O Que é MINUTE INTERVALS em Português

• intervalos de minutos
• intervalos de minuto

Exemplos de uso de Minute intervals em Inglês e suas traduções para o Português

Duty cycle: Intermittent use only: 30 minute intervals.
Ciclo de trabalho: somente para uso intermitente: intervalos de 30 minutos.

The metro trains run at 6-9 minute intervals and the journey towards central Lisbon takes approximately 35 minutes..
O metro parte em intervalos de 6-9 minutos e a viagem para o centro de Lisboa demora aproximadamente 35 minutos..

Short-acting nitroglycerin can be repeated at five minute intervals.
Nitroglicerina de curta ação pode ser repetida em intervalos de cinco minutos.

The approach will consider prices in one minute intervals and positions with limit orders and to market.
A abordagem considerará preços em intervalos de um minuto e posições tomadas com ordens limitadas e a mercado.

Hours: can be fractioned, enjoyed on the vehicle and coincide with the 30 minute intervals.
Horas: podendo ser fracionadas, usufruídas no veículo e coincidir com os intervalos de 30 minutos.

Data Storage 2 GB of data at 1 minute intervals on all channels, as well as error codes and relay statuses.
Armazenamento de Dados 2 GB de dados em intervalos de 1 minuto em todos os canais bem como códigos de erros e estados de relés.

Uterine sharp contractions, contractions, coming towards the end of Enda one minute intervals.
As contrações uterinas afiados, contrações, que vêm em direção ao final de Enda intervalos de um minuto.

The model was tested with measurements taken at 15 minute intervals, and their values integrated for part of the daytime 10 to 14 hours.
O modelo foi testado com medições realizadas em intervalos de 15 minutos, e seus valores integrados para parte do período diurno 10 às 14 horas.

In the second submaximal test was performed again and the maximum graded exercise test with ten minute intervals between them.
Na segunda, foi realizado novo teste submáximo e o teste máximo escalonado com dez minutos de intervalo entre eles.

At rush hour, metro trains run at 3-5 minute intervals and the journey towards the centre lasts approximately 25 minutes..
Durante a hora de ponta, o metro funciona com 3-5 minutos de intervalo e a viagem para o centro da cidade demora aproximadamente 25 minutos..

You will keep the ham moist during cooking by continually brushing the meat with the reserved glaze at 20 minute intervals.
Você manterá o presunto úmido durante o preparo ao pincelar continuamente a carne com o molho reservado em intervalos de 20 minutos.

Set all the alarm clocks to go off at ten minute intervals throughout the day.
Conjunto de todos os despertadores para sair em intervalos de dez minutos durante todo o dia.

The readings were taken at 15 minute intervals to complete 2.5 hours of testing and, after that, we proceeded with readings 24h, 48h and 72h.
As leituras foram feitas em intervalo de 15 minutos até completar 2,5 horas de ensaio e, após isto, procedeu-se leituras com 24h, 48h e 72h.

It allows you to specify and set unpaid breaks in 5 minute intervals on a daily and employee basis.
Ele permite que você especificar e definir quebras não pagas em intervalos de 5 minutos em uma base diária e empregado.

One minute intervals were observed between maneuvers and the maximum time for the test was limited to 20 minutes to ensure feasibility in the clinical practice.
Foi respeitado um intervalo de 1 minuto entre as manobras, e o tempo máximo para a realização do teste foi limitado em 20 minutos para garantir viabilidade na prática clínica.

You can give your baby a break by lying him/her down in the crib for 10 minute intervals and see if quiet time calms them.
Você pode dar a seu bebê uma ruptura encontrando-se ele/ela para baixo na ucha para 10 intervalos minutos e ver se o tempo quieto os acalma.

Two minute intervals separated each of the FVC, SVC and MVV measurements, and at least three replicates were obtained for each maneuver, except for MVV, for which only a single measurement was obtained.
Para as manobras de CVF, CVL e VVM, foram dados intervalos de 2 minutos a cada uma, sendo realizadas pelo menos três medidas para cada manobra, exceto para a VVM, da qual se obteve apenas uma.

Saliva samples were collected at the start of the test and at 30 minute intervals, for 90 minutes after their completion.
As amostras de saliva foram coletadas ao início do teste e em intervalos de 30 minutos, por 90 minutos após seu término.

