O Que é MULATTOS em Português

• mulatos
• pardos
• mestiços
• mulatas
• mulato
• pardas
• parda

Exemplos de uso de Mulattos em Inglês e suas traduções para o Português

Creoles, mestizos and mulattos.
Creole, misturado racial e mulatos.

Elderly mulattos represented 55.1% of the sample.
Os idosos pardos representaram 55,1% da amostra.

Sinful dance of outside, favorite of black and mulattos.
Dança pecadora de fora de, favorito de preto e mulatos.

Strangely, two mulattos can never have children.
É estranho, mas dois mulatos não podem ter filhos.

Four were Caucasians 45%, three were black 33% and two, mulattos 22.
Quatro eram brancos 45%, três negros 33% e dois pardos 22.

It's a known fact mulattos can't hold their liquor.
Toda a gente sabe que os mulatos não aguentam o álcool.

The mulattos are well-shaped, and the women especially well-featured.
Os mulatos são bem apessoados. E as mulheres são muito bonitas.

Of these, 1 935 were whites, mulattos 6335 and 3637 were free blacks.
Destes, 1 935 eram brancos, 6 335 mulatos livres e 3 637 eram negros livres.

Our mulattos, for example, don't really care to be naked.
Nossas mulatas, por exemplo, já nem ligam de ficarem peladas.

Concerning race/color, the use of substances was less frequent among mulattos and black people.
Em relação a raça/cor, o uso de substâncias foi menor entre os pardos e pretos.

Though running into Mulattos and Cabocolos is very common, and the norm in many areas.
Embora correndo em mulatos e Cabocolos é muito comum, e a norma em muitas áreas.

Among black os, the average per capita income is 753,69 among blacks and R$ 729,50, among mulattos.
Entre os negros, a média de renda familiar per capita é 753,69 entre os pretos e R$ 729,50, entre os pardos.

Costa Rica has four small minority groups: Mulattos, Blacks, Amerindians and Asians.
Costa Rica tem quatro pequenos grupos minoritários: mulatos, pretos, ameríndios e asiáticos.

In a set of 265 investigations, most of the murdered children and teenagers are poor, male, blacks, and mulattos.
Em um conjunto de 265 investigações, o perfil da maioria das crianças e adolescentes assassinados é de pobres, do sexo masculino, negros e mulatos.

Japanese, blacks and mulattos thus appear as opposites in the advertising discourse.
Japoneses/as e mulatos/as/ pretos/as apareciam assim em situações opostas no discurso publicitário.

Thus, the individuals were classified in white, clear mullato, medium mulattos, dark mulattos and black.
Assim, os indivíduos foram classificados em brancos, mulatos claros, mulatos médios, mulatos escuros e negros.

Even among mothers of innocent mulattos and probably free fathers, this stratification was present.
Mesmo entre as mães de inocentes pardos e prováveis pais livres, aquela estratificação estava presente.

In the same analysis, 34.9% of the Caucasians, 40% of the Blacks, and 37.5% of the Mulattos presented'+++' p 0.52 Table 3.
Referente ao endocruzamento entre a raça e o exame acima, 34,9% dos caucasóides, 40% dos negróides e 37,5% dos pardos apresentaram resultado'+++' p 0,52 Tabela 3.

For each ten Brazilians, three are black or mulattos and on them weighs the inheritance of almost four centuries of captivity.
Em cada dez brasileiros, três são negros ou mulatos e sobre eles pesa a herança de quase quatro séculos de cativeiro.

To the arrival of the XIX century, Mendoza was considered a prosperous province, with a population composed by Spaniards, mestizos, black and mulattos.
À chegada do século de XIX, Mendoza foi considerado uma província próspera, com uma população composta por espanhóis, mestiços, preto e mulatos.

Between the 1850s and 1860s, the number of mulattos grew considerably, including those who were enslaved.
Entre as décadas de 1850 e 1860, o número de mulatos cresceu consideravelmente, inclusive aqueles que eram escravizados.

In the years following the premiere in the third division, the level of the Vasco team was better, certainly thanks to the audacity not to discriminate against blacks and mulattos.
Nos anos seguintes à estréia na terceira divisão, o nível do time vascaíno foi melhorando, certamente graças ao atrevimento de não discriminar negros e mulatos.

Figure 2 tthose following are composed of mulattos with impeccable clothing and serious penetrating faces.
A Figura 2 e as seguintes são compostas por pessoas mulatas com vestimentas impecáveis e semblantes sérios e compenetrados.

As a result, we try to show, through an analysis of marriage records, the camera documents, charters, commitments of the brotherhoods, among others, many mulattos were made remarkable.
Na sequência tentamos mostrar, através de uma análise de registros de casamentos, documentos da câmara, cartas patentes, compromissos das irmandades, dentre outros, que muitos pardos se fizeram notáveis.

And instead of 300 million race-less mulattos, breeding and infesting. Imagine a continent of 50 million white Europeans.
E em vez de 300 milhões de mulatos de raças inferiores, a reproduzirem-se e a infestarem, imaginem um continente com 50 milhões de brancos europeus.

Their hopes would soon be weakened by the growing control over these associations, exercised by the colonial authorities that explored the fissures in Creole elites, especially between blacks and mulattos.
Suas esperanças logo seriam enfraquecidas devido ao crescente controle das associações pelas autoridades coloniais, que exploraram as fissuras das elites crioulas, sobretudo entre negros e mestiços.

The few blacks and mulattos only appeared within what were ideologically considered their domains- football, music, dance, drink and food.
Os poucos pretos e mulatos só apareciam no que era ideologicamente considerado seus domínios- futebol, música, dança, bebida, comida.

Of the 280 children whose paternity was unknown, 79 were identified as mulattos and among these, 30 were registered as daughters of blacks from Guinea.
Daquelas 280 crianças sem paternidade, 79 foram designadas como pardas, e entre elas 30 apareciam como filhas de pretasdo gentio da guiné.

By sublimating much of what is most primitive, young and elementary in our culture, it was natural that soccer, in Brazil, upon being aggrandized to the level of national institution, also aggrandized blacks, blacks' descendants, mulattos, cafuzos, mestizos.
Sublimando tanto do que é mais primitivo, mais jovem, mais elementar em nossa cultura, era natural que o futebol, no Brasil, ao engrandecer-se em instituição nacional, engrandecesse também o negro, o descendente de negro, o mulato, o cafuzo, o mestiço.

Finally, it was discovered that Elizabeth was actually the daughter of"a humble couple of mulattos who for years had taken care of a church in Santiago," Cuba.
Por fim, descobriu-se que na verdade Elizabeth era filha de"um humilde casal de mulatos que por anos havia cuidado de uma igreja em Santiago", em Cuba.