O Que é MOISTURE RETENTION em Português

• retenção de umidade
• retenção de humidade

Exemplos de uso de Moisture retention em Inglês e suas traduções para o Português

Very good moisture retention.
Muito boa retenção de umidade.

The USGA is thinking of totally eliminating the moisture retention test.
O USGA está pensando totalmente de eliminar o teste da retenção da umidade.

Better moisture retention properties.
Melhor retenção de umidade properties.

The peat used to produce the substrate is sterile and features high porosity, which ensures better water absorption and moisture retention.
A turfa utilizada para produzir o substrato é esterilizada e possui elevada porosidade, o que assegura uma melhor absorção de água e retenção de humidade.

They have good moisture retention.
Têm uma boa retenção de umidade.

Increases moisture retention in the upper layers of the skin, and soothes irritation.
Aumenta a retenção de umidade nas camadas superiores da pele e acalma a irritação.

The formula with allantoin and panthenol optimizes the moisture retention capacity of the scalp and relieves itching.
A fórmula com alantoína e pantenol otimiza a capacidade de retenção de humidade do couro cabeludo e alivia a coceira.

Moisture retention can be mathematically calculated from the sand fractions.
A retenção da umidade pode matematicamente ser calculada das frações da areia.

The showcase has high moisture retention and good thermal insulation.
A mostra tem a retenção da umidade alta e a boa isolação térmica.

Ultrasound sonic facial treatment can help those who wish to reduce wrinkles, reduce acne spots, decrease Rosacea, treat inflammation, and increase moisture retention on their skin.
O Facesonic, tratamento com ácido e ultrassom, pode ajudar aqueles que desejam reduzir as rugas, manchas de acne, tratar a inflamação e aumentar a retenção de umidade em sua pele.

Better moisture retention properties.
Melhor propriedades de retenção de umidade.

According to NACE publication 01105[14], in some cases, it is also necessary to use a moisture retention promoter hydrophilic product under the film.
Conforme a publicação NACE 01105[14], em alguns casos, também é necessário o uso de um promotor de retenção de umidade produto hidrofílico sob o filme.

Better moisture retention properties.
Melhores propriedades de retenção de umidade.

Soy isolates are mainly used to improve the texture of meat products, but are also used to increase protein content, to enhance moisture retention, and as an emulsifier.
Isolados de proteína são usados principalmente para melhorar a textura de produtos de carne, mas também são usados para aumentar o conteúdo proteico, para aumentar a retenção de umidade e como um emulsificante.

What about moisture retention gell pellets?
Que sobre pelotas do gell da retenção da umidade?

This includes identifying appropriate seed varieties, as well as identifying, developing and scaling innovations for water management, eg, drip irrigation and solar pumps, soil moisture retention equipment, amongst others.
Isto inclui a identificação de variedades de sementes apropriadas, assim como a identificação, desenvolvimento e dimensionamento de inovações para a gestão de água, como por exemplo, a irrigação por gotejamento e bombas solares, equipamentos de retenção da humidade do solo, entre outros.

You must avoid moisture retention and try maintaining good ventilation throughout the house.
Você deve evitar a retenção de umidade e tentar manter uma boa ventilação em toda a casa.

Do not store a cigar box in direct sunlight, which may cause the wood cigar box to lose its moisture retention function and to heat the Inner Cigar Box beyond the safe range.
Não armazenar uma caixa de charuto em luz solar direta, o que pode causar a caixa de charuto de madeira a perder a sua função de retenção de umidade e para aquecer a caixa de charuto interno além do intervalo seguro.

The moisture retention will increase and there will be great reduction of spots, scars and other rough conditions.
A retenção de humidade irá aumentar e haverá uma grande redução de manchas, cicatrizes e outras condições adversas.

I know there are things to think about like moisture retention in a larger pot and roots wanting to be potbound….
Eu sei que há umas coisas a pensar aproximadamente como a retenção da umidade em um potenciômetro maior e nas raizes que querem estar um potbound….

