O Que é MEMBER STATE SHALL NOTIFY em Português

• estado-membro notificará
• estado-membro comunicará
• estados-membros notificarão
• estados-membros comunicarão
• estado-membro informará
• estado-membro notifica
• estado-membro comunica
• estados-membros notificam

Exemplos de uso de Member state shall notify em Inglês e suas traduções para o Português

Each Member State shall notify the Commission.
Cada Estado-membro notifica à Comissão.

Before 1 May following the marketing year in which the surplus has been produced, the Member State shall notify manufacturers of the total levy to be paid.
Antes do dia 1 de Maio após a campanha de comercialização durante a qual os excedentes tiverem sido produzidos, o Estado-Membro comunicará aos fabricantes a imposição total a pagar.

Each Member State shall notify the Commission.
Cada Estado-membro comunicará à Comissão.

Where the management of an operation for which assistance has been granted is the subject of an investigation because of suspected irregularities, the Member State shall notify the Commission thereof without delay.
Quando a gestão de uma acção para a qual tenha sido concedida uma contribuição for objecto de inquérito por força de presunção de irregularidade, o Estado-membro informará imediatamente desse facto a Comissão.

Each Member State shall notify to the Commission.
Cada Estado-Membro comunica à Comissão.

To obtain Commission approval for a financial contribution from the FIFG, a Member State shall notify the Commission of the measure and provide it with a detailed calculation of premiums.
Para obter a aprovação da Comissão para uma contribuição financeira do IFOP, o Estado-Membro deve notificar a Comissão da medida e fornecer-lhe o cálculo pormenorizado dos prémios.

Each Member State shall notify the Commission of.
Os Estados-membros comunicarão à Comissão.

With regard to exports to third countries, each Member State shall notify to the Commission by the 15th of each month in respect of the preceding month.
No que diz respeito às exportações para os países terceiros, cada Estado-Membro comunica à Comissão, até ao dia 15 de cada mês no que respeita ao mês precedente.

The Member State shall notify the amended restructuring plan to the Commission.
O Estado-Membro notificará à Comissão o plano de reestruturação alterado.

The competent authority of the Member State shall notify the Commission well in advance of any such authorisation.
A autoridade competente do Estado-Membro notificará essas autorizações à Comissão com a devida antecedência.

The Member State shall notify such cases to the Commission within four weeks.
O Estado-membro notificará esses casos à Comissão num prazo de quatro semanas.

Each Member State shall notify the Commission every six months of cases in which this paragraph has been applied.
Cada Estadomembro comunica à Comissão semestralmente os casos de aplicação do presente.

Each Member State shall notify to the Commission by 1 February each year for the previous calendar year.
Cada Estado-membro notificará a Comissão até 1 de Fevereiro de cada ano, em relação ao ano civil anterior.

Each Member State shall notify the Commission and the other Member States of the list of approved panels.
Cada Estado-membro comunicará a lista dos júris aprovados à Comissão e aos outros Estados-membros.

The Member State shall notify the Commission forthwith of any change in the information referred to paragraph 1.
Os Estados-membros devem notificar de imediato à Comissão qualquer alteração dos elementos referidos no nº 1.

Each Member State shall notify to the Commission and the other Member States those organizations it has recognized.
Cada Estado-membro deverá notificar à Comissão e aos outros Estados-membros as organizações por si reconhecidas.

Each Member State shall notify the Commission of its list of approved establishments and of any subsequent amendment thereof.
Cada Estado-membro deverá comunicar à Comissão a lista dos estabelecimentos aprovados e toda e qualquer alteração posterior a essa lista.

The Member State shall notify the Commission beforehand of the content of the contracts or the estimated cost of the work.
O Estado-membro informa previamente a Comissão do conteúdo dos contratos ou cadernos de encargos, ou das estimativas dos custos dos trabalhos.

Each Member State shall notify the General Secretariat of the Council in writing of its contact point within the meaning of this Decision.
Cada Estado-Membro notifica por escrito o Secretariado-Geral do Conselho do seu ponto de contacto, para efeitos da presente decisão.

A Member State shall notify the Commission of the intention of a fishing vessel to carry on crab fishery in FAO Antarctic sub-area 48.3.
Os Estados-membros notificarão a Comissão de que um navio de pesca tenciona participar na pesca do caranguejo, na subzona FAO 48.3 Antárctico.

Each Member State shall notify the Commission of the account name or numbers in accordance with the format made available to it by the Commission.
A designação e o número da ou das contas são comunicados pelos Estados-Membros à Comissão, no formato posto por esta à sua disposição.

That Member State shall notify the Commission of the measures taken, and the Commission shall transmit the information to the other Member States;.
Esse Estado-Membro notificará a Comissão das medidas tomadas e a Comissão transmitirá essa informação aos outros Estados-Membros;

Each Member State shall notify the other Member States and the Commission of the name and address of the body designated to pay the carry-over aid.
Cada Estado-Membro comunicará aos outros Estados-Membros e à Comissão o nome e o endereço do organismo encarregado da concessão da ajuda ao reporte.

Each Member State shall notify to the Commission the types of interface offered in that State by operators of public telecommunications networks.
Os Estados-membros notificarão à Comissão os tipos de interface oferecidos nos seus territórios pelos operadores das redes públicas de telecomunicações.

Each Member State shall notify the Commission no later than one month from the entry into force of this Regulation of the measures taken for its implementation.
Cada Estado-Membro comunica à Comissão, o mais tardar um mês após a entrada em vigor do presente regulamento, as medidas tomadas para a sua execução.

Each Member State shall notify the Commission of the approved bodies responsible for carrying out the EC type-examination referred to in Articles 8(2) and 10.
Cada Estado-membro notificará à Comissão os organismos aprovados encarregados de efectuar o exame«CE» de tipo referido no nº 2 do artigo 8 e no artigo 10.

The government of each Member State shall notify the General Secretariat of the Council of the completion of the procedures required for the entry into force of this Agreement.
O Governo de cada Estado-Membro notifica o Secretariado-Geral do Conselho do cumprimento dos procedimentos necessários para a sua entrada em vigor.

Each Member State shall notify the General Secretariat of the Council of its organisational unit or units acting as points of contact pursuant to paragraph 2.
Os Estados-Membros comunicarão ao Secretariado-Geral do Conselho as referências do serviço ou serviços que desempenham as funções de ponto de contacto, nos termos do n.o 2.

Each Member State shall notify, in accordance with Article 96(1), any convention concluded with another Member State pursuant to paragraph 1.
Cada Estado-membro notificará, em conformidade com o disposto no n° 1 do artigo 96°, qualquer convenção celebrada com outro Estado-membro por força do disposto no n° 1.

Each Member State shall notify to the Commission the rules adopted pursuant to paragraph 1, by 25 May 2018 and, without delay, any subsequent amendment affecting them.
Os Estados-Membros notificam a Comissão das normas que adotarem nos termos do n.o 1, até 25 de maio de 2018 e, sem demora, de qualquer alteração subsequente das mesmas.