O Que é MONITORING REQUIREMENTS em Português

• requisitos de monitorização
• requisitos de monitoramento
• requisitos de controlo
• exigências de controlo
• requisitos de acompanhamento

Exemplos de uso de Monitoring requirements em Inglês e suas traduções para o Português

Monitoring requirements at treatment initiation.
Requisitos de monitorização no início do tratamento.

Improve operational efficiency for mainframe monitoring requirements.
Aumente a eficiência operacional para os requisitos de monitoramento de mainframe.

The monitoring requirements that we have installed in the proposal should help us to do this.
Os requisitos de controlo que introduzimos na proposta deverão ajudar-nos nisso.

Improve operational efficiency for mainframe monitoring requirements. Get Estimation.
Aumente a eficiência operacional para os requisitos de monitoramento de mainframe.

Monitoring requirements, specifying monitoring methodology and frequency;
Requisitos de monitorização, especificando a metodologia e a frequência do exercício dessa monitorização;.

These relays can satisfy all the monitoring requirements of mobile process control or network equipment.
Estes relés permitem atender as necessidades de supervisão de equipamentos de controle de processo móvel ou das redes.

Monitoring requirements may vary with time and depend on the local availability of equipment and training.
Os requisitos de monitoramento podem variar com o tempo e depender da disponibilidade local de equipamentos e de treinamento.

As a consequence of the ban, there would be no waste stream monitoring requirements for Member States;
Como consequência da proibição, deixaria de existir para os Estados-Membros a exigência de monitorização do fluxo de resíduos;

They shall decide whether the monitoring requirements laid down in paragraph 1 are still adequate or require adaptation.
Caber-lhes-à decidir se as exigências de controlo referidas no na1 se mantêm adequadas ou se necessitam de adaptação.

In this context, bathing waters with consistently high water quality will benefit from reduced monitoring requirements.
Neste contexto, as águas balneares com uma qualidade de água consistentemente elevada beneficiarão de uma redução dos requisitos de monitorização.

Depending on the results of this contract, the monitoring requirements in the first daughter Directive might be modified.
Em função dos resultados deste contrato, os requisitos de monitorização estabelecidos pela primeira directiva específica poderão ser alterados.

HBM offers turnkey monitoring solutions that can be assembled and adapted to almost any structure monitoring requirements.
A HBM oferece soluções de monitoramento prontas para o uso que podem ser montadas e adaptadas a, praticamente, qualquer necessidade de monitoramento estrutural.

The programming and monitoring requirements of the regulations were followed nominally, at a significant cost but without real benefits.
Os elementos de programação e de acompanhamento exigidos pelos regulamentos foram nominalmente cumpridos, a um custo significativo, mas sem benefícios reais.

Quickly and easily create distinct dashboards for specific data centers, clusters, or groups of hosts, to meet your unique monitoring requirements.
Cria de forma rápida e fácil painéis para clusters, grupos ou data centers específicos para atender às suas necessidades de monitoramento.

We were using IBM Tivoli solutions that did not meet monitoring requirements for numerous reasons, like the lack of scalability and technology.
Estávamos usando as soluções IBM Tivoli, que não atendiam aos requisitos de monitoramento por vários motivos, como a falta de escalabilidade e tecnologia.

Monitoring requirements have been reduced, although constant monitoring of critical pollutant loads is very important for improving the situation.
Os requisitos de controlo foram reduzidos, apesar de o controlo contínuo de cargas poluentes perigosas ser muito importante para melhorar a situação.

This Mac Computer Monitoring Software proves to be an effective solution for your Mac monitoring requirements because it works in stealth mode.
Este software de monitoramento de computadores Mac prova ser uma solução eficaz para os requisitos de monitoramento do Mac porque funciona em modo furtivo.

The monitoring requirements should include a reference to government debt and to implicit and contingent liabilities in order to capture risks to longer-term fiscal sustainability.
Explicação Os requisitos de acompanhamento devem incluir uma referência à dívida pública e aos passivos potenciais e eventuais do Estado, no intuito de identificar riscos para a sustentabilidade orçamental a longo prazo.

