O Que é METHODS OF CULTIVATION em Português

• métodos de cultivo

Exemplos de uso de Methods of cultivation em Inglês e suas traduções para o Português

Together, we carry out monitoring and exchange opinions about methods of cultivation.
Juntos, controlamos e trocamos opiniões sobre as modalidades de cultivo.

Bb compliance with certain methods of cultivation and plant protection.
Bb Ao respeito de certas práticas de cultura e de medidas de protecção das plantas.

Instead, support should go to those farmers who use traditional methods of cultivation.
Em vez disso, devemos apoiar os agricultores que utilizam métodos tradicionais de cultivo.

Bb compliance with certain methods of cultivation and plant protection.
Bb Disposições relativas ao respeito de certas práticas de cultura e de medidas de protecção das plantas.

In vitro methods of cultivation have been successfully used for large-scale production of plant secondary metabolites.
Métodos de cultivo in vitro têm sido utilizados com sucesso para a obtenção de metabólitos secundários de plantas em larga escala.

And there is no need to look for some cutting-edge agronomic methods of cultivation of the soil and increase fertility.
E não há necessidade de olhar para alguns de ponta métodos agronômicos de cultivo do solo e aumentar a fertilidade.

Methods of cultivation using low levels of pesticide use must be promoted and developed more vigorously, with risks being minimised and the protection of rural cultures- which is so necessary- being ensured.
Os métodos de cultivo que usam baixos níveis de pesticidas deverão ser promovidos e desenvolvidos com maior rigor, devendo os riscos ser minimizados e assegurada a protecção das culturas rurais- tão necessárias.

Women had to find out all the particular methods of cultivation appropriate to each species of plant or grain.
As mulheres tiveram que descobrir todos os métodos particulares de cultivo adaptados a cada espécie de planta ou semente.

Good strains of plants or breeds of animals are always produced by the application of proper methods of cultivation or breeding.
Boas espécies de plantas ou raças de animais são sempre produzidas pela aplicação de métodos próprios de cultivo ou criação.

Aware of the origin of raw materials harvested on site, the methods of cultivation of the same completely natural and the production method completely handmade, the result??
Ciente da origem da matéria-prima colhida no local, os métodos de cultivo do mesmo completamente natural eo método de produção totalmente artesanal, il risultato å un'esplosione di gusto e naturalezza?

In many cases, the continuation of agricultural activities is neces sary to avoid losses of biodiversity and habitat degradation, but sometimes current methods of cultivation need adjustment.
Em muitos casos, é necessário manter a actividade agrícola para evitar perdas de biodi versidade e a degradação dos habitats, embora, algumas vezes, os actuais métodos de cultivo necessitem de ser adaptados.

The preference for rice escalated into the Joseon period, when new methods of cultivation and new varieties emerged that would help increase production.
A preferência para o arroz aumentou até o período de Joseon, quando novos métodos de cultivo e novas variedades surgiram, ajudando aumentar a produção.

While in Nedervetil he was active in many projects such as the clearing of the marshes, experimenting with new breeds of animals and plants, and adopting new methods of cultivation of potatoes and tobacco.
Enquanto em Nedervetil ele era ativo em vários projetos, tais como a limpeza dos pântanos, experimentando com novas raças de animais e plantas, e adotar novos métodos de cultivo de batatas e tabaco.

Aware of the origin of raw materials harvested on site, the methods of cultivation of the same completely natural and the production method completely handmade, il risultato̬ un'esplosione di gusto e naturalezza.
Ciente da origem da matéria-prima colhida no local, os métodos de cultivo do mesmo completamente natural eo método de produção totalmente artesanal, il risultato̬ un'esplosione di gusto e naturalezza.

The change con cerns investment aid following a fall in pro ductivity, due to the introduction or con tinuation of methods of cultivation compat ible with environmental protection.
Trata-se de um auxílio aos investimen tos na sequência de uma baixa de rendimento devida à introdução ou à manutenção de méto dos de cultivo compatíveis com a protecção do ambiente.

Aware of the origin of raw materials harvested on site, the methods of cultivation of the same completely natural and the production method completely handmade, the result is an explosion of taste and naturalezza.
Ciente da origem da matéria-prima colhida no local, os métodos de cultivo do mesmo completamente natural eo método de produção totalmente artesanal, o resultado é uma explosão de sabor e naturalezza.

