O Que é MAKING PART em Português

• fazendo parte
• fazer parte
• fazem parte
• faz parte

Exemplos de uso de Making part em Inglês e suas traduções para o Português

PT, making part of the Joana Gama's recitals' Viagens na Minha Terra.
PT, que faz parte do programa dos recitais Viagens na Minha Terra de Joana Gama.

This crane is composed of truck, crane part and roof panel making part.
Este guindaste é composto de caminhão, peça de guindaste e painel de telhado fazendo parte.

This poker decision making part of your body is like a muscle and needs to grow.
Esta decisão poker faz parte do seu corpo, é como um músculo e precisa crescer.

You will also need a pair of scissors and a stopwatch or clock to time the mould making part of the process.
Você também precisará de uma tesoura e um cronômetro ou relógio para cronometrar o molde que faz parte do processo.

In May 1612 he was paid for making part of a fountain for the east garden at Hatfield House, Hertfordshire.
Em maio de 1612, ele foi pago para fazer parte de uma fonte para o jardim oriental na Hatfield House, Hertfordshire.

During the following decades, the pornographic cinema lied on marginality, without making part of the big commercial circuit.
Nas décadas seguintes, o cinema pornográfico vivia na marginália, sem fazer parte de um circuito comercial grande.

Contemplating is being with the temple, it is making part of the world our temple, the place that makes us think about and understand the future.
Contemplar é estar pois com o templo, é fazer de uma parte do mundo o nosso templo, o lugar que nos faz pensar e perceber o futuro.

It knew the pillage by the Goths commanded by Alarico(400 a.D.), but flourished again under the dominion of the Byzantin making part of the Esarcato of Ravenna.
Foi saqueada pelos Godos de Alarico(400 d.C.), mas desabrochou sob o domínio dos Bizantinos fazendo parte do Exarcato de Ravenna.

But the mantra establishes the required vibrations, making part of work for us and in consequence facilitating it.
Mas o mantra estabelece as vibrações requeridas, fazendo parte do trabalho por nós e em conseqüência facilitando-o.

Political structure means the way in which the relationships between the states and the individuals making part of it are organised.
Política é a forma de gerenciar dos Estados. Por estrutura política entende-se o modo em que se organizam as relações entre os Estados e os indivíduos que deles fazem parte.

Origami occupied an important place at Japanese history making part of some kinds of tradition with a deep meaning inside this culture.
O origami ocupou um lugar importante na história Japonesa ao fazer parte de algumas tradições com um significado profundo nessa cultura.

Founded probably by Ausoni, italic people of Southern Italy, assumed the name Akeru under the Oscian and therefore it passed under the domination of Etruscans making part of the Dodecapoli.
Provavelmente fundada pelos Ausoni, povo itálico da Itália meridional, assumiu o nome de Akeru sob os Osci, e, passou então sob o domínio dos etruscos fazendo parte da dodecapolis.

Km2 plutons crop out in the so called alto rio negro region, parana state, making part of the graciosa province, a neoproterozoic province ca.
Km2 afloram na região alto rio negro(pr) e fazem parte da província graciosa, uma província neoproterozóica ca.

If I were only making part of this, I might refrigerate the ribs before browning them, like any other seitan, in foil but I'm sure you can do that after browning too.
Se eu estivesse fazendo parte deste, Eu poderia refrigerar as costelas antes de dourar-los, como qualquer outro seitan, em folha, mas eu tenho certeza que você pode fazer isso depois de dourar muito.

Virtually, most of these data are presented in the social balance sheets making part of corporate sustainability reports.
Praticamente, a maioria desses dados são hoje apresentados nos balanços sociais que fazem parte dos relatórios de sustentabilidade empresarial.

The individuality expands, proceeding making part of a collective patrimony, when we discover the unified field that entails us as one all to the material, mental, psychic and spiritual bodies of the universe until arrives to the conscience of your paper as spiritual cell of the Larger Reality.
A individualidade se expande, passando a fazer parte de um patrimônio coletivo, quando descobrimos o campo unificado que nos vincula como um todo aos corpos material, mental, psíquico e espiritual do universo, até que chegue à consciência de seu papel como célula espiritual da Realidade Maior.

Eucalyptus is one of the most valuable materials in the world, being available in 900 species and making part of economic development in more than 100 countries.
O eucalipto é um dos materiais mais valiosos do mundo, estando disponível em 900 espécies e fazendo parte do desenvolvimento econômico em mais de 100 países.

What I can say after some years making part of GB and also having opportunity to train with Ralph and Cesar Gracie during my trips, and now here, in Canadá, I can guarantee that what Gracie Barra is a unique family all around the world. It doesn't matter where you are! If you are a member of this family, you have already the most important trophy of Jiu-Jistu.
O que posso dizer depois de alguns anos fazendo parte da Gracie Barra e ter oportunidade de treinar com Ralph e Cesar Gracie, durante minhas viagens, e agora aqui, no Canadá, posso garantir que a Gracie Barra é uma família única no mundo todo.

