga, a cal hidratada(Proviacal® BT) melhora a reologia da argamassa, reduzindo a quantidade necessária de aditivos orgânicos especiais e caros, e baixando os custos de formulação da argamassa.

In addition the international community, including the EU, can assist, for example by lowering the cost of condoms and providing clean needles and essential drugs.
Para além disso, a comunidade internacional, incluindo a UE pode ajudar, por exemplo, baixando o custo dos preservativos e fornecendo agulhas esterilizadas e medicamentos essenciais.

This kind of institutional arrangement allows a new agreement practice and intergovernmental cooperation, since a single action would have a very high cost to municipality, on account of it the need to add partnerships with the same goal, allowing the institutionalization of cooperative and integrative aspects, by making easy the decentralization of politics, lowering the cost, in order to regard local demands.
Esse tipo de arranjo institucional possibilita uma nova prática de pactuação e cooperação intergovernamental, pois uma ação individualizada para o município teria um custo muito elevado, por isso a necessidade de somar parcerias com o mesmo objetivo, a fim de possibilitar a institucionalização de formas de cooperação e integração, facilitando a descentralização política, barateando custos, de forma a atender diretamente as demandas locais.

The strategy that paved the way towards its economic development, based on improving and lowering the cost of technologies developed by other countries, focused on basic research.
A estratégia que pavimentou o desenvolvimento de sua economia, baseada no aperfeiçoamento e no barateamento de tecnologias criadas em outros países, voltou sua atenção para a pesquisa básica.

Popular opinion, amongst policy and decision-makers, asserts that affordable and accessible information can help nations to improve their global standing by lowering the cost of economic and social activities.
A opinião popular, no meio político e executivo, apregoa que informação disponível e acessível pode ajudar na- ções a melhorar sua posição global, ao reduzir o custo de atividades econômicas e sociais.

Each Member State must introduce greater flexibility to the labour market by lowering the cost of unskilled work and by reducing the social security burden and contributions.
Cada um dos Estados-membros terá de embutir uma maior flexibilidade no mercado de trabalho, mediante a redução dos custos do trabalho não qualificado, dos encargos e das prestações sociais.

Increased aluminium recycling, which has the advantage of lowering the cost in electric power in producing aluminium, will considerably extend the world's bauxite reserves.
O aumento da reciclagem de alumínio, que tem a vantagem de reduzir o custo de energia elétrica na produção de alumínio, vai preservar consideravelmente as reservas mundiais de bauxita.

A single financial market will be a key factor in promoting the competitiveness of the European economy, lowering the cost of capital for large and small companies.
Um mercado único financeiro será um factor essencial para a promoção da competitividade da economia europeia, reduzindo o custo do capital tanto para as grandes empresas como para as de menor dimensão.

Driving more innovation, expanding development of new materials, and lowering the cost of advanced 3D printing materials and applications is a critical catalyst for the digital reinvention of the global manufacturing industry.”.
Impulsionar mais inovação, expandir o desenvolvimento de novos materiais e reduzir o custo dos materiais e aplicações de impressão 3D vanguardistas é um catalisador crítico para a reinvenção digital do setor do fabrico mundial.

We work with you to continually review and optimize these strategies to meet your operational and production requirements, focusing on lowering the cost per ton, increasing production, and supporting a zero harm environment. Â.
Trabalhamos com você para avaliar e otimizar continuamente essas estratégias para atender aos seus requisitos operacionais e de produção, com foco na redução do custo por tonelada, aumentando a produção e oferecendo suporte a um ambiente de zero acidente.

A single financial market should promote the competitiveness of the European economy, lowering the cost of capital whilst enhancing the level of disclosure of information about security issuers with the aims of sound investor protection and the properly functioning of financial markets.
A existência de um mercado financeiro único deverá contribuir para a promoção da competitividade da economia europeia, reduzindo o custo do capital e melhorando simultaneamente o nível da prestação de informações sobre os emitentes de valores mobiliários, prosseguindo assim o duplo objectivo da protecção dos investidores e do bom funcionamento dos mercados financeiros.

With an open source software-defined storage solution that is built on off-the-shelf commodity server and storage hardware, initial capital expenditure is greatly reduced, lowering the cost per GB of enterprise-class storage deployments by as much as 50% in some cases.
Com uma solução de armazenamento definida por software de código-fonte aberto baseada em servidor e hardware de armazenamento de produto pronto para uso, a despesa de capital inicial é bastante reduzida, diminuindo o custo por GB das implantações de armazenamento de classe empresarial em até 50% em alguns casos.

I have doubts as to whether the proposals will meet the objective of lowering the cost of agricultural products to consumers, but I sincerely hope that the Commission's forecasts are correct.
Tenho dúvidas de que as propostas contribuam para a realização do objectivo de redução do custo dos produtos agrícolas para os consumidores, mas espero sinceramente que as previsões da Comissão estejam correctas.