O Que é MOST AFFECTED AREA em Português

• área mais acometida
• o domínio mais afetado
• a zona mais afetada

Exemplos de uso de Most affected area em Inglês e suas traduções para o Português

Tamil Nadu has been one of the most affected areas.
Tamil Nadu foi uma das áreas mais afetadas.

The most affected areas are the distal femur, proximal tibia and distal radius.
Os locais mais afetados são fêmur distal, tíbia proximal e rádio distal.

The results indicated that the most affected areas were legs and spine Figure 1.
Os resultados indicaram que as regiões mais acometidas foram pernas e coluna Figura 1.

Diálogo: How many men from the MINUSTAH contingent were deployed to the most affected areas?
Diálogo: Quantos homens do contingente da MINUSTAH foram enviados às áreas mais atingidas?

In the EG, the most affected area was the"Limitations" average 27.88.
Observando somente o GE, verificou-se que o domínio mais afetado foi o da"Limitação" média de 27,88.

To prevent any incidents from occurring, the security officers established a perimeter in the most affected areas.
Os agentes de segurança estabeleceram um cerco perimetral nas zonas mais afetadas para evitar qualquer incidente.

In the most affected areas, fibrosis can extend into the fat and perivisceral connective tissue.
Nas áreas mais afetadas, a fibrose pode se estender à gordura e ao tecido conectivo perivisceral.

Studies point out software testing as one of the most affected areas by tds on a software project.
Estudos apontam teste de software como uma das principais áreas impactadas por dts em projetos de software.

The most affected areas of the disease include the hands, the neck, the back and the wrists in the order.
As áreas mais afetadas da doença são as mãos, no pescoço, nas costas e nos pulsos, na ordem.

Around 15.0% presented some degree of dependence, locomotion and social cognition being the most affected areas.
Cerca de 15,0% apresentaram algum grau de dependência, sendo a locomoção e a cognição social as áreas mais afetadas.

The most affected areas are the arms, the breasts(women and men), the abdomen and the internal thighs.
As áreas mais afetadas são os braços, mamas(mulheres e homens), abdome e parte interna das coxas.

The organization's national emergency response team was on stand-by to assist the most affected areas.
Equipes de resposta da Organização Nacional de Emergência do México também foram postos em estado de alerta para ajudar as áreas mais afetadas.

In the most affected area-a 7 percent total energy loss- power stations have stopped operating, according to the Energy Commission.
Na zona mais afetada, sete por cento da energia total, deteve suas operações, salientou a Comissão de Energia.

Another study evaluated the neuropsychomotor development of infants and noted that the most affected area was language 25.
Outro estudo avaliou o desenvolvimento neuropsicomotor de lactentes e observou que a área mais comprometida foi a linguagem 25.

It seems that the most affected areas are those of Antofagasta and Atacama, where in many towns in the area there is no drinking water and light.
Ao que parece, as áreas mais atingidas são Antofagasta e Atacama, onde em muitas aldeias ainda faltam água potável e luz.

At first are bended to the surface only a small parts, well below one percent, several square meters, the most affected areas.
No primeiro é dobrado à superfície apenas uma pequena parte, bem abaixo de um por cento, vários metros quadrados, as áreas mais afetadas.

In the most affected areas much of the infrastructure was damaged or destroyed and the government has declared a state of natural disaster.
Nas áreas mais atingidas danificou-se ou destruiu grande parte da infraestrutura, tanto que o Governo declarou estado de calamidade natural.

The kernel density estimator was used to check hotspots and so set most affected areas.
Foi utilizado o estimador da densidade de kernel para verificar um padrão de concentração de pontos de focos de calor que caracterizam as queimadas e assim definir áreas mais afetadas.

The north of the country is the most affected area", said the head for the compilation of data for the Pastoral Commission of Lands CPT.
Sempre o norte do país resulta ser a região mais envolvida", disse o responsável pela gestão das estatísticas da Comissão Pastoral da Terra CPT.

This area, being a place of peace, has been the refuge of many who, coming from the most affected areas not far away.
Esta área é um lugar de paz, e portanto serviu como refúgio para muitas pessoas que, provenientes das áreas mais afetadas não muito distantes.

The most affected areas are located in the central and southern part of Taiwan where hundreds of villages have been cut off by floods and mudslides.
As áreas mais afectadas estão localizadas na parte central e meridional de Taiwan, onde centenas de aglomerações ficaram isoladas devido a inundações e deslizamentos de lamas.

An exception was the division of the leg into three parts, in which the most affected area was the middle third, followed by the distal and proximal thirds.
A exceção foi para a divisão em terços da perna, em que a região mais acometida é o terço médio, seguido do distal e do proximal.

Td leads to cell loss in various regions of the brain, being the thalamus and mammillary bodies the most affected areas.
A deficiência em tiamina leva a perdas celulares em várias regiões do encéfalo, sendo o tálamo e corpos mamilares as regiões mais afetadas.

As the first bend to the ground just stalks on the most affected areas- a few percent, before the harvest are lodged(damaged, weakened) tens of percent.
Como a primeira curva para o chão apenas persegue nas áreas mais afetadas- alguns por cento, antes da colheita são apresentados'será(danificado, enfraquecido) dezenas de por cento.

This study found that 134 51.1% of evaluated school children reported musculoskeletal pain, and the most affected areas were legs and spine.
O presente estudo verificou que 134 51,1% dos escolares avaliados relataram dor musculoesquelética, e as regiões mais acometidas foram pernas e coluna.

The most affected areas are the cerebellum, the frontobasal lobe, the olfactory bulbs, the temporal cortex, the brainstem, cranial nerves, spinal cord and nerve roots.
As áreas mais afetadas são o cerebelo, o lobo frontobasal, os bulbos olfatórios, o córtex temporal, o tronco cerebral, nervos cranianos, medula espinhal e raízes nervosas.

The introduction of the single currency is of great importance to the distribution chain since it will be one of the most affected areas in the economy.
A introdução da moeda única é de grande importância para a cadeia de distribuição, uma vez que esta será uma das áreas mais afectadas de toda a economia.

The most affected area was the wetlands of barigüi river, a tributary of the iguacu river, one of the most important water courses in the state of paraná.
A área mais impactada foi a formação pioneira flúvio-lacustre(várzea) do rio barigui, afluente do rio iguaçu, um dos mais importantes cursos hídricos do estado do paraná.

The most frequent severe trauma was perforation, with the cornea being the most affected area, and the corneal-scleral suture the surgery most frequently performed.
O trauma grave mais frequente foi o perfurante, sendo a córnea a área mais acometida e a sutura córneo-escleral, a cirurgia mais realizada.

The upper abdomen was the most affected area, and the pain the most frequently reported symptom, in agreement with papers that focus on abdominal trauma in different contexts.
O abdome superior foi a área mais acometida, e a dor o sintoma mais referido, concordando com trabalhos que enfocam o trauma abdominal em distintos contextos.