O Que é MAIN LIMITING FACTOR em Português

• principal fator limitante
• o principal fator de limitação
• principal fator limitador
• o factor principal limitante

Exemplos de uso de Main limiting factor em Inglês e suas traduções para o Português

The main limiting factor in the treatment of HF is the.
O principal fator limitante no tratamento da IC é a falta.

In fact, brightness is the main limiting factor for media façades.
De fato, o brilho é o fator de limitação principal para fachadas digitais.

In cases of local anesthesia, tolerance of the tourniquet is the main limiting factor.
Em caso de anestesia local, a tolerância ao torniquete é o principal fator limitante.

In these regions the main limiting factor for the crop is water deficit.
Nessas áreas, o principal fator que limita a produtividade da cultura é o déficit hídrico.

The sample size was limited, which was the study main limiting factor.
O tamanho amostral foi limitado, o que constituiu o principal fator de limitação do estudo.

Inside the shrimp farming the main limiting factor is in the infection¿s control.
Dentro da carcinicultura o principal fator limitante esta no controle de infecções.

The main limiting factor of intermittent treatment in critically ill patients is hemodynamic instability.
O principal fator limitante das terapias intermitentes em pacientes críticos é a instabilidade hemodinâmica.

The wood supply is perhaps the main limiting factor for these gigantic production scales.
O suprimento de madeira talvez seja o principal fator limitador para essas escalas gigantescas.

The main limiting factor of a SECONDARY rhinoplasty is the state of the skin and the cutaneous and mucous lining of the nose.
O principal fator limitante de uma RINOSSEPTOPLASTIA SECUNDÁRIA é o estado da pele e do forro cutâneo e mucoso nasal.

Despite this search for productivity, the elderly reported as the main limiting factor, the presence of pain.
Apesar dessa busca pela produtividade, os idosos relatam como principal fator limitador a presença de dor.

The main limiting factor for the expansion of guaraná culture in the amazon region is anthracnose caused by colletotrichum guaranicola alburq.
O principal fator limitante à expansão da cultura do guaranazeiro na região amazônica é a antracnose, causada por colletotrichum guaranicola alburq.

The intake of choline on its own does not produce a significant effect at the central level, which is the main limiting factor.
A ingestão de colina por si só não produz um aumento significativo no nível central, sendo o principal fator limitante.

It is probable that the cost of this treatment is the main limiting factor for studies in developing countries such as Brazil.
É provável que o custo dessa ferramenta terapêutica seja o principal fator limitante para pesquisas em países em desenvolvimento como o Brasil.

The main limiting factor is the deleterious effect of cancer treatments on female reproductive system, causing infertility and follicular depletion.
O principal fator limitador é o efeito deletério dos tratamentos oncológicos no sistema reprodutor feminino, podendo causar esgotamento folicular e infertilidade.

Studies have shown that the lack of access is the main limiting factor for people at risk of getting malaria not to protect themselves.
Estudos têm mostrado que a falta de acesso é o factor principal limitante para que as pessoas em risco para a malária não se protejam.

The precariousness of the technical assistance service and of access to credit was identified as the main limiting factor to production ibid, p.151.
A precariedade do serviço de assistência técnica e do acesso ao crédito foi identificada como o principal fator de restrição à produção ibidem, p.151.

As for mortality from violence, the main limiting factor is lack of information on the circumstances injuries causing death occurred.
Em relação à mortalidade por violência, o principal fator limitante é a ausência de informações sobre as circunstâncias em que foram produzidas as lesões que resultaram no óbito.

Pineapple fusariosis caused by fusarium guttiforme(fgt) causes severe losses and is the main limiting factor for pineapple production.
A fusariose do abacaxizeiro, doença causada por fusarium guttiforme(fgt), ocasiona elevadas perdas na produção, sendo este o principal fator limitante para a cultura.

The main limiting factor for osteochondral transfer consists of morbidity in the donor area, which restricts the quantity and size of the cylinders to be used.
O principal fator limitante da transferência osteocondral consiste na morbidade da área doadora, que res-tringe a quantidade e o tamanho dos cilindros a serem usados.

Chronic rejection or graft vascular disease represents a major complication and is the main limiting factor of survival in late stage of the transplant.
A rejeição crônica ou doença vascular do enxerto representa importante complicação, sendo o principal fator limitante da sobrevida em fase tardia do transplante.

The main limiting factor of the present study is the lack of longer postoperative follow-up of patients, which hindered a more encompassing conclusion on postoperative pain.
O principal fator limitante do estudo foi não acompanhar os pacientes por um período pós-operatório mais prolongado, o que impossibilitou conclusão mais abrangente sobre a dor pós-operatória.

Our previous analysis lead to the conclusion that in Brazil the main limiting factor regarding growth is the capital, as in other underdeveloped countries.
Nossas análises anteriores nos levaram à conclusão que, para nosso país, como para grande parte de outros países subdesenvolvidos, o principal limitante ao crescimento é o capital.

In this context, the size of the processing pool is the principal promoter of performance, while the coordination effort involved is the main limiting factor.
Neste contexto, o tamanho do pool de processamento é o principal promotor de desempenho, enquanto que o esforço de coordenação envolvido é o principal fator de limitação.

Studies have shown that the lack of access is the main limiting factor for people at risk of getting malaria not to protect themselvesa a WHO- Global Malaria Programme.
Estudos têm mostrado que a falta de acesso é o factor principal limitante para que as pessoas em risco para a malária não se protejama a WHO- Global Malaria Programme.

This crop occupies about two million hectares in our country, it is mainly planted in state mg, es, sp and ba and its main limiting factor of production in these areas water deficit.
Esta cultura ocupa cerca de dois milhões de hectares no nosso país, sendo plantada principalmente nos estados de mg, es, sp e ba e tem como principal fator limitante da produção nestas áreas o déficit hídrico.

According to different authors, pain is the main limiting factor to the outpatient procedure and one of the causes of impaired accuracy of the exam, sometimes leading to unsatisfactory results.
De acordo com vários autores, a dor é o principal fator limitante do procedimento ambulatorial e uma das causas da menor precisão do exame, algumas vezes levando a resultados insatisfatórios.

There was an agreement, among the studies, regarding deficiency in the training of the speech, language and hearing therapists working in the FHS as the main limiting factor for the insertion and performance of these professionals.
Houve uma concordância, entre os trabalhos, quanto há deficiência na formação do fonoaudiólogo para atuação na ESF como o principal fator de limitação na inserção e atuação desses profissionais.

The main limiting factor of production and expansion in the state of amazonas is anthracnose, caused by colletotrichum guaranicola, which is considered the most serious disease of guarana culture.
O principal fator limitante da produção e expansão no estado do amazonas é a antracnose, causada por colletotrichum guaranicola, que é considerada a doença mais grave da cultura do guaraná.

Com Despite its known resistance, the sheep are subject to endoparasitoses, which are the main limiting factor for its production worldwide, especially in tropical regions.
Com Apesar de sua conhecida resistência, os ovinos estão sujeitos as endoparasitoses, sendo este o principal fator limitante para a sua produção em todo o mundo, especialmente em regiões tropicais.

The main limiting factor for routine performance of lateral lumbar spine radiography in asymptomatic patients is the radiation dose to which the patient is exposed, of approximately 700-800 µSv.
O principal fator limitante para a realização rotineira da radiografia lateral de coluna lombar no paciente assintomático é a exposição à radiação a que o paciente é exposto, de cerca de 700-800 µSv.