O Que é MAY INTENSIFY em Português

• pode intensificar
• podem intensificar

Exemplos de uso de May intensify em Inglês e suas traduções para o Português

Alcohol may intensify or reduce the hypoglycaemic effect of insulin.
O álcool pode intensificar ou reduzir o efeito hipoglicémico da insulina.

Bed bath is one of the procedures that may intensify this feeling.
O banho no leito é um dos procedimentos que pode intensificar esse sentimento.

Touching may intensify therapeutic skills and patients' recovery.
O toque pode intensificar as aptidões terapêuticas e a recuperação do paciente.

The accumulation of food and the presence of bacterial plates may intensify inflammation and gingival hyperplasia 15.
O acúmulo de alimento e a presença de placas bacterianas podem intensificar a inflamação e a hiperplasia gengiva 15.

Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin.
O álcool pode intensificar e o prolongar o efeito hipoglicemiante da insulina.

Empowering the occurrence of these nets in the everyday may intensify those tensions and, hence, jolt this science domain.
Potencializar a ocorrência dessas redes nesses cotidianos pode intensificar essas tensões e assim abalar esse domínio da ciência.

Alcohol may intensify and prolong the glucose lowering effect of insulin.
O álcool pode intensificar e prolongar o efeito redutor de glucose da insulina.

Rest strategies with fixed time may not allow full recovery in consecutive sets, and this may intensify the increase in BP and HR.
Estratégias de recuperação com tempo fixo podem não permitir plena recuperação em séries consecutivas, o que pode potencializar o aumento de PA e FC.

Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin. uc.
O octreótido/ lanreótido tanto pode reduzir como aumentar as necessidades de insulina. dic.

The unfavorable environmental conditions generate exaggerated voice effort, may intensify the aggravation of the disease itself and therefore absenteeism-disease.
As condições ambientais desfavoráveis geram hipersolicitação da voz, podendo intensificar o agravamento da doença em si e, consequentemente, o absenteísmo-doença.

Since It may intensify the impacts of the drugs, that will trigger significant issues.
Devido ao fato de que ele pode intensificar os efeitos dos medicamentos, que irá criar problemas significativos.

Therefore, this escalation of violence that we are currently witnessing, which may intensify in the future, is not the best calling card for advanced status.
Consequentemente, esta escalada de violência a que assistimos actualmente, que pode intensificar-se no futuro, não é o melhor cartão-de-visita para um estatuto avançado.

Climate change may intensify the frequency and severity of drought cycles i.e.
Alterações climáticas poderão intensificar a frequência e severidade de ciclos de seca i.e.

Amphotericin B(parenteral), corticosteroids, ACTH or stimulant laxatives Hydrochlorothiazide may intensify electrolyte imbalance, particularly hypokalaemia.
Anfotericina B(parentérica), corticosteróides, ACTH ou laxantes estimulantes A hidroclorotiazida pode intensificar o desequilíbrio electrolítico, em particular a hipocaliémia.

Previous experiences may intensify or alleviate the emotional impact felt by the parents.
Que experiências prévias podem intensificar ou aliviar o impacto emocional dos pais.

Nonetheless, the number of immigrants is rising, begging the conclusion that it really is time to create optimum conditions in the European Union, otherwise conflicts may intensify.
Apesar disso, o número de imigrantes aumenta, sendo possível concluir daí que será, de facto, tempo de criar melhores condições na União Europeia, caso contrário, os conflitos poderão agravar se.

Member States may intensify measures to create or step up services to assist farm management;
Os Estados-Membros podem intensificar as medidas a favor da criação ou do reforço de serviços de ajuda à gestão das explorações;

In addition, it is worth noting that patients from this study received spinal anesthesia with morphine, an association that may intensify the hypothermic effect of bupivacaine spinal anesthesia.
Além disso, é importante notar que as pacientes desse estudo receberam raquianestesia com morfina, uma associação que pode intensificar o efeito hipotérmico da raquianestesia com bupivacaína.

