O Que é MAY NOT BE VISIBLE em Português

• podem não ser visíveis
• poderão não estar visíveis
• pode não ser visível

Exemplos de uso de May not be visible em Inglês e suas traduções para o Português

Thicker, pale skin: blood vessels may not be visible.
Pele grossa e pálida: vasos sanguíneos podem não ser visíveis.

Since milk may not be visible in it, it will be present.
Como o leite pode não ser visível nela, estará presente.

The chromium precipitates, or hardening precipitates, can be very fine and may not be visible at low magnifications.
O crómio precipita, ou endurecimento precipitados, podem ser muito finas e pode não ser visível a baixas ampliações.

Your changes may not be visible immediately after saving;
Depois de guardar, as suas alterações poderão não ser visíveis de imediato;

Boundary scan improves test coverage by seeing inside integrated circuits that may not be visible using other methods.
A varredura de limites melhora a cobertura de teste vendo dentro de circuitos integrados que podem não ser visíveis usando outros métodos.

Apps may not be visible until you have used them on your phone.
As aplicações podem não ser visíveis enquanto não as utilizar no telemóvel.

The endophenotype involves"internal phenotypes," which may not be visible to the naked eye i.e. it relies on inferences.
No segundo, seriam“fenótipos internos”, que não podem ser vistas ao olho nu, dependem de inferências.

The packages may not be visible for a while because there are some new binary packages that need to be authorised by the archive maintainers.
Os pacotes podem não estar visíveis por algum tempo porque há alguns pacotes binários novos que precisam ser autorizados pelos mantenedores dos arquivos.

But even a good man has no evil or black side, which may not be visible, but it will sooner or later be apparently.
Mas mesmo um bom homem não tem lado mau ou preta, que pode não ser visível, mas mais cedo ou mais tarde se aparentemente.

If critical parameters are not controlled with sufficient accuracy noisy responses may result and the effects of the factors may not be visible.
Se os parâmetros críticos não forem controlados com a devida precisão, podem resultar respostas de ruído e os efeitos dos fatores podem não ser visíveis.

Your skills may not be visible to most but they are just as effective.
Seus talentos não são, talvez, visível para alguns, mas eles não são menos eficazes.

The chromium precipitates, or hardening precipitates, can be very fine and may not be visible at low magnifications.
Os precipitados de crómio, ou precipitados de endurecimento, podem ser muito finos e podem não ser visíveis com pequenas ampliações.

Since, the data may not be visible, but it is still present on the Mac hard disk drive.
Como os dados podem não ser visíveis, mas ainda está presente na unidade de disco rígido do Mac.

Note: In some versions of jEdit, the Import from file button may not be visible, but don't worry, it is still clickable!
Observação: em algumas versões do jEdit, o botão Import from file pode não estar visível, mas não se preocupe, pois ele ainda é clicável!

If the person feels that this may not be visible to the driver in the back, one can always buy some reflective stickers, which can be placed in the rear on in the sides.
Se a pessoa sente que esta pode não ser visível para o condutor na parte de trás, podemos sempre comprar alguns autocolantes reflexivo, que pode ser colocado na parte traseira em nos lados.

If you have created this page in the past few minutes and it has not yet appeared, it may not be visible due to a delay in updating the database.
Se você criou essa página há minutos atrás e ela ainda não apareceu, ela não poderá ser visível até que se atualize a base de dados.

The manifest presence of the Spirit may not be visible or aural or able to be sensed physically, but His presence is experienced nonetheless.
A presença manifesta do Espírito não pode ser visível ou auditiva ou capaz de ser sentida fisicamente, mas a sua presença ainda é experimentada, mesmo assim.

