O Que é MENTAL PHENOMENA em Português

• fenômenos mentais
• fenômeno mental

Exemplos de uso de Mental phenomena em Inglês e suas traduções para o Português

This derives from the very nature of mental phenomena.
Isso deriva da própria natureza dos fenômenos mentais.

Huxley(1874) likened mental phenomena to the whistle on a steam locomotive.
Huxley(1874) comparou fenômenos mentais ao apito de uma locomotiva a vapor.

He also emphasised the complexity of mental phenomena.
Ele também enfatizou a complexidade do fenômeno mental.

Mental phenomena take place in the brain, but the emotional experience also affects it, as well as the environment.
Fenômenos mentais surgem do cérebro, mas a experiência emocional também afeta o cérebro, assim como o fazem as influências ambientais.

Physical phenomena have to lie under the control of mental phenomena.
Fenômenos materiais têm que estar sob o controle dos fenômenos mentais.

Research has shown that headaches are often the result of mental phenomena that a Touch Assist would be the incorrect handling for.
A investigação demonstrou que as dores de cabeça são frequentemente resultado de fenómenos mentais para as quais a Ajuda por Toque não seria adequada.

Buddhism teaches us to penetrate into the heart and mind, which are mental phenomena.
O Budismo nos ensina a penetrar no coração e mente, que são fenômenos mentais.

All that will appear are the forms and sounds that are mental phenomena present exclusively in that concentration.
Tudo que irá aparecer são formas e sons que são fenômenos mentais presentes exclusivamente naquela concentração.

Psychology is the scientific study of behavior and underlying mental phenomena.
Psicologia é o estudo científico do comportamento e os fenômenos mentais subjacentes.

The central connectionist principle is that mental phenomena can be described by interconnected networks of simple and often uniform units.
O princípio fundamental do conexionismo é que fenômenos mentais podem ser descritos como a interconexão de redes que possuam unidades uniformes e simples.

It founds the psychological schools and the consciousness in the mental phenomena context.
Fundamenta as escolas psicológicas e a consciência no contexto dos fenômenos mentais.

In the area of mental phenomena Vygotsky called the first level the level of"natural" and the second level the level of"cultural" mental processes.
Na área dos fenômenos mentais, Vigotski chamou o primeiro nível de nível dos processos mentais"naturais" e o segundo nível de nível dos processos mentais"culturais.

Common Feynman diagrams are then appropriate tools for the study of mental phenomena.
Diagramas de Feynman comuns são então instrumentos apropriados para o estudo de fenomenos mentais.

No theory has yet managed to make specific predictions about the mental phenomena, much less assured us the opportunity to test it in clinical or laboratory.
Nenhuma Teoria conseguiu até agora efetuar predições específicas sobre os fenômenos mentais e muito menos nos garantiu a possibilidade de testá-la na clínica ou no laboratório.

Common Feynman diagrams are then appropriate tools for the study of mental phenomena.
Simples diagramas de Feynman são, então, ferramentas apropriadas para o estudo dos fenômenos mentais.

Behavioral analysts, when called to explain the“meaning” of terms regarding supposed mental phenomena, usually identify the circumstances that control the emission of such terms.
A praxe dos analistas do comportamento, quando chamados a explicar o“significado” de termos referentes a supostos fenômenos mentais, é identificar as circunstâncias que controlam a emissão de tais termos.

BA(Hons) in Psychology Psychology is the scientific study of behavior and underlying mental phenomena.
BA(Hons) em Psicologia Psicologia é o estudo científico do comportamento e os fenômenos mentais subjacentes.

Their main shortcoming was the simplification of mental phenomena, the tendency toward physiological reductionism, the inadequate description of the highest manifestation of the mind- human consciousness.
A principal deficiência delas era a simplificação dos fenômenos mentais, a tendência ao reducionismo fisiológico, a descrição inadequada da manifestação superior da mente- a consciência humana.