The dredgings may intensify the sediment transportation in a specific site, causing economical and enviromental impacts.
As dragagens podem intensificar o transporte de sedimentos em um dado local, causando impactos econômicos e ambientais.

Therefore, further understanding of the causes and consequences of sympathetic hyperactivity in the metabolic syndrome may intensify efforts to more effective prevention and better management of this condition and its complications.
Conseqüentemente, o melhor entendimento das causas e conseqüências da hiperatividade simpática na síndrome metabólica poderá aumentar os esforços para uma prevenção mais efetiva e melhor manuseio dessa condição e complicações relacionadas.

Folic acid supplements may intensify the progress and growth of pre-cancerous cells and subclinical cancers, common in the population.
A suplementação de ácido fólico pode intensificar a progressão e crescimento de células pré-neoplásicas e cânceres subclínicos, que são comuns na população.

In spite of the presence of oscillopsia, in this case, highlighting the fact that this patient has reported bad adaptation of the corrective lenses, which may intensify the complaint of dizziness and also make it difficult to perform the visual tests.
Apesar da presença de oscilopsia, nesse caso, atenta-se para o fato desse paciente ter referido má adaptação das lentes corretivas, o que pode intensificar a queixa de tontura e ainda dificultar a realização das provas visuais.

From this point of view, a gesture may intensify communication to a level of closeness that verbal language would hardly achieve.
Deste ponto de vista, o gesto pode intensificar a comunicação até um estádio de proximidade que a linguagem verbal dificilmente alcançaria.

In addition, since the individual has experienced the losses including cognitive losses and bodily changes associated with aging, a grieving process is commonly experienced, which may intensify the symptoms of depression and anxiety.
Além disso, uma vez que o sujeito vivencia as perdas relacionadas ao processo de envelhecimento e as mudanças igualmente vivenciadas no corpo com o avançar da idade, como as perdas cognitivas, o processo de luto é comumente experimentado, o que pode intensificar os sintomas depressivos e ansiosos.

We must not now allow national egoism, which may intensify at a time of crisis, to undermine the chance which the EU currently has.
Não devemos consentir num egoísmo nacional, passível de se intensificar em tempos de crise, que prejudique as oportunidades que a UE tem hoje em dia.

However, this technique may intensify the generation of pollutant matter released by the cement furnaces, causing impacts on the environment and population health.
Entretanto, essa técnica pode intensificar a geração de poluentes emitidos nos fornos de cimento e causar impactos no meio ambiente e na saúde da população.

Patients should know their disease and have a prevention plan, avoiding mechanisms that may intensify progression of disease and using pharmacological treatments that may prevent the structural degradation of the joint.
Os pacientes devem ter conhecimento de sua doença e ter um plano de prevenção, evitando mecanismos que possam intensificar sua progressão e usando tratamentos farmacológicos que possam impedir a degradação estrutural da articulação.

Thus, depression and anxiety may intensify OA effects, as they increase pain and functional limitations, and keep patients from adhering to drug treatments.
Dessa forma, a depressão e a ansiedade podem intensificar os efeitos da OA por aumentarem a dor e as limitações funcionais e diminuírem a adesão aos tratamentos medicamentosos.

This situation is partially ameliorated by rigorous glycemia control, but protein loss may intensify during periods of increased basement membrane permeability as occurs during the uncompensated phase of Steroid-sensitive NS.
Essa situação é parcial e temporariamente amenizada, com controle rigoroso da glicemia, mas poderia intensificar as perdas protéicas nos períodos de aumento de permeabilidade da membrana basal, como ocorre na fase de SN córtico-sensível descompensado.

For example, desertification may intensify an existing general climatic tendency towards greater dryness, or it may initially arise from a change in the local climate.
Por exemplo, a desertificação pode acentuar uma tendência climática geral existente no sentido de uma maior secura, ou pode começar por ser o resultado de uma alteração do clima local.