O Que é MAY CONTINUE TO RECEIVE em Português

• podem continuar a receber
• poderá continuar a receber
• pode continuar a receber

Exemplos de uso de May continue to receive em Inglês e suas traduções para o Português

Beyond this period, students may continue to receive a loan for three years.
Para além desse período, os estudantes podem continuar a receber um empréstimo por mais três anos.

You may continue to receive service-related and other non-marketing messages.
Você pode continuar recebendo mensagens não relacionadas a serviços e outras mensagens de marketing.

Patients receiving vedolizumab treatment may continue to receive non-live vaccines.
Os doentes que se encontram a receber tratamento com vedolizumab podem continuar a receber vacinas inativas.

You may continue to receive Ads from Samsung if you have consented to receiving them from other Services.
O Cliente poderá continuar a receber Publicidade da Samsung se tiver consentido em recebê-la a partir de outros Serviços.

But those students who wish to move into undergraduate research may continue to receive the grant.
Mas aqueles que desejam seguir para a pesquisa, fazendo iniciação científica, podem continuar recebendo a bolsa.

Please note that you may continue to receive materials while we are updating our lists.
Por favor, note que você poderá continuar recebendo informações enquanto nós estivermos atualizando nossas listas.

However, some adware programs are known to spread to multiple problems, so you may continue to receive ads even after uninstalling it.
Contudo, alguns programas de adware são conhecidos por espalhar para vários problemas, assim você pode continuar a receber anúncios, mesmo depois de desinstalá-lo.

You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing i.e., contextually based ads.
Pode continuar a receber anÃoncios, por exemplo, com base no website específico que está a visualizar por exemplo, anÃoncios contextuais.

Please note that if you unsubscribe from marketing communications, you may continue to receive communications about our account or transactions with us.
Por favor, note que, se cancelar a sua inscrição nos comunicados de marketing, poderá continuar a receber comunicados sobre nossa conta ou transações connosco.

You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing i.e., contextually based ads.
Pode continuar recebendo anúncios, por exemplo, baseados no site específico que você estiver visitando quer dizer, anúncios baseados contextualmente.

Note that it may take up to 4 weeks to process your opt-out request during which time you may continue to receive communications from us.
Observe que poderá levar até 4 semanas para processar sua solicitação de cancelamento, período durante o qual você poderá continuar a receber nossos comunicados.

Stop All Communications Note that you may continue to receive communications for a brief period of time following an unsubscribe request.
Tenha em atenção que poderá continuar a receber comunicações por um breve período de tempo a seguir a um pedido de anulação da subscrição.

From the second week, South makes public the fact that the company is not penalized because the DSP contract provides that it may continue to receive government subsidies during the strike.
A partir da segunda semana, South torna público o fato de que a empresa não é penalizada porque o contrato DSP prevê que ele pode continuar a receber subsídios do governo durante a greve.

Netherlands: Students aged 27 or over may continue to receive student finance for as long as they continue their study without a break.
Países Baixos: os estudantes cuja idade é igual ou superior a 27 anos podem continuar a receber apoio desde que prossigam os estudos sem interrupções.

A limited exception to this principle is provided for by Article 69 of Regulation 1408/71 to the effect that a person who goes abroad to seek employment may continue to receive unemployment benefit for a period of up to three months.
Existe uma excepção limitada a este princípio, ao abrigo do artigo 69.° do Regulamento 1408/71, segundo a qual as pessoas que procuram emprego no estrangeiro podem continuar a receber os subsídios de desemprego por um período de cerca de três meses.

Please note that you may continue to receive communications for a short period after changing your preferences while our systems are fully updated.
Observe que você pode continuar a receber comunicações por um curto período após alterar suas preferências enquanto nossos sistemas estiverem totalmente atualizados.

