O Que é MORE COMMON IN PATIENTS em Português

• mais comum em pacientes
• mais frequentes em pacientes
• mais comuns em doentes
• mais frequentes em doentes
• mais comuns em pacientes
• mais frequente em pacientes
• mais comum em doentes
• mais freqüente em pacientes
• mais freqüentes em pacientes

Exemplos de uso de More common in patients em Inglês e suas traduções para o Português

Dehydration is more common in patients aged 65 or older.
A desidratação é mais comum em doentes com idade igual ou superior a 65 anos.

Gastritis and duodenitis, diagnosed by upper GI endoscopy, are more common in patients in dialysis.
Gastrite e duodenite diagnosticadas por endoscopia digestiva são alterações mais freqüentes em pacientes mantidos em diálise.

Cerebral abscess is more common in patients with meningitis than encephalitis.
Abscesso cerebral é mais comum em pacientes com meningite do que com encefalite.

However, our study showed that nodular and reticular lesions are more common in patients with longer lasting RA.
Por outro lado, em nosso estudo, demonstrou-se que lesões nodulares e reticulares são mais comuns em pacientes de AR com maior tempo de doença.

Moderate hearing loss is more common in patients with type 2 diabetes, according to a study.
Perda auditiva moderada é mais comum em pacientes com diabetes tipo 2, conforme estudo.

On the other hand, worsening with manual compression, deep breath or arm movement were each more common in patients without CAD Table 1.
Por outro lado, uma piora com compressão manual, inspiração profunda ou movimento do braço foi, cada qual, mais comum em pacientes sem DAC Tabela 1.

We also found that ARF was more common in patients 50 years of age or older.
Também descobrimos que a IRA foi mais comum em pacientes com 50 anos de idade ou mais..

The risk of hepatocellular carcinoma is approximately twenty times higher in patients with HH and is even more common in patients with liver cirrhosis.
O risco de carcinoma hepático é cerca de vinte vezes maior nos pacientes com HH e é mais frequente em pacientes com cirrose hepática.

Nasal obstruction was four times more common in patients without daytime sleepiness.
A obstrução nasal foi quatro vezes mais comum nos pacientes sem sonolência diurna.

These are more common in patients with ALK-1 mutations- also associated with other inherited forms of primary pulmonary hypertension- although the precise prevalence is not known.
Essas são mais comuns em pacientes com mutações no gene ALK-1- também associadas com outras formas genéticas de hipertensão pulmonar primária- embora a prevalência precisa não seja conhecida.

Regional recurrences were found to be more common in patients with STD Table 3.
As recorrências regionais foram mais comuns nos pacientes com DTM tabela 3.

BR were also more common in patients with a low baseline PEF and those with asthma.
As RB foram, também, mais frequentes em doentes com baixo DEMI inicial e nos doentes com asma.

Several other genes have also been found to be more common in patients with psoriatic arthritis.
Muitos outros genes também foram encontrados para ser mais comum em pacientes com artrite psoriática.

It is also more common in patients on anticoagulants or antiplatelet drugs, such as warfarin and aspirin.
É também é mais frequente em pacientes sob antiagregantes plaquetares, como a aspirina e anticoagulantes como a varfarina.

Post-traumatic empyema for example, is 12 to 16 times more common in patients who develop a retained hemothorax1,2.
O empiema pós-traumático por exemplo, é 12 a 16 vezes mais frequente em pacientes com hemotórax residual.

This phenomenon is more common in patients with previous thyroid diseases, especially nodular disease and in iodine deficient areas of the world.
Este fenômeno é mais comum em pacientes com antecedentes de doenças da tireoide, principalmente a doença nodular e em áreas com deficiência de iodo ao redor do mundo.

Diagnosis of nail involvement using magnetic resonance imaging was more common in patients with clinical signs of nail disease.
O diagnóstico por ressonância magnética RM do envolvimento ungueal é mais frequente em pacientes com sinais clínicos de onicopatia.

However, such mutations were more common in patients under 2.5 years of age than in the older patients 75.5% vs. 41.2%; p 0.008.
Entretanto, tais mutações foram mais comuns em pacientes com menos de 2,5 anos de idade que em pacientes mais velhos 75,5% vs. 41,2%; p 0,008.

Panacinar emphysema similar to that found in patients with alpha-1 antitrypsin deficiency- is more common in patients who are methylphenidate users.
Enfisema panacinar semelhante ao encontrado em pacientes com deficiência de alfa-1-antitripsina é mais comum em pacientes usuários de metilfenidato.

Concomitant diseases are more common in patients with chronic disorders than in controls.
Doenças concomitantes são mais comuns em pacientes com doenças crônicas do que em controles.

According to statistics, the development of angioedema in the treatment of ACE inhibitors is much more common in patients of the African branch of the Negroid race.
Segundo as estatísticas, o desenvolvimento de angioedema no tratamento de inibidores da ECA é muito mais comum em pacientes do ramo africano da raça negróide.

Atrial fibrillation has been more common in patients using concomitantly amiodarone or potent class I anti-arrhythmics.
A fibrilhação auricular tem sido mais comum em doentes que utilizam concomitantemente amiodarona ou potentes antiarrítmicos de classe I.

The authors concluded that immunotherapy-induced biphasic reactions are uncommon. They tend to be mild and might be more common in patients with a low baseline PEF or concomitant asthma.
Os autores concluíram que as reacçÃμes bifásicas induzidas pela imunoterapia são pouco frequentes e tendem a ser ligeiras, podendo ser mais comuns em doentes com baixo DEMI inicial ou asma concomitante.

These adverse reactions may be more common in patients with a prior history of coronary artery disease.
Estas reações adversas podem ser mais comuns em doentes com antecedentes de doença arterial coronária.

Such studies should examine both short and long term outcomes as later cognitive impairment may be more common in patients assigned to a restrictive fluid strategy.
Tais estudos devem examinar tanto os desfechos em curto quanto em longo prazo, já que comprometimento cognitivo tardio pode ser mais comum em pacientes designados para receber estratégia hídrica restritiva.

The presence of nasal discharge was more common in patients aged from 6 to 18 years compared to patients aged 5 years or less.
A presença de secreção nasal foi mais comum em pacientes entre seis e 18 anos do que em pacientes com cinco anos ou menos.

In a study conducted in Porto, Portugal, 25.7% of the TB/HIV co-infected patients evaluated were found to present complications of the treatment for TB due to adverse reactions, and this was more common in patients later presenting an unfavorable outcome.
Alguns autores, na cidade do Porto, Portugal, evidenciaram que 25,7% dos pacientes com a co-infecção TB/HIV apresentaram complicações do tratamento da TB em decorrência de reações adversas, sendo mais freqüente em pacientes com desfecho desfavorável.

DIC and prolonged bleeding are more common in patients with shock, and cause death.
A CIVD e a hemorragia prolongada são mais comuns em pacientes com choque e levam ao óbito.

This finding can indicate vascular obstruction or abnormal ventilation and is more common in patients with respiratory diseases involving the airways.
Este achado pode refletir obstrução vascular ou ventilação anormal, sendo mais freqüente em pacientes com doença de vias aéreas.

Pneumonia due to S. aureus is more common in patients with diabetes mellitus and head trauma, as well as in those hospitalized in ICUs.
A pneumonia causada por S. aureus é mais comum em pacientes com diabetes mellitus e traumatismo craniano, bem como naqueles internados em UTI.