O Que é MOST RESPECTABLE em Português

• mais respeitáveis
• mais respeitado
• mais respeitável

Exemplos de uso de Most respectable em Inglês e suas traduções para o Português

One, the most respectable.
Um, o mais respeitado.

Welcome to the Mormon Church, America's most respectable cult.
Bem-vindos à Igreja Mórmon, o culto mais respeitado dos EUA.

She's probably the most respectable person I know, and I-I respect you, too.
Ela é a pessoa mais respeitável que conheço, e eu respeito-o a si, também.

To work in this garden was one of his most respectable pleasures;
Trabalhar no jardim era um dos seus prazeres mais respeitáveis;

I usually select the most respectable person I can find and blow gently into his left ear.
Escolho a pessoa mais respeitável que encontro e sopro gentilmente no ouvido esquerdo dela.

He was, I should say, the pioneer, the precursor, the biggest and the most respectable in the south region.
Ele foi, vamos dizer, o pioneiro, o precursor, o grande e o mais respeitado do sul.

The labor of some of the most respectable orders in the society is, like that of menial servants, unproductive of any value….
O trabalho de algumas das ordens as mais respeitáveis na sociedade é, como aquela de empregados inferiores, improdutivo de qualquer valor.

Jackpot City Casino was established in 1998, and it is one of the web's most respectable and luxurious online casinos.
O Jackpot City Casino foi estabelecido em 1998 e é um dos casinos online mais respeitáveis e luxuosos da web.

To the Queen, Most respectable in the most difficult moments, for her attachment and zeal for the public service, George Marquess of Buckingham dedicates this monument.
À Rainha, Mais respeitável nos momentos mais difíceis, pelo seu apego e zelo para com o serviço público, George Marquês de Buckingham dedica este monumento 1789.

The count was a most respectable man.
O Conde era um homem respeitável.

Dr. Greer came in, and behold! the lecture room, a large one I think nearly as large as the body of the church above, was full; and on looking around Dr. Greer observed that most of the impenitent persons in his congregation were present; and among them, those who were regarded as the most respectable and influential.
O Dr. Greer entrou e eis que a sala de palestras, um grande salão, creio que quase do mesmo tamanho da neve da igreja acima, estava cheia, e ao olhar em volta, o Dr. Greer percebeu que alguns das pessoas mais ímpias de sua congregação estavam presentes, e no meio de elas, aquelas que eram consideradas muito respeitáveis e influentes.

Not exactly the most respectable job.
Não é a profissão mais respeitável.

Nobody who knows the spiritual doctrine will disagree that the Spiritist Centers must have education as a fundamental objective of those who go there and the development of their critical thinking, but it does not prevent this aim, along with the studies and guidance, also meets the Spiritual Center of their characteristics of Temple, Home, Hospital, School and Workshop, which we met in the most respectable spirit institutions.
Ninguém que conheça a doutrina espírita discordará de que as Casas Espíritas devem ter como objetivo fundamental a educação das pessoas que as buscam e o desenvolvimento do raciocínio crítico de seus frequentadores, mas tal desiderato não impede que, ao lado dos estudos e da orientação, atenda também o Centro Espírita às suas características de Templo, Lar, Hospital, Oficina e Escola, que encontramos nas instituições espíritas mais respeitáveis.

An American observer, in one of the most respectable areas, was rather bitter.
Um comentador americano, num dos meios mais respeitáveis, chegou a ser bastante azedo.

Titan Poker is proud to proclaim that they are giving seats to the the world's most respectable poker tournament!
Titan Poker tem o orgulho de anunciar que eles estão dando lugares para o torneio de poker mais respeitável do mundo!

At the moment of the uproar, an aged woman of the most respectable appearance had taken his arm, and claimed his protection.
Na hora do tumulto, uma mulher idosa e de aparência muito respeitável tomara-lhe o braço solicitando sua proteção.

And yet, last summer when I presented him with not one, but two little Grosses one by my wife one by one of my most respectable mistresses was he grateful?
E ainda assim, no último verão, quando eu o presenteei não com um, mas com dois pequenos Grosses, um da minha esposa, um de uma das minhas mais respeitadas amantes, ele ficou agradecido?

Very early one morning a lawyer, belonging to one of the most respectable families in the town, called at my room, in the greatest agitation of mind.
Certa manhã bem cedo um advogado, parte de uma das mais respeitáveis famílias da cidade, veio até meu quarto, com sua mente muito agitada.

