O Que é ME FALL IN LOVE em Português

• me apaixonar
• me apaixone

Exemplos de uso de Me fall in love em Inglês e suas traduções para o Português

You made me fall in love with you.
Fizeste com que eu me apaixonasse por ti.

Why would you create a fake online profile last year and make me fall in love with a girl that doesn't exist?
Porque é que criaste um perfil falso on-line no ano passado e fizeste com que me apaixonasse por uma miúda que não existia?

Made me fall in love with you to watch you,?
Fez eu me apaixonar por você para vê-lo?

You're gonna make me fall in love with you.
Vais fazer com que me apaixone por ti.

You made me fall in love… and when that happens to a sorceress, she loses all her powers.
Me apaixonei por você e quando isso acontece com as feiticeiras perdemos todo nosso poder.

Who's gonna help me fall in love again?
Quem é que vai ajudar-me a apaixonar-me por ela outra vez?

I have been proud of my wife before, but at this moment, Anastasia taking charge of her friend and setting him straight and putting my mind at ease makes me fall in love with her all over again.
Eu estive orgulhoso de minha esposa antes, mas neste momento, Anastasia assumiu o comando de seu amigo e colocou-o na linha, e colocando minha mente tranquila, me fez me apaixonar por ela mais uma vez.

She's making me fall in love with her.
Está a fazer com que me apaixone por ela.

She was working under my auspices. Last night, she sprayed me with… her pheromone compound to make me fall in love with her, but it backfired.
Ontem à noite, pulverizou-me com a feromona para me apaixonar por ela, mas não resultou.

This is gonna make me fall in love with someone new?
Isto vai fazer com que me apaixone por alguém novo?

I am in the process, I am living, I am making my way with Jesus, I continue to discover each time a Jesus very different from the one I knew, a Jesus who makes me fall in love, and whom I decide to follow today.
Estou em processo, estou vivendo, vou fazendo caminho com Jesus, continuo descobrindo cada vez um Jesus muito diferente daquele que conhecia, um Jesus enamorado por mim e que, hoje, decido seguir. Anterior Seguinte.

She makes me fall in love far too much with flops.
Ele faz eu me apaixonar demais pelos flops, muitos deles.

Lionheart is the first movie that made me fall in love with Jean-Claude.
O Leão Branco foi o primeiro filme em que me apaixonei pelo Jean-Claude.

Is it supposed to make me fall in love with you, or… back into bed with you, or what?
É suposto fazer-me apaixonar por ti, ou… voltar a ter sexo contigo, ou algo assim?

This teacher, Renato, I always tell about how he made me fall in love with history, with the events.
O professor Renato, eu sempre conto de como ele fez com que eu me apaixonasse pela história, pelos acontecimentos.

They never will know but me fall in love with your story just read what each wrote about the other….
Eles nunca saberão mas me apaixonar por sua história acabou de ler o que cada um escreveu sobre o outro….

Cause every time I see you, ain't no hesitatingBaby, baby we a deadly combination and I swear I had shit on lifeAnd your pretty face baby, makes me fall in love, I go insane for youMakes me want to do some pretty nasty things with you, oh girl, I can't even lie.
Porque cada vez que te vejo, não há nenhuma hesitação Baby, baby nós somos uma combinação mortal e eu juro que eu tinha merda na vida E seu bonito rosto baby, faz com que eu me apaixone, eu vou a loucura por você Faz-me querer fazer algumas coisas bastante desagradáveis com você, oh garota, eu não posso mesmo mentir.

My God frightens me, calms me, makes me fall in love, quiets me, makes me move forward and tells me to stop!
Meu Deus me assusta, me acalma, me apaixona, me aquieta, me põe para adiante e me faz parar!

Tell him how you made me fall in love with you.
Diz-lhe como é que fizeste-me ficar apaixonado por ti.

In the year 74-75 I met Swami Vishnudevananda, and it made me fall in love with the condition of Finder, the sadhaka I think that we should have all the Yogis.
No ano de 74-75 conheci Swami Vishnudevananda, e fez-me cair no amor com a condição de localizador, o sadhaka, acho que deveríamos ter todos os Yogis.

Living in London was an incredible experience that made me fall in love with the city and with traveling the world.
Morar em Londres foi uma experiência incrível que me fez me apaixonar pela cidade e por viajar o mundo.

Do you remember the way it felt? You mean back when we couldn't control ourselvesRemind meYeah remind meAll those things that you used to doThat made me fall in love with youRemind me, oh Baby Remind Me[Brad] Yeah you would wake up in my old t-shirtAll those mornings I was late for workRemind me Oh baby remind meOh baby remind me, baby remind meYeah you would wake up in my old t-shirtBaby remind me..
Voce se lembra como nos sentiamos Voce quer dizer quando não podiamos nos controlar Me lembre Yeah, me faça lembrar Todas aquelas coisas que voce fazia Que fez com que eu me apaixonasse por voce Me lembre, baby me lembre Yeah, voce acordava com a minha camisa velha Todas aquelas manhãs eu me atrasava para ir trabalhar Me lembre Oh baby, me lembre Oh baby baby me lembre, me lembre Yeah, voce acordava com minha camisa velha Baby me lembre.

The way she looks right now makes me fall in love with her all over again.
A maneira como ela parece agora faz me apaixonar por ela tudo de novo.

No, I am the one who's scared, because you made me fall in love with you, and now you're ripping my heart out.
Não. Sou eu que estou com medo, porque tu fizeste-me apaixonar por ti, e agora estás a despedaçar o meu coração.

She makes me hot, she makes me mad, and she makes me fall in love with her all over again every frigging second of the day!
Ela me excita, ela me deixa louco, e ela me faz eu me apaixonar por ela novamente, a cada maldito segundo do dia!

However… the possibility of me falling in love with you… does exist.
No entanto, no entanto a possibilidade de me apaixonar por você existe.

The starting point is always me falling in love with the thing.
O ponto de partida é sempre apaixonar-me por aquela coisa.

To me, falling in love is blissful insanity.
Para mim, apaixonarmo-nos é uma feliz loucura.

Cause you got me falling in love, with all the things you do baby.
Porque você me pegou me apaixonando, com todas as coisas que você faz, baby.

Just as there was a time in my life when the idea of me falling in love with someone like you.
Num momento da minha vida, a ideia de me apaixonar por alguém como tu.