Many traditional food-crops generally have high importance in the food traditions and in the economic processes, as indicated by the farming system, methods of cultivation, production, trade and consumption.
Em geral, muitos alimentos tradicionais à base de cereais são altamente importantes nos hábitos alimentares e nos processos económicos, como no-lo indicam o sistema agrícola e os métodos de cultivo, de produção, de comércio e de consumo.

Vasetto da 90gConsapevole della provenienza delle materie prime raccolte in loco, the methods of cultivation of the same completely natural and the production method completely handmade, the result is an explosion of taste and naturalness.
Vasetto da 90gConsapevole della provenienza delle materie prime raccolte in loco, os métodos de cultivo do mesmo completamente natural eo método de produção totalmente artesanal, o resultado é uma explosão de gosto e naturalidade.

This food-crop generally has high importance in the food traditions and in the economic processes, as indicated by the rice farming system, methods of cultivation, production, trade and consumption.
Em geral, este produto alimentar tem uma grande importância nas tradições alimentares e nos processos económicos, como no-lo indicam o sistema de produção de arroz e os métodos de cultivação, de produção, de comércio e de consumo deste bem alimentar.

I hope that, as part of the CAP reform, we will also review certain methods of cultivation- I am mainly thinking of irrigation techniques that are unsuitable for some European regions and which must be abandoned if we are to stop wasting water.
Espero que, no âmbito da reforma da PAC, procedamos também à revisão de determinados métodos de cultivo- estou a pensar principalmente em técnicas de irrigação que não são adaptadas a algumas regiões europeias e que devem ser abandonadas se quisermos deixar de desperdiçar água.

The content of polyphenols in foods is influenced and varies according to different factors, such as: the plantations' geographic area, variations in sunlight exposure, methods of cultivation and the fertilizers used, analyzed cultivation, among others.
O conteúdo de polifenóis em alimentos pode variar conforme fatores, como: região geográfica de plantio, variação à exposição solar, método de cultivo e fertilização aplicados, cultivar analisado, dentre outros.

In this perspective the FAO can contribute to guaranteeing adequate nutrition for all, to improving the methods of cultivation and of trade and to protecting the fundamental rights of those who work the land, without forgetting the most authentic values which the rural world and those who live in it preserve.
Nesta perspectiva, a FAO poderá contribuir a fim de garantir uma alimentação adequada a todos, reforçar os métodos de cultivo e comercialização, e proteger os direitos fundamentais dos que trabalham na terra, sem nunca esquecer os valores mais autênticos, dos quais o mundo rural e quantos nele vivem são defensores.

In order to optimize the production and acquisition of plant biomass from c. vulgaris and scenedesmus subspicatus several aspects were evaluated: methods of cultivation, collection, as well as the development of a functional alcoholic drink from these species.
Visando otimizar a produção e obtenção de biomassa das espécies c. vulgaris e scenedesmus subspicatus, foram avaliados métodos de cultivo, coleta e além disso o desenvolvimento de uma bebida alcóolica.

Whereas regard should be had to the potential of the development of biotechnology for the environment and in particular the utility of this technology for the development of methods of cultivation which are less polluting and more economical in their use of ground; whereas the patent system should be used to encourage research into, and the application of, such processes;
Considerando que se deve ter em conta as potencialidades de desenvolvimento das biotecnologias para o ambiente e, em particular, a utilidade destas tecnologias para o desenvolvimento de métodos de cultura menos poluentes e mais económicos dos solos; que importa incentivar, mediante o sistema de patentes, a investigação e a aplicação de tais processos;

Very suitable for this method of cultivation and winding strawberries.
Muito adequado para este método de cultivo e enrolamento de morangos.

Method of cultivation non seedlings.
Método de cultivo não mudas.

Disturbance on the site(type and method of cultivation, mining, irrigation, or olher activities);
Intervenção humana no local(tipo e método de cultivação, mineração, irrigação ou outras actividades);

With this method of cultivation, not only the place is saved, but a good harvest is also going on.
Com este método de cultivo, não apenas o lugar é salvo, mas também está ocorrendo uma boa colheita.

This variety of marijuana is of very simple cultivation and very suitable for any means and method of cultivation.
Esta variedade de maconha é de cultivo muito simples e muito adequada para qualquer meio e método de cultivo.

Optimal quality guaranteed Depending on the environment and method of cultivation used, spirulina- like chlorella- can be subject to serious pollution from heavy metals, bromine, radioactive compunds, and various pollutants….
Qualidade ideal garantida Consoante o seu ambiente e modo de cultura, a espirulina, tal como a chlorella, pode ficar particularmente poluída metais pesados, brómio, compostos radioactivos, poluentes diversos….