O Que é MANY DIFFERENT CAUSES em Português

• muitas causas diferentes
• diversas causas

Exemplos de uso de Many different causes em Inglês e suas traduções para o Português

Psychosis has many different causes.
As psicoses têm várias causas diferentes.

The increased content of acetone in the urine of a child has many different causes.
O aumento do conteúdo de acetona na urina de uma criança tem muitas causas diferentes.

There are many different causes for the condition.
Existem várias causas para a condição.

Such vision problems have many different causes.
Esses problemas de visão possuem muitas causas diferentes.

There are many different causes of ear drainage.
Existem muitas causas diferentes de drenagem do ouvido.

We are well aware that the violation of religious freedom can have many different causes.
Sabemos perfeitamente que o desrespeito pela liberdade de religião poderá ser resultante de vá rias causas.

There are many different causes for excessive salivation.
Existem várias causas para a salivação excessiva.

It is estimated that dizziness occurs frequently in the population above 65 years of age at a rate of 85%, and it is associated with many different causes. It may manifest as unbalance, vertigo and/or other types of dizziness.
Estima-se que a prevalência da tontura na população acima de 65 anos chegue a 85% estando associada a diversas causas, e podendo se manifestar como desequilíbrio, vertigem e/ou outros tipos de tonturas.

It can be damaged by many different causes as sun, microbial attacks, chemical or organic attacks.
A pele pode ser deteriorada por inúmeros factores, tais como, o sol, os ataques microbianos, os ataques químicos ou orgânicos.

It may arise from many different causes.
Pode elevarar de muitas causas diferentes.

There are many different causes and reasons why the one-parent family exists, but it does exist and is no less a family for all that.
A família monoparental existe devido a causas e razões muito diversas, mas existe, e não é por isso que deixa de ser uma família.

A couple's infertility may have one or more of many different causes affecting either the man, or the woman, or both.
A infertilidade do casal pode ter uma ou mais das muitas causas diferentes que afectam tanto o homem, ou a mulher, a ambos.

This conflict has many different causes, including the fight for political power, struggle for control over natural resources, bad governance, and ethnic and tribal differences.
Este conflito tem muitas causas diferentes, inclusive a disputa pelo poder político, a luta pelo controle dos recursos naturais, a má governação e as diferenças étnicas e tribais.

And we actually have a bit of a question here, because if there are so many different causes of autism, how do you go from those liabilities to the actual syndrome?
E nós temos aqui como que uma pergunta, porque se existem assim tantas causas diferentes para o autismo, como é que passamos dessas predisposições à verdadeira síndrome?

Because there are so many different causes of adrenal gland disorders, it should come as no surprise that there are a few different ways to treat adrenal gland disorders.
Porque existem tantas diferentes causas de distúrbios da glândula adrenal, deve vir como nenhuma surpresa que existem algumas maneiras diferentes para tratar distúrbios da glândula adrenal.

As we saw, the presently-happening result is a very, very complex phenomenon, happening from so many different causes: the tendencies on one person's mental continuum; other people who are involved in the event- their mental continuum; so many things.
Como vimos, um resultado presentemente-acontecendo é um fenômeno muito complexo, e acontece na dependência de muitas causas diferentes: as tendências presentes no contínuo mental da pessoa, as outras pessoas envolvidas no evento, o contínuo mental delas, etc.

Like that, there are so many different causes, direct and indirect, that contribute to what we're experiencing right now or at any moment.
E assim como essa, existem muitas outras causas diferentes, diretas e indiretas, que contribuem para o que estamos vivenciando agora neste momento.

As a rule, there are many different causes that lead to baldness.
Em regra, há muitas causas diferentes que levam para a calvície.

A journalist and militant active in many different causes involving oppression or social injustice- the suffragist movement, the defense of battered women, the quest for better living conditions for the poor Mitchell, 2004; Williamson, 2005- Cobbe also supported the antivivisection crusade beginning in 1863, and this would, over time, take priority in her life Cobbe, 1894b, p.556; Mitchell, 2004.
Jornalista e militante ativa nas mais diversas causas em que houvesse alguma situação de opressão e injustiça social- a luta sufragista, a defesa de mulheres espancadas por seus cônjuges, a busca de melhores condições de vida para os pobres Mitchell, 2004: Williamson, 2005-, Cobbe aderiu também, a partir de 1863, à causa antivivisseccionista, que passaria com o tempo a ocupar lugar prioritário em sua vida Cobbe, 1894b, p.556; Mitchell, 2004.

Due to the fact that there are many different causes of ascites, there is no one all-encompassing prevention method that can be recommended.
Devido ao facto de existirem muitas causas diferentes da ascite, não há um método de prevenção abrangente que pode ser recomendada.

With the earth nearly destroyed by many different causes, they have one hope for the experiment: warn the past of the future to avert the fate of earth.
Com a Terra quase destruída por várias causas diferentes, eles têm uma única esperança com essa experiência: advertir o passado para evitar que o destino da Terra seja aquele em que eles vivem.

There are many different possible causes for these problems.
Existem muitas possíveis causas diferentes para estes problemas.

Mental fatigue is a process having many different possible causes as bade sleep, stress, sickness, or overcharge of activity.
O cansaço mental é um processo que pode ter diversas causas tais como o dormir mal, o stress, a doença, o cansaço ou uma sobrecarga de actividade.