O Que é MAYBE I CAN MAKE em Português

• talvez possa fazer
• talvez consiga fazer

Exemplos de uso de Maybe i can make em Inglês e suas traduções para o Português

Maybe I can make you something.
Talvez posso fazer-te algo.

If you let me in, maybe I can make that happen.
Se me deixar entrar, talvez eu possa fazer com que aconteça.

Maybe I can make half a mile.
Talvez eu consiga andar 1,5 km.

I-I know I can't work the case, but maybe I can make some of the, uh… arrangements?
Não consigo trabalhar no caso, mas talvez possa fazer alguns dos… arranjos?

Maybe I can make a difference.
Talvez eu possa fazer a diferença.

I have got a crazy notion maybe I can make this old place pay for itself.
Tive a ideia louca de que talvez possa fazer com que esta terra se pague a si própia.

Maybe I can make it go away, huh?
Talvez possa fazer isso ir embora, hã?

Give me the seven billion that goes down the toilet, and maybe I can make better schools!
Dê-me a mim os sete mil milhões que vão pelo cano,- e talvez possa fazer escolas melhores!

But maybe I can make it simple.
Mas, talvez consiga torná-lo simples.

So if I could somehow turn this into some variation of e to the x, maybe, or e to the u, maybe I can make this integral a little bit more tractable.
Então, se eu pudesse de alguma maneira transformar isto em alguma variação de e elevado a x, talvez, ou e elevado a u, talvez eu possa fazer esta integral um pouco mais fácil de resolver.

Maybe I can make all three of us happy.
Talvez possa fazer os três felizes.

With the Watkins Brothers behind bars, maybe I can make this the kind of farm Ray always wanted.
Com os Irmãos Watkins atrás das grades, talvez possa fazer disto o tipo de quinta que o Ray sempre quis.

Maybe I can make your game easier.
Talvez eu possa fazer, o seu jogo mais fácil.

But if you tell me who else was involved… maybe I can make things a little more comfortable for you.
Mas se me disseres quem mais está envolvido, talvez possa tornar as coisas mais confortáveis para ti.

So maybe I can make this happen.
Então, talvez eu possa fazer com que isto aconteça.

If I can suss out the light source maybe I can make some sort of UV flash-bang grenade or something.
Se eu conseguir extrair a fonte de luz, talvez consiga fazer tipo uma granada de luz UV, ou algo do género.

Maybe I can make something for dinner.
Talvez possa fazer alguma coisa para o jantar.

Yeah, but maybe I can make him understand that it was an accident.
Sim, mas talvez consiga fazê-lo perceber que foi um acidente.

Maybe I can make Peter want me as his big brother.
Talvez eu consiga fazer Peter me querer.

Maybe I can make plans for a year from now.
Talvez eu possa fazer planos para daqui a um ano.

Maybe I can make things better… for all of us.
Talvez consiga melhorar as coisas para todos nós.

Maybe I can make peace with myself and the world.
Talvez possa fazer as pazes comigo mesma e com o mundo.

Maybe I can make it look like he got run over in an accident.
Talvez consiga fazer com que pareça que ele foi atropelado.

Maybe I can make black-eyed peas and crab cakes for dinner.
Talvez eu possa fazer feijão branco e bolinnhos de caranguejo para o jantar.

Maybe I can make some calls to some Finnish rockers and find out exactly where Santa lives.
Talvez eu possa fazer uns telefonemas a uns finlandeses malucos e saber exactamente onde vive o Pai Natal.

Maybe I could make a couple phone calls, maybe help with signage.
Talvez possa fazer uns telefonemas, ajudar com os panfletos.

Maybe I could make you a permanent decoration.
Talvez possa tornar-te parte da decoração.

Maybe I could make a sling out of some vines.
Talvez possa fazer uma liteira com as lianas.

Maybe I could make it fear me.
Talvez pudesse fazer com que ele me temesse.

And I thought maybe I could make her hear mine.
E pensei que talvez conseguisse fazê-la ouvir os meus.