O Que é METHOD WAS APPLIED em Português

• método foi aplicado
• foi empregado o método

Exemplos de uso de Method was applied em Inglês e suas traduções para o Português

This method was applied to the problem of squaring the circle.
Este método foi aplicado para o problema da quadratura do círculo.

Was used to generate a*. rmf file and the median joining network method was applied to this file.
Foi usado para originar um*. rmf arquivo e o médio juntando rede método foi aplicada para esta finalidade arquivo.

The method was applied in a real case study at a government organization from the judicial area.
O método foi aplicado em um estudo de caso real numa organização judicial.

A numerical 11-point scale was used to collect data on pain intensity; the category estimation method was applied.
Utilizou-se uma escala numérica de 11 pontos para a coleta de dados sobre a intensidade da dor; empregou-se o método de estimação de categorias.

This laboratory reference method was applied for measurement of all patients and controls.
Esse método foi aplicado para a medição das amostras de todos os pacientes e controles.

The authors chose the criteria described above, because it had good empirical results in other agroindustrial systems in which the method was applied.
Os autores optaram pelo critério descrito acima, pois o mesmo teve bons resultados empíricos em outros sistemas agroindustriais nos quais o método foi aplicado.

Following that, the method was applied to the work o juiz de paz da roça by martins pena.
Em seguida, aplicou-se o método à peça o juiz de paz da roça de martins pena.

In order to evaluate the reaction of the PF musculature when the FEPF method was applied, the non-parametric Mann-Whitney test was used.
Para avaliar a reação da musculatura do AP quando for aplicado o método AFA foi utilizado o teste não paramétrico de Mann-Whitney12.

The method was applied to five databases, two two-dimensional and three multidimensional.
O método foi aplicado a cinco bases de dados, duas bidimensionais e três multidimensionai.

In order to detect whether disagreement between measurements obtained by tomography and angiography could have clinical implications, the Bland-Altman method was applied.
Para determinar se discordâncias entre as medidas da tomografia e da angiografia pudessem ter repercussão clínica, foi empregado o método de Bland e Altman.

As mentioned, the method was applied alone combined with Oxytocin and/or misoprostol.
Como assinalado, o método foi aplicado de modo isolado, associado à ocitocina e/ou misoprostol.

Based on the matrices, which crossed segments of texts and words repeated X tests, the Descending Hierarchical Classification method was applied to obtain a stable and definitive classification.
A partir de matrizes que cruzaram segmentos de textos e palavras repetidos testes X, aplicou-se o método de Classificação Hierárquica Descendente para obter uma classificação estável e definitiva.

The method was applied in a crushing plant of a highway construction company of national scope.
O método foi aplicado em unidade de britagem de uma construtora de rodovias de âmbito nacional.

In order to achieve the Barcelona objectives, an open co-ordination method was applied, but measures for reaching the objective were left to the discretion of each Member State.
A fim de realizar os objectivos de Barcelona, foi aplicado o método aberto de coordenação, mas as medidas tomadas para cumprir essas metas foram deixadas ao critério de cada Estado-Membro.

The method was applied to samples of beverages high in phenolic compounds with proven antioxidant action.
O método foi aplicado em amostras de bebidas ricas em compostos fenólicos e com comprovada ação antioxi-dante.

This rod had a three-dimensional discretization in which the galerkin method was applied, whereas the channel¿s one-dimensional discretization was obtained by the least-squares method..
Tal vareta contou com uma discretização tridimensional na qual foi aplicado o método de galerkin, enquanto a que concerne ao canal foi unidimensional, obtida através do método dos mínimos quadrados.

Luminex method was applied, which quantified the level of phosphorylation of 22 aminoacids present in the egfr pathway.
Aplicou se método luminex, que quantificou o nível de fosforilação de 22 aminoácidos na via egfr.

More specifically, the method was applied to estimate the impedance of the rocks, the wavelet and the seismic noise level.
Mais especicamente, o método foi aplicado para estimar a impedância das rochas, a wavelet e a intensidade do ruído da sísmica.

The method was applied to solving the berth allocation problem(bap), based on a model proposed in the literature.
O método foi aplicado à resolução do problema de alocação de navios em berços(pab), seguindo um modelo proposto na literatura.

After validation, this method was applied to evaluate the influence of nitrosophenylpyridine(no-nif) in the pharmacokinetic of nif in plasma of wistar rats.
Após a etapa de validação, o método foi aplicado em estudos farmacocinéticos para avaliação da influência do nitrosofenilpiridino(no-nif) na farmacocinética do nif.

This method was applied by the reasoning process of diagnoses, interventions, and nursing outcomes according to the ICNP®.
Esse método foi aplicado junto ao processo de raciocínio de diagnósticos, intervenções e resultados de enfermagem, de acordo com a CIPE®.

In a second step, the survey method was applied in an exploratory fashion, where the it strategic role in hospitals was investigated in view of the current rea.
Num segundo momento foi aplicado o método survey de forma exploratória, onde se procurou investigar o papel estratégico da ti nos hospitais diante da re.

The method was applied in the synthesis of an advance fragment of macrolactin f, a natural product with pharmacological activity.
Posteriormente o método foi aplicado na síntese do fragmento avançando da síntese da macrolactina-f, um produto natural com atividade farmacológica.

The evidence-based selection method was applied in order to identify appropriate references in the specialized literature. This was followed by critical review by pairs, who ultimately presented their recommendations.
Foi empregado o método de seleção baseado em evidências para a busca de referências na literatura especializada, seguido de revisão crítica por pares que, ao final, apresentaram suas recomendações.

The method was applied to samples of two sampling sites for fifteen consecutive days using a high volume sampler hi-vol.
O método foi aplicado em amostras coletadas em dois sítios de amostragem, durante quinze dias consecutivos utilizando-se um amostrador de grande volume hi-vol.

The method was applied during the months of january and february of 2013, when 107 employees from a total of 130 completed the questionnaire.
O método foi aplicado durante os meses de janeiro e fevereiro de 2013, quando 107 funcionários, de um total de 130, responderam o questionário.

The kappa method was applied to verify agreement of the scores given to the items of evaluation by the professionals.
Para análise das avaliações dos profissionais foi aplicado o método Kappa para verificar a existência de concordância dos escores assinalados pelos participantes nos itens de avaliação.

Although this method was applied in many empirical works, the formal theory behind its inference procedure is still an open question.
Apesar de esse método ter sido aplicado em muitos trabalhos empíricos, a teoria formal por trás de seu procedimento de inferência ainda é uma questão em aberto.

This method was applied by its author to verify that the C compiler of the GCC suite(v. 3.0.4) contained no trojan, using icc(v. 11.0) as the different compiler.
Este método foi aplicado pelo seu autor para verificar se ocompilador C da suíte GCC(v. 3.0.4) não continha“trojan” usando ICC(v.11.0), como o compilador diferente.

Our method was applied to the dataset smartphone document capture and ocr(smartdoc) competition organized in icdar 2015 and the dataset rppdi smartphone document capture.
O nosso método foi aplicado na base smartphone document capture and ocr da competição smartdoc organizada no icdar 2015 e na base rppdi smartphone document capture.