O Que é MAY NOT BE APPROPRIATE em Português

• pode não ser apropriado
• pode não ser adequado
• podem não ser apropriados
• podem não ser apropriadas
• pode não ser apropriada
• pode não ser adequada
• podem não ser adequados
• podem não ser adequadas

Exemplos de uso de May not be appropriate em Inglês e suas traduções para o Português

May not be appropriate for minors.
Pode não ser apropriado para menores.

Madame Edith, it may not be appropriate.
Madame Edith, isso pode não ser apropriado.

May not be appropriate for minors TN.
Pode não ser apropriado para menores TN.

Low carb and high protein diets may not be appropriate.
Uma dieta com baixo teor de proteínas pode ser necessária.

This movie may not be appropriate for the little ones.
Esse filme pode não ser apropriado para as crianças.

Culturally Relevant: What works in one nation may not be appropriate in another.
N Culturalmente Pertinente?- O que funciona numa nação pode não ser apropriado em outra.

This movie may not be appropriate for all audiences.
Este filme pode não ser apropriado a todo o tipo de público.

In such cases, the completion of formalities by electronic means may not be appropriate.
Nessas circunstâncias, o cumprimento de formalidades por via electrónica poderá não ser adequado.

The advice may not be appropriate for your conditions.
O conselho não pode ser apropriado para suas circunstâncias.

When defining theories for foundational purposes, additional care must be taken and normal set-theoretic language may not be appropriate.
Quando se definem teorias, deve-se tomar cuidado adicional e uma linguagem normal de teoria dos conjuntos pode não ser apropriada.

Some painkillers may not be appropriate during breastfeeding.
Alguns podem não ser apropriados durante a amamentação.

The prescribing information provided here is based on United States labeling and may not be appropriate outside of the United States.
As informações de prescrição fornecidas aqui são baseadas na rotulagem dos Estados Unidos e podem não ser apropriadas fora dos Estados Unidos.

Some of these checks may not be appropriate for your particular deployment configuration.
Algumas dessas verificações talvez não sejam apropriadas para uma configuração de implantação particular.

Note that certain content, while not in violation of our Community Guidelines, may not be appropriate for the majority of our community.
Tenha em atenção que determinado conteúdo, apesar de não violar as Diretrizes da Comunidade, pode não ser adequado para a maioria da nossa comunidade.

And those higher standards may not be appropriate to the stage of development of the country concerned.
E os padrões mais elevados podem não ser apropriados ao estágio de desenvolvimento do país envolvido.

While children are welcome inside the 9/11 Memorial and Museum, the museum exhibitions may not be appropriate for children under the age of 10.
Apesar de crianças serem bem-vindas no /11 Memorial and Museum, as exposições do museu podem não ser apropriadas para crianças menores de 10 anos.

The Site may not be appropriate or available for use in some jurisdictions outside of the United States.
O Site pode não ser apropriado ou estar disponível para uso em algumas jurisdições fora dos Estados Unidos.

However, the simple product may not be appropriate in all cases.
Porém o simples produto pode não ser adequada em todos os casos.

Mike, this may not be appropriate given everything that's happening, but we have a card cheat on single deck blackjack.
Mike, isto pode não ser apropriado, tendo em conta tudo o que está a acontecer, mas temos batota com cartas na mesa de blackjack.

Some content available via our sites may not be appropriate for children under a certain age.
Algum conteúdo disponível nos nossos'sites' pode não ser apropriado para crianças com menos de uma certa idade.

This outpatient, non-invasive procedure is relatively new, has a good rate of success, but may not be appropriate for everyone.
Relativamente nova, essa intervenção ambulatorial e não invasiva possui uma alta chance de ser bem-sucedida, mas pode não ser adequada para todas as mulheres.

If the toddler started to cry, may not be appropriate for the water temperature or he was just scared.
Se a criança começou a chorar, pode não ser apropriada para a temperatura da água ou ele estava com medo.

The scores for thromboembolic risk prediction, CHADS2 or CHA2DS2VASC, do not include cancer as a variable and may not be appropriate for these patients.
Os scores preditores de risco tromboembólico, CHADS2ou CHA2DS2VASC, além de não incluírem a neoplasia como variável, podem não ser adequados nesses pacientes.

The video and information contained therein may not be appropriate for all countries and/or jurisdictions.
O vídeo e as informações contidas nele podem não ser apropriados para todos os países e/ou jurisdições.

However, this may not be appropriate for study contracts if the interested parties may later tender for the work.
Contudo isto pode não ser apropriado para contratos de estudo, casoas partes interessadas queiram mais tarde concorrer à sua realização.

The commonly used behavioral tests were developed in male animals and it may not be appropriate to translate directly the protocols from males to females.
Uma vez que os testes comportamentais foram desenvolvidos em animais do sexo masculino, eles podem não ser apropriados para fêmeas.

Content in this product may not be appropriate for all ages, or may not be appropriate for viewing at work.
O conteúdo deste produto pode não ser adequado a todas as idades ou pode ser inapropriado para exibição no local de trabalho.

As discussed above in the review, one may prove beneficial to one family's situation while the same system may not be appropriate as a service for another family's house.
Tal como foi referido na revisão, uma maio benéfico para uma família da situação, enquanto o mesmo sistema pode não ser adequado, como um serviço para uma outra casa da família.

The hegemony of these pedagogical practices may not be appropriate for training of the expected profile of these professionals for this labor area.
A hegemonia desta pratica pedagógica pode não ser adequada à formação do perfil esperado destes profissionais para esta área laboral.

Another relevant limiting factor relates to the diagnostic criteria used to identify nutritional status and some metabolic conditions, which may not be appropriate for indigenous individuals.
Outro fator limitante a ser considerado refere-se aos critérios diagnósticos utilizados para identificar o estado nutricional e algumas situações metabólicas, que podem não ser apropriados aos indivíduos indígenas.