O Que é MEEKNESS AND HUMILITY em Português

• mansidão e humildade

Exemplos de uso de Meekness and humility em Inglês e suas traduções para o Português

Come to me with your meekness and humility!
Vem com a tua mansidão e a tua humildade!

In meekness and humility we can accept all other church members as equally valuable building stones.
Em mansidão e humildade podemos aceitar todos os outros membros da igreja como pedras de construção igualmente valiosas.

The Reign of God is for those who accept His call with meekness and humility.
O Reino de Deus é para os que acolhem com mansidão e humildade Seu chamado.

There was a lack of meekness and humility in her articles sent to the Review for publication.
Havia falta de mansidão e humildade em seus artigos enviados à Review para publicação.

He lived and lives with His Father in serene harmony, meekness and humility.
Ele viveu e vive com seu pai em harmonia serena, mansidão e humildade.

This is a wonderful form of the meekness and humility of heart that accompanies and nourishes the extraordinary strength of the prophets.
Esta é uma forma admirável de mansidão e de humildade de coração que, nos profetas, acompanha e alimenta a sua extraordinária força.

Jesus is genuinely the King, who comes in righteousness, love, meekness and humility.
Jesus é verdadeiramente o Rei, que vem na justiça, o amor, a mansidão e a humildade.

Their testing was upheld through the realization of the meekness and humility of Christ, even in the midst of impossible circumstances.
Seus testes foi confirmada através da realização da mansidão e humildade de Cristo, mesmo em meio a circunstâncias impossíveis.

This false prophet seems to have the deceptive outward appearance of purity and great power and the meekness and humility of a lamb.
Este falso profeta aparentemente tem a aparência de pureza e grande poder, de mansidão e humildade como um cordeiro.

Only when we allow ourselves to be changed into the meekness and humility of Jesus will we find rest for our souls.
Somente quando nós nos permitimos ser alterado na mansidão e humildade de Jesus encontraremos descanso para nossas almas.

Being disposed to meekness and humility will make one more likely than the“rich” to desire understanding from God and to search out his ways.
Estar disposto à mansidão e a humildade provavelmente fará que o“pobre” deseje entender a Deus e busque seus caminhos mais que o“rico”.

Now, Christ had forgiven His followers their sin of pride, and the Spirit of Christ's meekness and humility could dwell in the hearts of those praying.
Agora, Cristo perdoou os Seus seguidores o seu pecado de orgulho e espírito de mansidão e humildade de Cristo pode habitar no coração de todos que rezavam.

The lessons of Christ, setting forth meekness and humility and love as essential to growth in grace and a fitness for His work, were of the highest value to John.
As lições de Cristo apresentando a mansidão, humildade e amor como essenciais ao crescimento na graça e como condição para Seu trabalho, foram do mais alto valor para João.

Thus says the Lord, our God,"My children, I want you to be authentic followers of Christ my Son by putting on His character, especially His meekness and humility.
Assim diz o Senhor, nosso Deus:«Meus filhos, quero que sejais autênticos seguidores de Cristo, Meu Filho, revestindo-vos do Seu carácter, sobretudo da Sua mansidão e humildade.

The acceptance of God's will with a spirit of obedience, meekness and humility, modeled the Order of the Visitation which she founded with the help of St. Francis of Sales.
A aceitação da vontade de Deus, com espírito de obediência, mansidão e humildade, modelou a Ordem da Visitação, que ela fundou com a ajuda de S. Francisco de Sales.

This meant an indwelling of the Son of God in their hearts, and the prayer that all of the fruits of the Holy Spirit might ripen in meekness and humility in His followers Matt.
Isso significou uma habitação do Filho de Deus em seus corações, e a oração que todos os frutos do Espírito Santo possa amadurecer em mansidão e humildade em seus seguidores Mt 11:29;

Those who profess to be teachers should be patterns of piety, meekness, and humility, possessing a kind spirit, to win souls to Jesus and the truth of the Bible.
Os que professam ser ensinadores deviam ser padrões de piedade, mansidão e humildade, possuindo um bom espírito para ganhar almas para Jesus e a verdade bíblica.

He is going to redeem and sanctify it, and through the Cross purge it of all the personal interest and motive, and every element of self, until He has that Christlikeness of true meekness and humility which can govern, which can reign and take the throne.
O Senhor não vai apagar isso. Ele vai redimir e santificar, e pela Cruz vai purgar todo interesse, motivação pessoal e elementos do ego, até que Ele tenha a verdadeira mansidão e humildade de Cristo que pode governar, reinar e tomar o trono.

The Spirit of Jesus, however, manifests Himself in meekness and humility, revealing a sacrificial love that is willing to bear and forgive even enemies and opponents.
O Espírito de Jesus, no entanto, manifesta-se em mansidão e humildade, revelando um amor sacrificial que está disposta a suportar e perdoar até mesmo os inimigos e adversários.