Estimates of solar radiation interception by orange tree canopy K*est, using the extinction coefficient k obtained by linear Figure 4a and quadratic Figure 4b fit, were higher than data measured K* for 15 minute intervals.
As estimativas da interceptação da radiação solar pela copa da laranjeira K*est, utilizando-se dos coeficientes de extinção k obtidos por ajuste linear Figura 4a e quadrático Figura 4b, foram superiores aos dados medidos K* para intervalos de 15 minutos.

Flow-based monitoring provides near real-time(1 minute intervals) visibility into network statistics and other summary and detailed issues.
O monitoramento baseado em fluxo fornece visibilidade quase em tempo real(intervalos de 1 minuto) das estatísticas da rede e outros problemas resumidos e detalhados.

After training, the mastication task was repeated three times, with a duration of 10 seconds and 1 minute intervals between each sampling.
Depois de um treinamento, a tarefa de mastigação não habitual foi repetida três vezes, cada uma com duração de 10 segundos e com intervalo de 1 minuto entre elas.

Flow-based monitoring provides near real-time(1 minute intervals) visibility into network statistics and other summary and detailed issues.
Esta verificação garante uma visibilidade quase em tempo real(intervalos de 1 minuto) dentro das estatísticas de rede e outras questões resumidas e detalhadas.

Data were collected in the form of 1-min focal animal sampling, with instantaneous recording every 10 seconds, and 5 minute intervals between sessions.
Para amostragem dos dados comportamentais foi utilizado o método animal focal com duração de 1 minuto, registro instantâneo a cada 10 segundos, e intervalos de 5 minutos entre as sessões.

For arterial blood pressure was measured three measures with 1 minute intervals, after 5 minutes of rest with the participant in the sitting position.
Para pressão arterial foram aferidas três medidas com intervalos de 1 minuto, após repouso de 5 minutos com o participante em posição sentada.

Method of use: reduce eyebrow color: with empty-color needle doing, then with cotton take A dose for 3-4 times, wipe again after 1 minute intervals, wipe with B agent of 3-4 times.
Modo de uso: reduzir a cor da sobrancelha: com a agulha de cor vazia, então, com algodão, tome uma dose por 3-4 vezes, limpe novamente após intervalos de 1 minuto, limpe com agente B de 3-4 vezes.

Flow-based monitoring provides near real-time(1 minute intervals) visibility into network statistics and other summary and detailed issues.
O monitoramento baseado em fluxo fornece visibilidade próxima ao tempo real(intervalos de 1 minuto) dentro das estatísticas de rede e outras questões sumarizadas e detalhadas.

The authors suggest the use of 3 IU of intravenous oxytocin administered at higher speed than 15 s as the starting dose, which may be repeated two more times in three minute intervals if uterine tone is not satisfactory.
Os autores sugerem a uso de 3 UI de ocitocina intravenosa administradas em velocidade maior do que 15 segundos como dose inicial, que pode ser repetida por mais duas vezes em intervalos de três minutos caso o tono uterino não seja considerado satisfatório.

All Start and End times span a 24 hours period in 15 minute intervals, all you do is select a Start time and End time from a drop down list.
Todos os horários de início e término abrangem um período de 24 horas em intervalos de 15 minutos, tudo o que você faz é seleccionar uma hora de início e fim de uma lista suspensa.

To validate the system basic tests of force platform and accelerometers were performed as repeatability and natural frequency, beyond a pilot collect protocol, monitoring three times, two volunteers sitting on the prototype for 30 minutes with 30 minute intervals.
Para validação do sistema foram realizados testes básicos da plataforma de forças e dos acelerômetros como repetibilidade e frequência natural, além de um piloto do protocolo de coleta, monitorando por três vezes, dois voluntários sentados no protótipo por 30 minutos com intervalos de 30 minutos.

Pain intensity was evaluated by NRS before, immediately after and in 20 minute intervals 20, 40 and 60' after the electro-stimulation period.
A intensidade da dor foi avaliada por meio da NRS antes, imediatamente após e em intervalos de 20 minutos 20, 40 e 60' após o período de eletroestimulação.