Sale concept: To present sale it is done under the concept of CLOSED GATES, staying in the property, and making part of the price the bovine flock, vehicles, macines and implements.
Conceito de venda: A presente venda é feita sob o conceito de PORTEIRAS FECHADAS, permanecendo no imóvel, e fazendo parte do preço o rebanho bovino, veículos, maquinário e implementos.

Most of the land is within the“Natura 2000 Network”, making part of the European network of biodiversity and natural habitats conservation.
Parte das terras estão integradas na“Rede Natura 2000”, fazendo parte da rede europeia de preservação da biodiversidade e de habitats naturais.

According to Jairo da Silva Carioca, Mestre Irineu would preside while they sat around a table, in the form of a square, with the Caravaca Cross[1]-- first symbol of the doctrine that was already making part of the ritual-- placed at its center.
Segundo Jairo da Silva Carioca, Sentados ao redor de uma mesa, em forma de quadrilátero, a Cruz de Caravaca- primeiro símbolo da doutrina que já fazia parte do ritual- era colocada ao centro da mesa presidida pelo líder Irineu Serra.

Humankind is completely linked to the environment it lives, making part of it. Therefore, man must take responsibility for the preservation of the environment OLIVEIRA, 2012.
O homem está completamente vinculado ao ambiente em que vive, fazendo parte dele, sendo assim, deve assumir a responsabilidade na preservação do mesmo OLIVEIRA, 2012.

France's attractiveness as a location for foreign film productions was further strengthened in 2009 by the introduction of the Tax Rebate for International Productions(TRIP) designed for foreign companies making part or all of a film in France.
A atratividade da França para a realização de filmes estrangeiros foi reforçada em 2009, com a implantação do programa de crédito do imposto internacional(TRIP) para produções de empresas estrangeiras que sejam realizadas parcial ou totalmente na França.

When we ingest nutrients, when we put food in our mouth, a subjective baggage is also ingested and digested, making part of an individual and collective construction of social, cultural and food identification.
Mais do que ingerirmos nutrientes, ao colocar um alimento na boca toda uma bagagem subjetiva é igualmente ingerida e digerida, fazendo parte de uma construção individual e coletiva de uma identificação social, cultural e alimentar.

Thus, the study of lexicon concerning professional activities on the work of hugo de carvalho ramos that allows you to analyze how these words and expressions are manifested, at a particular time and space, making part of the language of this people and as a way of building their identity.
Assim, o estudo do léxico relativo às atividades profissionais na obra de hugo de carvalho ramos permite analisar como estas palavras e expressões se manifestam, num determinado tempo e espaço, fazendo parte da linguagem desse povo e como forma da construção de sua identidade.

To understand that these dogs can inherit the inherent attributes of one of the breeds that is making part of this formation, is acceptable, is an identification of origin, though one should explore only the field of possibilities.
Entender que estas possam herdar os atributos inerentes a uma das raças que estão fazendo parte desta formação, é compreensível e aceitável, é uma identificação de origem, ainda que se explore apenas o campo das possibilidades.

The community library(bco) of the universidade federal de são carlos(ufscar) has a lack of physical space for the growth of library collections and at the same time keeps bibliographies that may not be anymore interesting of making part of basic and complementary bibliography for teaching plans of undergraduate courses of this university.
A biblioteca comunitária(bco) da universidade federal de são carlos(ufscar) sofre com a falta de espaço físico para o crescimento do acervo bibliográfico ao mesmo tempo que mantém no seu acervo obras que, podem não mais ser de interesse em fazer parte da bibliografia básica e complementar dos planos de ensino dos cursos de graduação.

Sale concept: To present sale it is done under the concept of CLOSED GATES, staying in the property, and making part of the price the bovine flock, vehicles, macines and implements: Bovine flock: Approximately 100.000 heads.
Conceito de venda: A presente venda é feita sob o conceito de PORTEIRAS FECHADAS, permanecendo no imóvel, e fazendo parte do preço o rebanho bovino, veículos, maquinário e implementos: Rebanho Bovino: Aproximadamente 100.000 cabeças.

The purpose of this study, from a systemic-complex analysis, it was tranlate in what manner the urban graphics can be analyzed from the bias of the cultural manifestation, thus making part of brazil's cultural heritage, thus creating a legitimate way to search for access sustainable city.
O presente estudo objetiva, a partir de uma análise sistêmico-complexa, descortinar em que medida os grafismos urbanos podem ser analisados a partir do viés da manifestação cultural, fazendo parte assim do patrimônio cultural brasileiro, configurando uma forma legítima de busca pelo acesso à cidade sustentável.

This makes part of our lives.
Isto faz parte das nossas vidas.