O Que é MAXIMUM EXTENT PERMITTED em Português

• extensão máxima permitida

Exemplos de uso de Maximum extent permitted em Inglês e suas traduções para o Português

DHS is to use“expedited removal” to the maximum extent permitted by statute.
DHS é usar"remoção expressa" ao limite máximo permitido por lei.

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall Mendoza.
Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em nenhuma hipótese, Mendoza.

The foregoing disclaimers apply to the maximum extent permitted by law.
As renúncias anteriores aplicam-se ao limite máximo permitido por lei.

And, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the App.
E, na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a Apple não tem outra obrigação de garantia em relação à Aplicação.

Violators will be prosecuted to the maximum extent permitted under law and equity.
Violadores serão processados na extensão máxima permitida por lei.

And, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the Service.
E, na medida máxima permitida pela legislação aplicável, a Apple não tem qualquer outra obrigação de garantia em relação ao Serviço.

All parts of these Terms apply to the maximum extent permitted by relevant law.
Todas as cláusulas destes Termos aplicam-se até o limite máximo permitido pela lei pertinente.

To the maximum extent permitted by applicable law, we exclude all representations, warranties and conditions relating to our website and the use of this website.
Até o limite máximo permitido pela lei aplicável, excluímos todas as representações, garantias e condições relacionadas ao nosso site e ao uso deste site.

This Limitation of Liability shall be to the maximum extent permitted by applicable law.
Esta Limitação de Responsabilidade será a extensão máxima permitida pela lei aplicável.

Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software.
Exceto conforme acima mencionado, à extensão máxima aplicável por lei, a Apple não terá qualquer outra obrigação de garantia a respeito do Software.

The limitations and exclusions in this section apply to the maximum extent permitted by law.
As limitações e exclusões nesta seção aplicam-se até os limites permitidos por lei.

The Service is protected to the maximum extent permitted by copyright laws and international treaties.
O Serviço está protegido ao máximo permitido pelas leis nacionais e internacionais de direitos autorais.

However, the duration of statutorily required warranties, if any, will be limited to the maximum extent permitted by law.
No entanto, a duração das garantias legalmente exigidas, se existentes, será limitada à extensão máxima permitida por lei.

Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software.
Exceto conforme acima mencionado, à extensão máxima aplicável por lei, a Loja de Software não terá qualquer outra obrigação de garantia a respeito do Software.

Each of the subsections below only applies up to the maximum extent permitted under applicable law.
Cada uma das sub cláusulas infra aplica-se apenas na medida do máximo permitido pela legislação aplicável.

To the maximum extent permitted by law, HahaCart will not be liable for any damages of any kind arising from the use of this site, including, but not limited to, indirect, incidental, punitive, exemplary, special, or consequential damages.
À máxima extensão permitida pela lei, a HahaCart não será responsável por danos de qualquer tipo pelo uso deste site, incluso mas não limitado a dano indireto, acidental, punitivo, exemplar, especial ou conseqüente.

However, the disclaimers apply to the maximum extent permitted by applicable law.
No entanto, as isenções de responsabilidade aplicam-se à extensão máxima permitida pela lei aplicável.

You and we irrevocably designate the Taipei District Court as the court of first instance having jurisdiction over any disputes arising out of or relating to these Terms or the Services, to the maximum extent permitted by Taiwan laws.
Você e nós elegemos de forma irrevogável o Tribunal Regional de Taipei como o foro de primeira instância com jurisdição sobre quaisquer controvérsias que surgirem destes Termos ou dos Serviços ou estiverem relacionadas a eles até a extensão máxima permitida pelas leis de Taiwan.

Limitations, exclusions, and disclaimers in these Terms shall apply to the maximum extent permitted by applicable law, even if any remedy fails its essential purpose.
Limitações, exclusões e isenções de responsabilidade nestes Termos são aplicáveis até ao limite máximo permitido pela lei aplicável, mesmo que qualquer recurso não cumpra o seu objetivo essencial.

To the maximum extent permitted by applicable law, to the extent we are liable to You hereunder, we shall only be liable for damages incurred during the period of such failure, delay, or non-performance of the Services.
Sujeito à secção(d) abaixo, na extensão máxima permitida pela lei aplicável, na medida em que a BlackBerry é responsável pelo Utilizador abaixo descrito, a BlackBerry apenas será responsável por danos incorridos durante o período de tal falha, atraso ou falta de desempenho da sua Solução BBM.