Chart Formations The RSI often forms chart patterns such as head and shoulders or triangles that may or may not be visible on the price chart;
Formações Gráfico O RSI forma frequentemente padrões gráficos tais como a cabeça e os ombros ou triângulos que podem ou não podem ser visíveis no gráfico de preço;

In many cases, the signs of occurrence may not be visible in the initial stages and manifest only when the tumor reaches an advanced stage or spreads to other parts of the body.
Em muitos casos, os sinais da ocorrÃancia não podem ser visíveis nas fases iniciais e manifestar somente quando o tumor alcança uma fase avançada ou a espalha a outras partes do corpo.

It may be useful to apply dynamic partitioner preseeding that depends on the state of the disks which may not be visible when preseed/early_command runs.
Poderá ser útil para aplicar preseeding dinâmico de particionamento que dependa do estado dos discos que poderá não ser visível quando corre preseed/early_command.

Although the sufferings of hell creatures and hungry ghosts may not be visible to us, those of the animals can be seen with our eyes.
Embora os sofrimentos das criaturas infernais e dos espíritos famintos possam não ser visíveis para nós, o sofrimento dos animais pode ser visto com nossos próprios olhos.

Allows you to install a custom filter on the& krusader; panel. Only files that match the filter pattern(s) and directories will be displayed. Do not forget to deactivate the custom filter after use, or some files may not be visible.
Permite- lhe instalar um filtro personalizado para o painel do& krusader;. Somente os ficheiros e pastas correspondentes aos padrões do filtro serão apresentados. Não se esqueça de desactivar o filtro personalizado depois de o usar, caso contrário alguns ficheiros poderão não estar visíveis.

It may detect, for example, some brain tumors such as cavernous angiomas, which may not be visible by conventional angiography and have unique findings on resonance.
Ela poderá detectar, por exemplo, alguns tumores cerebrais como angiomas cavernosos, que podem não ser visíveis na angiografia convencional e possuem achados característicos na RM.

The low PPV(but high sensitivity) of HPV testing for test of cure after treatment of high-grade CIN is a challenge to colposcopy in women at relatively high risk of cancer when small areas of persistent CIN may not be visible on the surface of the cervix.
O baixo VPP(mas alta sensibilidade) do teste de HPV para o teste de cura após o tratamento de NIC de alto grau é um desafio à colposcopia em mulheres com risco relativamente alto de câncer quando pequenas áreas de NIC persistente podem não ser visíveis na superfície do colo do útero.

An object that is on top will cover, either partially or fully depending on its size, all other objects beneath it. Meanwhile an object on the bottom of the stack may not be visible at all, as it is covered up by other objects. An object in the middle may be partially covered by other objects, while partially covering yet more objects itself.
Um objecto que esteja no topo irá cobrir, parcial ou totalmente, dependendo do seu tamanho, todos os outros objectos por baixo dele. Entretanto, um objecto no fundo da pilha poderá não ser visível de todo, dado que está coberto por outros objectos. Um objecto do meio poderá estar parcialmente coberto por outros objectos, enquanto poderá também ele próprio cobrir outros objectos.

Skeletonization allows, thorough more faithful visual inspection, the identification of spasms or areas with lesions, which may not be visible in the grafts with adjacent tissues, thus improving the angiographic quality of the graft.
Através de uma inspeção visual mais confiável, a esqueletização permite a identificação de espasmos ou áreas com lesões, que podem não ser visíveis nos enxertos com tecidos adjacentes, melhorando, assim, a qualidade angiográfica do enxerto.

Exe extension might not be visible depending on your Windows settings.
Exe pode não ser visível, dependendo das configurações do Windows.

They're usually small, and the details might not be visible from the analytics screen.
Normalmente, são pequenas e os detalhes podem não ser visíveis na tela de analytics.

It is thus imperative to obtain HRCT scans in the early stages of IPA, because this key radiological marker might not be visible thereafter.
É, portanto, imperativo realizar TCAR nos estágios iniciais da API, pois esse marcador radiológico fundamental pode não ser visível posteriormente.

Note that some of the fields mentioned might not be visible on the form but hidden under links or buttons.
Note que alguns dos campos mencionados podem não estar visíveis na folha, mas sim escondidos nos botões.