Explore the different modes of consciousness, and use them to gain a clearer insight into mental phenomena.
Explorar os diferentes modos de consciência e usá-los para ganhar um insight mais claro dentro do fenômeno mental.

In keeping with his fundamental views, Vygotsky did not turn to the examination of mental phenomena in themselves, but to the analysis of labor activity.
Ao se manter com suas visões fundamentais, Vigotski não se voltou ao exame dos fenômenos mentais em si mesmos, mas à análise da atividade do trabalho.

The psychologists of this orientation occupied idealistic positions in the philosophical plane and entirely denied the possibility of a causal explanation of mental phenomena.
Os psicólogos dessa orientação ocuparam posições idealistas no plano filosófico e negaram completamente a possibilidade de uma explicação causal dos fenômenos mentais.

Instead of adopting a form of eliminativism or mental fictionalism, positions that deny that inner mental phenomena exist, a behaviorist was able to adopt epiphenomenalism in order to allow for the existence of mind.
Em vez de adotar uma forma de eliminativismo ou ficcionalismo mental, posições que negam que existem fenômenos mentais internos, um behaviorista conseguiu adotar o epifenomenalismo para permitir a existência da mente.

This French philosopher perceived that the headquarters of the Soul would be in the pineal gland, which would reconcile mental phenomena with the brain.
Esse filósofo francês intuiu que a sede da Alma estaria na glândula pineal, que compatibilizaria os fenômenos mentais com o cérebro.

Epiphenomenalism is the theory in philosophy of mind that mental phenomena are caused by physical processes in the brain or that both are effects of a common cause, as opposed to mental phenomena driving the physical mechanics of the brain.
O epifenomenalismo é a teoria na filosofia da mente de que os fenômenos mentais são causados por processos físicos no cérebro ou que ambos são efeitos de uma causa comum, ao contrário dos fenômenos mentais que conduzem a mecânica física do cérebro.

Many psychological schools of that time which attempted to cover the sum total of the mental phenomena depth psychology, the French school, etc.
Muitas escolas psicológicas daquela época que tentar cobrir a soma total dos fenômenos mentais psicologia de profundida, a escola francesa etc.

While many researchers take a reductionist position in which mental phenomena are seen as mere epiphenomena, that would be entirely explicable from the observation of neuronal activity, other authors argue that despite the mental phenomena depend on brain activity, mind is irreducible to brain.
Enquanto muitos pesquisadores sustentam uma posição reducionista, na qual os fenômenos mentais são vistos como meros epifenômenos, que seriam inteiramente explicáveis no futuro a partir da observação da atividade neuronal, outros autores defendem que, apesar dos fenômenos mentais dependerem da atividade cerebral, há uma irredutibilidade do mental ao cerebral.

It presented a brief history of the discussion of body-soul-spirit from the platonic-aristotelian dualism to reach the concept of mental phenomena in modern psychology.
Apresentou-se um breve histórico sobre a discussão de corpo-alma-espírito do dualismo platônico-aristotélico até chegar ao conceito de fenômeno mental na psicologia moderna.

The first, thereby intends to explain everything in terms of an atomistic physics. While the second, using more realism, rejects the reduction of mental phenomena to mechanistic explanations.
As primeiras, desse modo, pretendem explicar tudo em termos de uma física atomista, ao passo que as segundas, utilizando maior realismo, rejeitam a redução dos fenômenos mentais a explicações mecanicistas.

There are six types of consciousness: the consciousness of sights, sounds, smells, tastes, physical sensations, and mental phenomena, such as thoughts, dreams, and sleep.
Há seis tipos de consciência: a consciência dos estímulos visuais, dos sons, dos cheiros, dos sabores, das sensações físicas e dos fenômenos mentais, como pensamentos, sonhos e sono.

Neurologists say that this mental phenomenon depends on a number of factors.
Dizem os neurologistas que esse fenômeno mental depende de uma série de fatores.