O Que é MATERIALS THAT MAKE UP em Português

• materiais que compõem

Exemplos de uso de Materials that make up em Inglês e suas traduções para o Português

The materials that make up the upper are cut.
Os materiais que compõem a parte superior são cortados.

For gramsci hegemony or there is the political and ideological organizations without all the materials that make up civil society.
Para gramsci não há hegemonia ou direção política e ideológica sem o conjunto das organizações materiais que compõem a sociedade civil.

DeMarco says the materials that make up a“gold” medal are worth $564.
DeMarco diz que os materiais que compõem um"ouro"Medalha valem US$ 564.

Thus, the objective of the work presented here is to investigate the influence of some types of materials that make up the coverage of urban land.
Com isso, o objetivo do trabalho ora apresentado é investigar a influência de alguns tipos de materiais que compõem a cobertura dos solos urbanos.

The materials that make up the container may chemically contaminate the liquids under study.
Os materiais que compõe o recipiente podem contaminar quimicamente os líquidos em estudo.

Fashion is the second largest pollutant of the environment after the oil industry, from the manufacturing process to the materials that make up the clothes we wear.
O que saber A moda é a segunda maior poluente do meio ambiente depois da indústria do petróleo, do processo de fabricação aos materiais que compõem as roupas que usamos.

The materials that make up a shower wall can be anywhere from glazed ceramic tile to plastic or fiberglass.
Os materiais que compõem uma parede do chuveiro pode ser algo de cerâmica vitrificada com plástico ou fibra de vidro.

Just as sound waves travel in the air, allowing us to hear, these seismic waves travel outward from an earthquake or explosion through the materials that make up the Earth.
Na forma de ondas, percorrem a Terra. Assim como ondas sonoras viajam no ar, permitindo-nos ouvir, essas ondas sísmicas percorrem um terremoto ou explosão através dos materiais que compõem a Terra.

Materials that make up your motorcycle helmet may react chemically in such environments and may be invisible to the naked eye.
Os materiais que compõem a sua moto capacete maio reagir quimicamente em tais ambientes e podem ser invisíveis a olho nu.

Therefore it follows two research fronts: the characterization of the materials that make up the superficial formation representative of the area and fluvial-morphometric analysis of the current drainage.
Para tanto seguiu-se duas frentes de investigação: a caracterização dos materiais que compõem a formação superficial representativa da área e a análise fluviomorfométrica da drenagem atual.

Materials that make up cooling systems vary from vehicle to vehicle, so it is vital to make sure that you use the right coolant for each application.
Os materiais que compõem os sistemas de arrefecimento variam consoante o veículo, pelo que é fundamental utilizar o fluido de refrigeração adequado para cada aplicação.

In observation of space and time organization, the survey sought to establish how these elements favor the interactions between babies, with adults and the materials that make up nursery setting.
Na observação da organização dos espaços e dos tempos, a pesquisa procurou verificar como esses elementos favorecem as interações dos bebês entre si, com os adultos e com os materiais que compõem o ambiente da creche.

Among the materials that make up this new scenario are magnetic nanoparticles, which have unique properties when subjected to an external magnetic field.
Dentre os materiais que fazem parte deste novo cenário estão as nanopartículas magnéticas, as quais apresentam propriedades únicas quando submetidas a um campo magnético externo.

The simulation method considers the complex refractive index of the materials used in the device, the thicknesses of the layers and the diffusion length of excitons in the materials that make up the bilayer.
O método de simulação considera o índice de refração complexo dos materiais utilizados no dispositivo, as espessuras das camadas e o comprimento de difusão dos éxcitons nos materiais que compõem a bicamada.

The thermal performance of a building is directly related to the materials that make up its envelope as it is the area that limits the internal and external environment, and the means by which occur heat exchange between them.
O desempenho térmico de uma edificação está diretamente relacionado aos materiais que compõem sua envoltória, pois é a área que limita o ambiente interno e externo, sendo o meio por onde ocorrem as trocas de calor entre eles.

Each line in the file is an instruction to run via Windows Command Prompt, a ECM with a given file containing the data on the shock sections of the materials that make up the phantom used in the, and another file containing additional data.
Cada linha do arquivo é uma instrução para executar, via prompt de comando do Windows, um MCE com um dado arquivo contendo as informações sobre as seções de choque dos materiais que compõem o fantoma usado no MCE e outro arquivo contendo informações adicionais.

The analysis of the materials that make up our corpus showed that, in relation to the representability process, the mass media discourse focused in its discourse on the aspects required of a new representative of the country in order to manage the economic crisis that the country was facing at that time.
A análise dos materiais que compõem nosso corpus mostraram que, em relação ao processo de representabilidade, o discurso da mídia institucional se vale da crise econômica estadunidense para delinear discursivamente os aspectos necessários que o novo representante do país deve ter para gerenciar a crise que o país enfrentava.