It is a great joy for me to be among you, in Ouidah, and in particular in this seminary placed under the protection of Saint Joan of Arc and dedicated to Saint Gall, a man of outstanding virtue, a monk who desired perfection, and a pastor full of meekness and humility.
É para mim uma grande alegria encontrar-me no meio de vós aqui, em Ouidah, e mais concretamente neste Seminário posto sob a protecção de Santa Joana d'Arc e dedicado a São Galo, homem de virtudes esplêndidas, monge desejoso de perfeição e pastor cheio de bondade e humildade.

Because of the love Jesus showed Him, the"lessons of Christ, setting forth meekness and humility and love as essential to growth in grace and a fitness for His work, were of the highest value to John.
Por causa do amor que Jesus lhe demonstrou,"as lições de Cristo, apresentando a mansidão, humildade e amor como essenciais ao crescimento na graça e como condição para Seu trabalho, foram do mais alto valor para João.

Embracing meekness and humility, and using to the full his God-given talents of mind and heart, Dun Gorg made his own the words of Paul to Timothy:"You have heard everything that I teach in public; hand it on to reliable people so that they in turn will be able to teach others" 2 Tim 2: 2.
Ao abraçar a mansidão e a humildade, utilizando plenamente os talentos de mente e de coração que Deus lhe concedera, o Padre Jorge fez suas as palavras de Paulo a Timóteo:"O que ouviste de mim diante de muitas testemunhas, confia-o a homens fiéis, capazes de instruir os outros" 2 Tm 2, 2.

None could fail to read the moral, and many were deeply impressed by the contrast between the meekness and humility of Christ the Master and the pride and arrogance of the pope, His professed servant.
Ninguém deixara de compreender a moral, e muitos ficaram profundamente impressionados pelo contraste entre a mansidão e humildade de Cristo, o Mestre, e o orgulho e arrogância do papa, Seu servo professo.

We must take on attitudes of meekness and humility, without reproach, to listen, to speak with meekness and thus to prepare for the coming of our Saviour, He who is meek and humble of heart cf. Mt 11:29.
Devemos assumir atitudes de mansidão e de humildade, sem gritar, ouvir, falar com mansidão para preparar assim a vinda do nosso Salvador, Ele que é manso e humilde de coração cf. Mt 11, 29.

An approach that, in keeping with the Gospel, also includes witnessing to the point of sacrificing one's own life, as shown by the luminous examples of Charles de Foucauld, the monks of Tibhirine, the bishop of Oran Pierre Claverie and so many brothers and sisters who, with the grace of Christ, have been faithful with meekness and humility and have died with the name of Jesus on their lips and mercy in their hearts.
Uma modalidade que, coerentemente com o Evangelho, inclui também o testemunho até ao sacrifício da vida, como demonstram os luminosos exemplos de Charles de Foucauld, dos monges de Tibhirine, do bispo de Oran, Pierre Claverie e de tantos irmãos e irmãs que, com a graça de Cristo, foram fiéis com mansidão e humildade e morreram com o nome de Jesus nos lábios e a misericórdia no coração.

Thus Wycliffe presented to the pope and his cardinals the meekness and humility of Christ, exhibiting not only to themselves but to all Christendom the contrast between them and the Master whose representatives they professed to be.
Assim Wycliffe apresentou ao papa e aos cardeais a mansidão e humildade de Cristo, mostrando não somente a eles mesmos, mas a toda a cristandade, o contraste entre eles e o Mestre, a quem professavam representar.

I was very impressed when I read that the then Bishop Albino Luciani, which is universally known the meekness and humility of mind, She arrived at the launch point on the interdict an entire parish, After very serious facts that there had occurred.
Fiquei muito impressionado quando li que o então bispo Albino Luciani, Qual é universalmente conhecida a mansidão e humildade de espírito, Ela chegou no ponto de lançamento sobre o interdito uma paróquia inteira, Depois de fatos muito graves que lá tinham ocorrido.

The Gospel account of the baptism of Jesus which we heard in St Luke's version shows the life of meekness and humility that the Son of God chose freely, complying with the Father's plan to be obedient to his desire for love for man in all things, even to his sacrifice on the cross.
A narração evangélica do baptismo de Jesus, que hoje ouvimos segundo o evangelho de são Lucas, indica o caminho de abaixamento e de humildade, que o Filho de Deus escolheu livremente para aderir ao desígnio do Pai, para ser obediente à sua vontade de amor ao homem em tudo, até ao sacrifício na cruz.

Clothe yourselves with heartfelt mercy… with kindness, with humility, meekness and patience.
Envolvam-se na misericórdia, na bondade, na humildade, na docilidade e na paciência.

And Jesus proclaims anew tonight the Christian virtues of humility, meekness and mercy, which the world will call“weakness”.
E Jesus proclama de novo esta noite as virtudes cristãs da humildade, da mansidão e da misericórdia, que o mundo chamará"debilidade.