George Ayscough was much esteemed in the neighbourhood, and was connected with some of the most respectable families in the county.
George Ayscough era muito estimado no bairro onde vivia, e mantinha boas relações com algumas das famílias mais respeitáveis da cidade.

On August 2nd, 2011, Carlos Alberto Fazano, was invited by one of the most respectable and well-known university in the Brazilian telecommunication educacional network system- INATEL-“Instituto Nacional de Telecomunicações”- National Institute of Telecommunications- to present a lecture about the history of electronics aiming to 150 students attending to the first year of telecommunication courses.
Em 2 de agosto de 2011, Carlos Alberto Fazano foi convidado por uma das mais respeitadas e conhecidas universidades brasileira, na área das telecomunicações e eletrônica- INATEL-“ Instituto Nacional de Telecomunicações”, para apresentar uma palestra sobre a história da eletricidade e da eletrônica para 150 alunos do primeiro ano do curso de telecomunicações.

For that reason, they have built up a history of shelling out money to their customers that is one of the most respectable in the history of online poker.
Por essa razão, eles construíram uma história de descascar para fora o dinheiro aos seus clientes, que é um dos mais respeitáveis na história do poker online.

It is sufficient to call to mind the campaign of spiteful and vindictive abuse that even the most respectable bourgeois"academics" have poured on the heads of Lenin and Trotsky long after their death to realise this.
Basta chamar a atenção para a campanha de rancorosas e vingativas ofensas que os mais respeitáveis"acadÃamicos" burgueses tÃam despejado sobre as cabeças de LÃanin e Trotsky muito depois de suas mortes para se perceber isto.

The IBTeC is the only Latin American institution credentialed by the SATRA to emit technical reports with recognition of the certifier that is from England, and it is the most respectable institute of quality certification in the world.
O IBTeC é a única instituição da América Latina credenciada pelo SATRA para emitir relatórios técnicos com o reconhecimento do certificador que tem origem na Inglaterra, e é o mais respeitado instituto de certificação da qualidade no mundo.

The seven million population of Quebec- the descendants of only 10 thousand not the most respectable immigrants from France, who arrived here in the XVII-XVIII centuries.
Os sete milhões de habitantes de Quebec- os descendentes de apenas 10 mil não são os imigrantes mais respeitáveis da França, que chegaram aqui nos séculos XVII-XVIII.

Indeed, this expression, It is equivalent in every way to say today, to the present day members of the College of Cardinals, that whores working along the Via Casilina are the most respectable of them, ma soprattutto più meritevoli di loro di entrare nel Paradiso.
De fato, esta expressão, É equivalente em todos os sentidos a dizer hoje, para os atuais membros do dia do Colégio dos Cardeais, que putas trabalhando ao longo da Via Casilina são os mais respeitável deles, ma soprattutto più meritevoli di loro di entrare nel Paradiso.

Indeed, this expression, It is equivalent in every way to say today, to the present day members of the College of Cardinals, that whores working along the Via Casilina are the most respectable of them, but above all most deserving of them to enter Paradise.
De fato, esta expressão, É equivalente em todos os sentidos a dizer hoje, para os atuais membros do dia do Colégio dos Cardeais, que putas trabalhando ao longo da Via Casilina são os mais respeitável deles, mas acima de tudo mais merecedores deles para entrar no Paraíso.

As much as the musical language nurtured by the"Raíces" in the diffusion of the several latin rythms, the arranges produced brought for that concert the sound and structural richness of the Symphonic language widely played by the Orchestra with the help of a team of the most respectable paulist(São Paulo) arrangists, the stars Edmundo Villani-Côrtes, Nailor de Azevedo"Proveta", Laércio de Freitas and Roberto Sion.
Tal como a linguagem cultivada pelo"Raíces" na difusão dos mais variados ritmos latinos, os arranjos produzidos trazem para esse encontro os recursos sonoros e estruturais da linguagem sinfônica cultivada pela"Banda", contando com um"time" dos mais respeitáveis arranjadores paulistas, nas figuras de Edmundo Villani-Côrtes, Nailor de Azevedo"Proveta", Laércio de Freitas e Roberto Sion.

There are many reasons why it does not happen and most are respectable.
Existem diversas razões para que isto não ocorra, e a maioria é respeitável.