O Que é MAKE THEIR OWN CHOICES em Português

• fazer as suas próprias escolhas

Exemplos de uso de Make their own choices em Inglês e suas traduções para o Português

They make their own choices.
Elas fazem as próprias escolhas.

Those who play this game make their own choices.
Os que jogam fazem as suas próprias escolhas.

At this airhead Christology and gelatinous corresponds to a Mariology easy-going and sweetish, in which Our Lady"merciful" is one of those moms"modern", that satisfy the unique son in all his whims, They not ever make the slightest warning or the slightest correction, they may grow"free" and"make their own choices.
Neste airhead cristologia e corresponde gelatinosas para a mariologia easy-going e adocicado, em que Nossa Senhora"misericordioso" é uma dessas mães"moderno", que satisfazer o filho único em todos os seus caprichos, Eles nunca fazer a menor advertência ou a menor correção, eles podem crescer"livre" e"fazer suas próprias escolhas.

Let them make their own choices.
Eles que façam as próprias escolhas.

I take the view that well-informed consumers can make their own choices.
A minha posição é a de que os consumidores bem informados podem fazer as suas próprias escolhas.

They have to make their own choices.
Eles têm de fazer as suas próprias escolhas.

New approaches to education are teaching children to think for themselves and make their own choices.
Novas abordagens na educação estão a ensinar as crianças a pensarem por si mesmas e a fazerem as suas próprias escolhas.

People make their own choices.
As pessoas tomam as suas próprias decisões.

We should not, however, overlook consumers, who make their own choices about food.
Não devíamos, porém, ignorar os consumidores, que fazem as suas próprias opções no que respeita aos alimentos.

It essentially raises charitable funds from individuals, foundations and corporations, and then we turn around and we invest equity and loans in both for-profit and nonprofit entities that deliver affordable health, housing, energy, clean water to low income people in South Asia and Africa, so that they can make their own choices.
Essencialmente recolhe fundos de caridade de indivíduos, fundações e corporações, e depois investimos em títulos e empréstimos a entidades lucrativas e não lucrativas que forneçam saúde, casas, energia, água potável a preços razoáveis a pessoas de baixos rendimentos da Ásia do Sul e África, a fim de elas poderem fazer as suas próprias escolhas.

That humans must make their own choices.
Que os humanos devem fazer as próprias escolhas.

To close her analysis, she said:"The best lesson that one can take away from reading this book: that even the most terrible person can have a change of heart and make their own choices to do what is right.
Ao encerrar sua análise, ela disse:"a melhor lição tirada deste livro é que mesmo a pessoa mais terrível pode ter mudar e fazer suas próprias escolhas sobre aquilo que é certo.

I think we should have faith in the individuals who can make their own choices, and it is up to us to give them those choices..
Penso que devemos ter confiança nos indivíduos que sabem fazer as suas próprias escolhas, e cabe a nós oferecer-lhes essas escolhas..

We support a number of improvements, such as the encouragement of a good combination of state and occupational pension schemes in Member States and a European tracking system for increased job mobility, so that every citizen knows what they can expect from their pension and make their own choices.
Apoiamos uma série de melhoramentos, tais como a promoção de uma boa combinação de regimes de pensões públicos e regimes contributivos nos Estados-Membros e de um sistema europeu de acompanhamento para fazer face à mobilidade crescente dos trabalhadores, para que todos os cidadãos saibam o que podem esperar da sua pensão e fazer as suas próprias escolhas.

People become unhappy easily if they can not make their own choices such as marry or divorce becomes them rarely happier there.
As pessoas se tornam infelizes facilmente se eles não podem fazer suas próprias escolhas, tais como casar ou o divórcio se torna mais felizes eles raramente lá.

From an infrastructure perspective, we would like to stay in control, but we want to let other teams make their own choices within that framework.
A partir da perspectiva da infraestrutura, gostaríamos de nos manter no controle. No entanto, queremos que as outras equipes façam as próprias escolhas nessa estrutura.

With this technique, you're letting subscribers make their own choices, which makes them feel more in control of their inbox.
Com essa técnica, você está deixando os inscritos fazerem as suas próprias escolhas, o que os faz sentir que possuem maior controle sobre a sua caixa de entrada.

Reacts to fear, doubt and insecurity because life comes to each one with several opportunities and depends on each creature make their own choices through unique path.
Reage ao medo, a dúvida, a insegurança, compreendendo que a vida se apresenta diante de cada um com oportunidades diversas e cabe a cada criatura fazer as próprias escolhas dirigindo os passos por caminho único.

Women and girls have a human right-protected under international law-to make their own choices about whether and when to have children, and about how many children they have.
Mulheres e meninas têm um direito humano- protegido pelo direito internacional- de fazer suas próprias escolhas sobre se e quando terão filhos e sobre quantos filhos querem ter.

His research team has found that games like World of Warcraft are highly motivating because people have chances to increase in skill, make their own choices, and connect with others online.
Sua equipe de pesquisas descobriu que os jogos como o World of Warcraft são altamente motivadores, pois as pessoas têm a chance de melhorar suas habilidades, fazer suas próprias escolhas, e conectar com outros online.

I am all in favour of information and informed consumers who can make their own choices, but the labelling that has been proposed by the Commission does not provide information but, rather, a sharp warning.
Sou favorável à informação que permita aos consumidores fazerem a sua própria escolha, mas a rotulagem proposta pela Comissão não constitui uma informação, mas sim uma severa advertência.

Users can now make their own choice.
Os usuários agora podem fazer suas próprias escolhas.

They made their own choice.
Eles fizeram as próprias escolhas.

My group and I myself are very concerned that in advance of the polls, pre-election disqualifications have occurred which prevent voters from making their own choice.
O meu grupo e eu próprio temos grandes apreensões relativamente ao facto de, anteriormente às eleições, ter havido desqualificações pré-eleitorais, impedindo os eleitores de fazerem a sua própria escolha.

Everyone has to make their own choice, and they have to do it in person.
Cada um tem de fazer a sua própria escolha e têm de o fazer pessoalmente.

I should have taught my students to look at both sides of the evidence realizing that everyone individually has to make their own choice.
Eu deveria ter ensinado os meus alunos a olhar para ambos os lados das evidências percebendo que todos individualmente têm de fazer a sua própria escolha.

As I stated earlier I don't think that it should be mandatory, but at least discussed and aired for piercers, so they can make their own choice.
Como afirmei anteriormente não acho que deveria ser obrigatório, Mas pelo menos discutido e arejado para piercer, Então eles podem fazer sua própria escolha.

Nowadays people are making their own choice when it comes to choosing the color or paint for the homes or bedrooms.
Hoje em dia as pessoas estão fazendo sua própria escolha quando se trata de escolher a cor ou tinta para as casas ou quartos.

We should realize that they may be our kids but they have as much right to freedom of making their own choices as we had and it would be downright cruel to alter the course of their lives to suit our wishes.
Deveríamos perceber que eles podem ser nossos filhos, mas eles têm tanto direito à liberdade de fazer suas próprias escolhas quanto as nossas, e seria absolutamente cruel alterar o curso de suas vidas para atender aos nossos desejos.

The execution of therapeutic interventions authorized solely by family members, with no knowledge of the patients, implies the loss of their dignity since they are prevented from making their own choices and cease to exercise their autonomy.
A realização de intervenções terapêuticas autorizadas unicamente por familiares, sem conhecimento do paciente, implica a perda de sua dignidade, visto que o doente, impedido de fazer suas próprias escolhas, deixou de exercer sua autonomia.