These norms govern the compulsory information that should be provided on all product labels, such as the Ingredients, Nutritional Values Information, Conditions of Preservation, Sell-by Date, How the Product should be Prepared and Consumed, Materials that make up the packaging, etc.
Essas normas disciplinam as informações obrigatórias que devem constar dos rótulos dos produtos, como a composição, a informação nutricional, as condições de conservação, o prazo de validade, o modo de preparo, o consumo, os materiais que compõem a embalagem, entre outras.

The aim of this study was to evaluate baseline levels of mercury in the sediment associated with the physical and chemical properties of the materials that make up this environmental compartment under the influence of the hpp(hydroelectric power plant) jirau, situated in the hydrographic basin of the madeira river, rondônia.
O objetivo do presente estudo foi avaliar os níveis basais do estoque de mercúrio no sedimento associado às propriedades físicas e químicas dos materiais que compõem este compartimento ambiental da área de influência da usina hidrelétrica¿jirau na bacia hidrográfica do rio madeira¿ro.

The growing demand from the automotive sector for greater productivity, reduced costs, combined with new materials that make up their bodies and coats, led to the study of the correlation of the dynamic resistance, thermal force expansion and indentation, with the formation of the spot weld, in order to qualify and control the resistance spot welding.
A crescente exigência do setor automotivo por maior produtividade com redução de custos, aliada aos novos materiais que compõe as carrocerias e seus revestimentos, levou ao estudo da correlação da resistência dinâmica, força de expansão térmica e indentação, com a formação do ponto de solda, a fim de qualificar e controlar a soldagem por resistência a ponto.

We discriminate, below, the material that makes up the corpus and the means used to obtain them.
Discriminamos, abaixo, o material que compõe o corpus e os meios utilizados em sua obtenção.

The material that makes up the spring we offer greatly reduced friction on the forearms and wrists of children.
O material que compõe a primavera oferecemos muito reduzida fricção sobre os antebraços e os pulsos de crianças.

The material that makes up the elastic we offer greatly reduced friction on the forearms and wrists children.
Matéria que compõe o elástico oferecemos muito atrito reduzido sobre os antebraços e pulsos de crianças.

Each material that makes up a board has its own function and has been carefully selected.
Cada material que compõe uma prancha tem sua própria função e foi cuidadosamente selecionado.

Dust is the material that makes up humans, rocky planets and other stars!
A poeira é o material de que são feitos os seres humanos, os planetas rochosos, e as estrelas!

Today, the medical degree certificate only gives new graduates a permit to continue studying and improving themselves, since it is impossible, over the six years of the course, to present students with the vast amounts of material that make up the various medical specialties.
O diploma de médico hoje confere ao formando apenas uma licença para continuar estudando e se aperfeiçoando, pois é impossível nos seis anos de curso apresentar aos estudan-tes a vasta quantidade de matérias que compõe as diversas especialidades médicas.

Thus, this study, through a discursive analysis on the material that makes up the curriculum and the inclusion of film in teaching practice raises questions subjectivities that are handled in this proposal.
Deste modo, o presente trabalho, através de uma análise discursiva sobre o material que compõe a proposta curricular e a inclusão do cinema na prática pedagógica, busca problematizar as subjetividades que são movimentadas nesta proposta.

From transfer pricing to the complexity of financial markets and the pros and cons of EU membership, you will need to be strong at statistics and quantitative methods to get to grips with the material that makes up the core modules.
Dos preços de transferência à complexidade dos mercados financeiros e aos prós e contras da adesão à UE, você precisará ser forte em estatísticas e métodos quantitativos para se familiarizar com o material que compõe os módulos principais.

There were five distinct steps: the mass balance of the desktop computer, without screen, and their componetes effect; calculate recycling rates of the desktop computer, and their components; make the characterization of the chemical elements of the material that makes up the desktop computer, and; classified as a hazardous waste according to abnt nbr 10004:2004 solid waste- classification.
Realizaram-se cinco etapas distintas: efetuar o balanço de massa dos gabinetes e de seus componentes; calcular as taxas de reciclagem dos gabinetes e de seus componentes; efetuar a caracterização dos elementos químicos dos materiais que compõe os gabinetes, e; classificar os resíduos conforme sua periculosidade segundo a abnt nbr 10004:2004.

In this work, we aim to present the theoretical precepts which are the foundation of the analytical course of the research object, doing an interactionist reading of the parameterization documents of high school education and conducting a bakhtinian analysis of the material that makes up the curricula of the state of são paulo: the student¿s notebook and the teacher's notebook.
Neste trabalho buscamos apresentar os preceitos teóricos que fundamentam o percurso analítico do objeto de pesquisa, empreender uma leitura interacionista dos documentos de parametrização do ensino médio e efetuar uma análise bakhtiniana do material que compõe o currículo do estado de são paulo: o caderno do aluno e o caderno do professor.