It may take up to 2 weeks to process your postal mail request, during which period you may continue to receive communications from us, The ALDO Group Inc. or any ALDO Affiliates.
O pedido do utilizador pode demorar até 2 semanas a ser processado, período durante o qual pode continuar a receber comunicações nossas, do Aldo Group Inc.

The development body may continue to receive grant aid for particular areas of ac tivity, but it will also raise its own income by renting workspace or by providing training courses.
Vantagens das empresas comunitárias organismo de desenvolvimento poderá continuar a receber subsídios para áreas especificas de actividade, mas rentabilizará, também, as suas receitas, através do aluguer de espaço de trabalho, ou da ministração de.

Where the official is entitled to the maximum pension before the age of 65, he may continue to receive the allowance until the end of the month in which he attained the age of 65.
Quando o funcionário tiver adquirido direito à pensão máxima antes dos 65 anos, pode continuar a receber o subsídio até ao fim do mês em que com pletar 65 anos de idade.

Patients who respond to treatment, may continue to receive 1,000 mg Gazyvaro once every two months for two years or as long as they benefit from it.
Os doentes que respondam ao tratamento podem continuar a receber 1000 mg de Gazyvaro uma vez de dois em dois meses durante dois anos ou enquanto beneficiem do tratamento.

The editors of the Braz J Otorhinolaryngol invite and stimulate authors to submit scientific papers, and we pledge to continue to work so that brazilian and international specialists dealing with the various topics related to Otorhinolaryngology and Neck-Facial Surgery may continue to receive up-to-date, relevant and reliable information originating from well-managed and ethical studies, which can also contribute to their daily clinical practice.
Os editores do Braz J Otorhinolaryngol convidam e estimulam os autores a submeterem trabalhos científicos, e se comprometem a seguir trabalhando para que os especialistas nacionais e internacionais envolvidos com os diversos temas relacionados à Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial possam receber continuamente informações atualizadas, relevantes e confiáveis, oriundas de pesquisas científicas bem conduzidas e éticas, contribuindo, também, com a sua prática clínica diária.

Patients with mild or moderate infusion reaction may continue to receive pembrolizumab with close monitoring; premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.
Doentes com reação ligeira ou moderada à perfusão podem continuar a receber o pembrolizumab com monitorização apertada; pode ser considerada pré-medicação com antipiréticos e anti-histamínicos.

If you choose not to receive marketing emails, please be advised that you may continue to receive transactional or account emails e.g., purchase confirmations and account balance statements.
Se optar por não receber e-mails de marketing, tenha em conta que poderá continuar a receber e-mails sobre transacções ou sobre a sua conta por exemplo, confirmações de compra e extractos de conta.

If you are disabled and work despite your disability, you may continue to receive payments until your earnings, added with any other income, exceed the SSI income limits.
Se você é deficiente e trabalha apesar de sua deficiência, pode continuar recebendo pagamentos até que seu salário, junto com qualquer outra renda, exceda os limites de renda SSI.

Even if you opt-out of emails regarding our latest content, You may continue to receive emails relating to the Services provided under this Agreement that we deem important, such as a change to the Fees.
Mesmo que cancele os e-mails relativos aos nossos conteúdos mais recentes você poderá continuar a receber e-mails relativos aos Serviços providos ao amparo deste Contrato que consideremos importantes, como alterações das Taxas.

Customers who do not wish to join our electronic invoicing service may continue to receive their invoices by conventional paper and may incur an additional charge per invoice to cover the printing and shipping costs.
No caso dos clientes que não pretendam aderir ao nosso serviço de faturação eletrónica poderão continuar a receber as suas faturas de forma convencional, em papel e por correio, sendo que esse serviço poderá vir a ter um encargo adicional por fatura, por forma a cobrir os custos de impressão e envio.

However, some companies which have not yet managed to upgrade computers to Windows systems May we continue to receive security updates surcharge.
No entanto, algumas empresas que ainda não conseguiu atualização computadores para sistemas Windows Que possamos continuar a receber atualizações de segurança sobretaxa.