O Que é MOVE BACK IN WITH em Português

• voltar a morar com
• voltar a viver com

Exemplos de uso de Move back in with em Inglês e suas traduções para o Português

I will move back in with you.
Irei me mudar com você.

If it doesn't, you can always move back in with Vince.
Se não correr, podes sempre voltar a viver com o Vince.

Move back in with your family.
Muda-te para cá com a tua família.

Maybe you should move back in with your dad.
Talvez devesses ir viver com o teu pai.

I told Jane she could take my room with the little one and I would move back in with Bill.
Disse à Jane que ficasse no meu quarto com a miúda… e que ia voltar a morar com o Bill.

Had to move back in with my mother.
Tive que voltar a morar com a minha mãe.

What am I supposed to do? Move back in with my Dad?
Quero dizer, o que devo fazer voltar a morar com meu pai?

I'm not gonna move back in with her until I know for sure she's not gonna bail again.
Não vou viver com ela sem saber se me vai deixar outra vez.

Many working young people have had to move back in with their parents.
Muitos trabalhadores jovens têm tido de voltar a morar com os pais.

I, uh… had to move back in with my parents about a year ago.
Tive que voltar a viver com os meus pais mais ou menos há um ano.

And now I'm going to go back home and move back in with Mommy and Daddy.
E agora eu vou voltar para casa e mudar-me com a minha mãe e pai.

He didn't make you move back in with that moron Foxman and that queer Flusser, did he?
Ele não te fez voltar a morar com o idiota do Foxman e aquele paneleiro do Flusser, pois não?

It's time to be a big boy and patch things up… and move back in with my mom.
É hora de ser um homenzinho e resolver as coisas… e voltar a viver com a minha mãe.

But maybe you should move back in with your parents, just for a while.
Mas talvez devesse voltar a morar com os seus pais, só por uns tempos.

I sent out some résumés, took some meetings that my dad set up, and then, you know, the whole disaster happened, and I had to move back in with my parents, and, you know.
Mandei uns CVs, fui a umas reuniões que o meu pai arranjou, e então, o desastre aconteceu, tive de voltar a morar com os meus pais.

I'm gonna have to move back in with my mom.
Vou ter de voltar a viver com a minha mãe.

I had to move back in with my parents, work myself out of debt and figure out how not to blame every woman on the planet for Ana's whorish ways.
Tive de voltar a viver com os meus pais, pagar as dívidas sozinho e tentar não culpar todas as mulheres do planeta pelos dias de vadia da Ana.

It was either this or move back in with my mother.
Era isso ou voltar a viver com a minha mãe.

His solution is that I move back in with him and play the role of,"the good daughter," and make nice with his skanky girlfriend.
A solução dele é que eu volte a morar com ele e faça o papel de"boa filha" e seja simpática com a sua namorada vadia.

I'm moving back in with Lisa.
Vou voltar a morar com a Lisa.

I'm moving back in with her.
Vou voltar a morar com ela.

After Warren's death, Terry moves back in with his mother.
Após a morte de Warren, Terry volta a morar com a mãe.

After the band, Radke moved back in with his dad and said that he dropped out of school, re-entered, then dropped out again.
Depois da banda, Radke se mudou de volta com seu pai e disse que ele saiu da escola, porém re-entrou em seguida, mas saiu de novo.

She had moved back in with her family and when I saw her, my heart stopped.
Ela havia se mudado de volta com sua família e quando a vi, meu coração parou.

After the band, Radke moved back in with his dad, re-entered school, and dropped out again.
Depois da banda, Radke se mudou de volta com seu pai e disse que ele saiu da escola, porém re-entrou em seguida, mas saiu de novo.

Personal life==Park's parents were divorced when he was young and he moved back in with his mother after 17 years of separation.
Vida pessoal==Os pais de Hae-jin se divorciaram quando ele era jovem e ele voltou a morar com sua mãe após 17 anos de separação.

Park Hae-jin's parents were divorced when he was young and he moved back in with his mother after 17 years of separation.
Os pais de Hae-jin se divorciaram quando ele era jovem e ele voltou a morar com sua mãe após 17 anos de separação.

In GTA Liberty City Stories, she had complained about Toni not moving back in with her and about his weight.
Em GTA Liberty City Stories, ela reclamou que Toni não estava morando com ela e sobre seu peso.

Greene moved back in with his parents and started producing songs in his bedroom studio, as well as working on recordings of dance music with Bedroom, a local band.
Greene voltou a morar com seus pais e começou a produzir músicas em seu estúdio quarto, bem como trabalhar com uma banda local"quarto" em gravações de música de dança.

Greene moved back in with his parents and started producing songs in his bedroom studio, as well as working with a local band"Bedroom" on recordings of dance music.
Greene voltou a morar com seus pais e começou a produzir músicas em seu estúdio quarto, bem como trabalhar com uma banda local"quarto" em gravações de música de dança.