SureCross Nodes with FlexPower and Banner U-GAGE QT50U analog sensors quickly and easily facilitate these monitoring requirements without new construction and wiring.
Nodes SureCross com FlexPower e sensores analógicos U-GAGE QT50U da Banner possibilitam atender estas exigências de monitoramento de forma rápida e fácil sem reformas ou cabos novos.

Monitoring requirements for holdings wishing to send breeding sheep and goats for intra-community trade should be amended to reflect the more vigourous approach being adopted to scrapie eradication.
Os requisitos de vigilância das explorações que pretendam enviar ovinos e caprinos para comercialização intra-comunitária deverão ser alterados por forma a reflectirem a abordagem mais rigorosa a ser adoptada em termos de erradicação do tremor epizoótico.

In the social policy field, Turkish legislation is still very different from that of the Community, in particular in terms of standards, methods and monitoring requirements.
No domínio da política social, a legislação turca ainda é muito diferente da legislação comunitária, em especial no que se refere às normas, aos métodos e aos requisitos de controlo.

These can- and, in some cases, already do- include adjusted bonus schemes for managers, relevant monitoring requirements, and environmental labeling on consumer packaging.
Estes incentivos podem- e, em alguns casos, já o fazem- incluir sistemas de bÃ3nus ajustados para administradores, requisitos de acompanhamento relevantes e rotulagem ambiental nas embalagens destinadas aos consumidores.

The uAIR system gives you total control over your installation, full integration into your Building Management System, and compliance to ISO 7396-1, including medical alarm and monitoring requirements.
O sistema uAIR lhe dá total controle da sua instalação, integração total ao Sistema de Gerenciamento Predial e conformidade à ISO 7396-1, incluindo os requisitos de monitoramento e alarme médico.

People have mentioned to me recital A, which says that mining accidents have highlighted the inadequacy of rules and monitoring requirements governing the mining industry in present and future EU states.
Foi me mencionado o considerando A, de acordo com o qual os acidentes mineiros tornaram patente a insuficiência das normas e requisitos de controlo que regem a indústria mineira dos actuais e futuros Estados Membros da Comunidade.

Camaw allows the network to attend several applications simultaneously from groups created based on the combination of the sensing capabilities of the nodes and the applications monitoring requirements.
O camaw permite à rssf atender diversas aplicações simultaneamente a partir de agrupamentos de nós sensores criados com base na combinação entre as capacidades de sensoriamento dos nós e os requisitos de monitoramento das aplicações.

Given the blatant current lack of rules and monitoring requirements, there is an essential need for a systematic review of the Community environmental policy in order to take account, finally, of mining activities and particularly their waste management.
Face à insuficiência gritante das normas e requisitos de controlo actuais, trata se, no fundo, de rever a política ambiental da Comunidade para nela incluir, finalmente, de forma sistemática, as actividades mineiras e, em particular, a gestão dos seus resíduos.

The use of systemic retinoids for the treatment of severe acne and a full understanding of the risks of isotretinoin therapy and monitoring requirements.
Conhecimentos especializados da utilização de retinóides sistémicos para o tratamento do acne grave e que compreendam totalmente os riscos da terapêutica com isotretinoína, assim como os requisitos da monitorização.

As guidance for the authorities in Member States which are responsible for integrating the monitoring requirements of Directive 2001/EC/42 into the different planning procedures, the following section describes several steps which could provide assistance.
A título de orientação para as autoridades dos Estados-Membros que são responsáveis pela integração das exigências de controlo da Directiva 2001/42/CE nos diferentes procedimentos de planeamento, a secção seguinte descreve várias medidas que poderão ser úteis.

In a controlled clinical trial in patients with MS, one patient developed ITP that went unrecognised prior to implementation of monthly blood monitoring requirements and died from intracerebral haemorrhage.
Num ensaio clínico controlado com doentes com EM, um doente desenvolveu PTI que não foi reconhecida até à implementação do requisito de monitorização mensal do sangue, tendo o doente morrido de hemorragia intracerebral.

As regards compliance with the revised Directive, the emphasis should be on requirements for management measures in cases where the monitoring of water quality has shown possible problems, rather than on monitoring requirements.
No que diz respeito ao cumprimento da directiva revista, a tónica deve ser colocada nos requisitos aplicáveis às medidas de gestão nos casos em que a monitorização da qualidade da água tenha revelado eventuais problemas, mais do que nos requisitos de monitorização.