O-carboxymethylchitosan(o-cmqts), due to its physical-chemical and biological characteristics, low toxicity and biocompatibility, and its ability to form film, fibers and gels, has been used in several areas of industry, for example as a moisture retention agent, bactericide and vehicle.
A o-carboximetilquitosana(o-cmqts), devido as suas características físico-químicas, biológicas, baixa toxicidade, biocompatibilidade e habilidade de formar filme, fibras e gel, têm sido utilizada em diversas áreas da indústria, como agente de retenção de umidade, bactericida e também como veículo.

Determinacion of the soil moisture retention curve through the use of a slicing method….
Determinação da curva de retenção da água no solo através do fatiamento de amostras….

The exception is erythritol, a zero calorie bulk sweetener approved in Europe in 2006.2 The role of polyols in products is not just to replace sweetness but to take over many of the functional properties provided by sugars, including mouth feel, colour, structure, and moisture retention properties.
A exceção é o eritritol, um adoçante grosso de zero calorias aprovado na Europa em 2006.2 O papel dos polióis em produtos não é apenas para substituir doçura, mas para assumir muitas das propriedades funcionais previstos por açúcares, incluindo a sensação de boca, cor, estrutura e propriedades de retenção de humidade.

Locking in moisture, it is shown to increase moisture retention for up to five days*, and 100% showed skin barrier repair in 30 minutes.
Além de reter a hidratação, está comprovado que aumenta a retenção da humidade até cinco dias* e em 100% dos casos repara a barreira da pele em 30 minutos.

Corn starch was modified by transesterification process with coconut oil to obtain unique multifunctional characteristics and versatility in applications, conferring hydrophobic characteristics to the polymer for improved moisture retention when intended for use in biodegradable packaging.
O amido de milho foi modificado por processo de transesterificação com óleo de coco para se obter características multifuncionais exclusivas e maior versatilidade em aplicações, conferindo características hidrofóbicas ao polímero para maior contenção de umidade ao ser destinado para o uso de embalagens biodegradáveis.

Though supplemental irrigation is required, clay-limestone soils have good moisture retention while granite outcrops seem to enhance minerality/freshness, as in the Dão.
Apesar de ser necessária uma irrigação suplementar, os solos argilo-calcários têm uma boa retenção de humidade e as mais exteriores, de solo granítico, parecem melhorar a mineralidade/frescura, tal como no Dão.

Pure cotton clothing has good moisture absorption, moisture retention, heat resistance, alkali resistance, hygienic, no contact with the skin, no side effects, long-wearing is beneficial to the human body, and wearing cotton fabric clothing makes people feel To the warmth.
Roupas de algodão puro tem boa absorção de umidade, retenção de umidade, resistência ao calor, resistência alcalina, higiene, sem contato com a pele, sem efeitos colaterais, long-vestindo é benéfico para o corpo humano, e vestindo roupas de tecido de algodão faz as pessoas sentirem o calor.

Are plant estimable, ecological, are important for the water balance, maintenance and capitation atmospheric humidity, soil moisture retention, as well as in nutrient cycles, prevention and loss of water, the ecological interactions, and provide habitats for other organisms.
São plantas de estimável importância, ecológica, são importantes para o balanço hídrico, manutenção e capitação da umidade atmosférica, retenção da umidade do solo, bem como nos ciclos dos nutrientes, prevenção e perda de água, nas interações ecológicas, além de fornecerem habitats para outros organismos.

The samples were subjected to burgers developed technological functional analysis(yield, shrinkage, moisture retention, fat retention, absorption water index and absorption oil index), chemical composition(moisture, fat, protein and ash) and also the test of acceptance and purchase intent by sensory analysis.
As amostras de hambúrgueres desenvolvidas foram submetidas à analises funcionais tecnológicas( rendimento, encolhimento, retenção de umidade, retenção de gordura, índice de absorção de água e índice de absorção de óleo), de composição química( umidade, lipídios, proteínas e cinzas) e também ao teste de aceitação e intenção de compra por meio da análise sensorial.

The results of the cooking characteristics showed that the burgers with the highest percentage of linseed meal had higher moisture retention capacity and thus higher yield in both forms of heat treatment(frying and grilling) contributing to softness and juiciness.
Os resultados das características de cozimento mostraram que os hambúrgueres com maior percentual de farinha de linhaça apresentaram maior capacidade de retenção de umidade e com isso maior rendimento, em ambas as formas de tratamento térmico(fritura e grelhamento) contribuindo para maior maciez e suculência.