O Que é MEDICATION ERROR em Português

• erro de medicação
• medication error
• erros de medicação
• erro medicamentoso

Exemplos de uso de Medication error em Inglês e suas traduções para o Português

Medication error.
Erros de medicação.

Contusion, medication error.
Contusão, erro de medicação.

The medication error incident is the third most frequent arising from care.
O erro de medicação é o terceiro incidente mais frequente advindo do cuidado.

Patients who experience overdose or medication error should be closely monitored.
Os doentes que experienciem sobredosagem ou erro de medicação devem ser cuidadosamente monitorizados.

Risk of medication error due to the availability of two different strengths.
Risco de erro de medicação devido à existência de duas dosagens diferentes.

The professionals were instructed to complete a notification whenever a medication error was identified.
Os profissionais foram orientados a preencherem uma notificação toda vez que identificassem um erro de medicação.

It can be considered a medication error due to its potential to compromise the treatment.
Pode ser considerado um erro de medicação pelo potencial de comprometer negativamente o tratamento.

The literature describes prevalence of falls between 15% and 17% and medication error rate of 13.6% for these units.
A literatura descreve prevalência de quedas entre 15% e 17% e de erro de medicação de 13,6% para estas unidades.

Medication error is considered as every error during the medication use process.
Erro de medicação é considerado todo erro no processo de uso de medicamentos.

The dependent variable or outcome committing a medication error was dichotomous: yes or no.
A variável dependente ou de desfecho cometer erro de medicação foi medida de forma dicotômica: sim e não.

A medication error is an evitable accident that occurs in any stage of the medication process.
Um erro de medicação é incidente evitável que ocorre em qualquer etapa do processo de medicação..

Other studies, indicate the same results, which means that medication error is the most frequent AE to occur in NICUs.
Outros estudos compartilham dos mesmos resultados, apontando o erro medicamentoso como o EA mais frequente nas UTIN.

Considering all kinds of errors, each hospitalized patient is estimated to experience an average of more than one medication error per day.
Considerando todos os tipos de erros, estima-se que cada paciente hospitalizado sofra, em média, mais de um erro de medicação por dia.

The results evidenced that medication error disclosure is not a common practice in the studied PICU.
Os resultados evidenciam que a revelação da ocorrência de erro de medicação não constitui prática freqüente na UCIP estudada.

Identify the feelings of nursing professionals when they make a medication error and how to face this situation.
Identificar os sentimentos dos profissionais de enfermagem quando estes cometem um erro de medicação e sua forma de enfrentar essa situação.

Objective: to evaluate the medication error reporting system of the hcpa under the framework of complex bioethics.
Objetivos: avaliar o sistema de notificação de erros de medicação do hcpa segundo o referencial da bioética complexa.

This study tried to identify feelings of nursing professionals when they make a medication error and how to face it.
O presente estudo buscou identificar os sentimentos dos profissionais de enfermagem quando estes cometem erro de medicação e sua forma de enfrentar a situação.

The worst-case scenario associated with finding a medication error is that in which the patient has died as the consequence of the error..
O pior cenário possível, associado à constataçãodeumerro de medicação, é aquele em que o paciente teve como consequência associada o óbito.

Medication error is characterized as an avoidable event that has occurred at any stage of medication therapy, which may or may not cause damage to the patient.
Erro de medicação se caracteriza por um evento evitável, ocorrido em qualquer fase da terapia medicamentosa, que pode ou não causar danos ao paciente.

Among the incidents related to medication we highlight the adverse effect and medication error, being the latter incident, an avoidable one.
Dentre os incidentes relacionados à medicação destacam-se a reação adversa e o erro de medicação, sendo esse último um incidente evitável.

Its objectives are to stimulate medication error reporting and discuss preventive strategies in all phases of the medication system.
Esse órgão tem como objetivos estimular a notificação de erros com medicamentos e discutir estratégias preventivas em todas as etapas do sistema de medicação.

A medication error is an avoidable event occurring at any phase of the medication use process, which may or not harm the patient.
Um erro de medicação caracteriza-se por um evento evitável, ocorrido em qualquer fase do processo de uso do medicamento, que pode ou não causar danos ao paciente.

The retrieved information showed that after the medication error identification, the event was not communicated to the team in 34 47.9% of the times.
As informações obtidas nas fichas de notificação revelam que, após a detecção do erro de medicação, a ocorrência não foi comunicada à equipe em 34 47,9% situações.

Medication error is any preventable event that can actually or potentially lead to inappropriate use of medication..
Erro de medicação EM é qualquer evento prevenível, ou melhor, previsível e passível de prevenção, que, de fato ou potencialmente, pode levar ao uso inadequado de medicamento.

An encouragement of reporting of actual medication errors and any safety events that might be a consequence of a medication error.
Um encorajamento à comunicação de erros de medicação efectivos e quaisquer eventos de segurança que possam ser consequência de um erro de medicação.

Medication error is characterized, as defined by ANVISA, as any preventable event that can actually or potentially lead to inappropriate use of medication..
Erro de medicação se caracteriza, segundo definição da ANVISA, como qualquer evento evitável que, de fato ou potencialmente, pode levar ao uso inadequado de medicamento.

The concomitant administration of incompatible drugs is a medication error and classified as a preventable adverse event that has the potential to cause patient harm.
A administração concomitante de medicamentos incompatíveis é considerada um erro de medicação, o qual é classificado como evento adverso evitável que pode ou não causar dano ao paciente.

The reported medication errors classification was conducted by type of error according to the National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention- NCC MERP, and the American Society of Hospital Pharmacists- ASHP criteria, as shown on Chart 1.
A classificação dos erros de medicação notificados segundo o tipo de erro foi realizada a partir das definições do National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention- NCC MERP, e da American Society of Hospital Pharmacists- ASHP, sendo apresentada no quadro 1.

From the above presented purposes, this study aimed to describe medication error disclosure to the health care team and family in a pediatric oncology intensive care unit.
A partir dos pressupostos apresentados, este estudo teve como objetivo descrever a ocorrência de comunicação do erro de medicação à equipe e família em uma UCIP para atendimento de pacientes oncológicos.

Abstract introduction: medication error is a frequent event in health and it may have consequences for the patient, professional, institution, and health system.
Introdução: o erro de medicação é um evento frequente na área da saúde e pode ter consequências para o paciente, profissional, instituição e sistema de saúde.