The duration of statutorily required warranties, if any, shall be limited to the maximum extent permitted by applicable law.
A duração das garantias legalmente exigidas, se houver, deve ser limitada à extensão máxima permitida pela lei aplicável.

Regus' Liability To the maximum extent permitted by applicable law, Regus will not be liable for any loss sustained as a result of Regus' failure to provide a service as a result of any mechanical breakdown, strike, or termination of Regus' interest in the building containing the Centre.
Até a máxima extensão permitida por lei aplicável, a Regus não será responsável por qualquer perda ocorrida como resultado de falha da Regus no fornecimento de um serviço como resultado de qualquer quebra mecânica, greve, ou encerramento de interesse da Regus sobre o edifício onde está localizado o Centro.

We are not responsible or liable for the accuracy of the prices displayed, to the maximum extent permitted by applicable law.
Nós não assumimos responsabilidade pela exatidão dos preços apresentados, até ao limite máximo permitido pela lei aplicável.

To the maximum extent permitted by applicable law, HahaCart's total liability to you for any damages(regardless of the foundation for the action) shall not exceed in the aggregate the amount of fees actually paid by you to HahaCart during the month immediately preceding the act allegedly giving rise to HahaCart's liability.
À máxima extensão permitida pela lei aplicável, a total responsabilidade da HahaCart por você de qualquer dano(independentemente do fundamento da ação) não poderá exceder o valor agregado dos custos efetivamente pagos por ti à HahaCart durante o mês imediatamente precedendo o ato alegadamente originário de responsabilidade da HahaCart.

Soccer Manager gives no other warranty in connection with the Web Site and to the maximum extent permitted by law, Soccer Manager excludes liability for.
O Soccer Manager não oferece nenhuma outra garantia em relação ao Site e até ao limite máximo permitido por lei, o Soccer Manager exclui responsabilidade por.

To the maximum extent permitted by law, Laerdal Medical disclaims all representations and warranties, express or implied, with respect to such information, products, services and materials, including but not limited to warranties of merchantability, fitness of/for a particular purpose, title, noninfringement, freedom from computer virus, and implied warranties arising from course of dealing or course of performance.
Para a máxima extensão permitida por lei, a Laerdal Medical renuncia todas as representações e garantias, expressas ou implicadas, em relação a tais informações, produtos, serviços e materiais, incluindo, mas não limitado às garantias de comercialização, aptidões de/ para uma finalidade particular, título, não infração, imunidade a vírus de computador e garantias implicadas que surgem a partir do curso de comportamento ou desempenho.

The limitations and exclusions of liability to you under the Terms shall apply to the maximum extent permitted by law and shall apply whether or not TOMTOP.
As limitações e exclusões de responsabilidade de acordo com os Termos serão aplicadas na extensão máxima permitida por lei e serão aplicadas independentemente de a TOMTOP.

Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law. SECTION 14- INDEMNIFICATION.
Como alguns estados ou jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de responsabilidade por danos consequentes ou incidentais, em tais estados ou jurisdições, a nossa responsabilidade será limitada à extensão máxima permitida por lei. SEÇÃO 14- INDENIZAÇÃO.

Disclaimer Information on this website is provided by ATLANTICOLINE S.A as is, and to the maximum extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either expressed or implied.
Exclusão de Responsabilidade As informações existentes neste website são fornecidas pela ATLANTICOLINE S.A no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.

Insofar as any provision contained or referred to in these Conditions may be contrary to any applicable international treaty, local law, government regulations, orders, or requirements, such provision shall be limited to the maximum extent permitted and, as limited, shall remain in effect as part of the agreement between FedEx and the Sender.
Nos casos em que eventuais disposições contidas ou referidas nestas Condições sejam contrárias a quaisquer tratados internacionais aplicáveis, legislação local, regulamentos governamentais, ordens judiciais ou requisitos, essa mesma disposição ficará limitada à medida máxima permitida e, nas suas devidas limitações, ficará em vigor como parte do acordo entre a FedEx e o Remetente.