O Que é MULTIPLANAR RECONSTRUCTION em Português

• reconstrução multiplanar
• reconstruções multiplanares

Exemplos de uso de Multiplanar reconstruction em Inglês e suas traduções para o Português

MSCT with coronal multiplanar reconstruction.
TCMS com reconstruções multiplanares em coronal.

The multiplanar reconstruction function(MPR) is being used.
A função reconstrução multiplanar(MPR) está sendo utilizada.

Abdominal aorta CT angiography with multiplanar reconstruction.
Angiotomografia de aorta abdominal com reconstrução multiplanar.

The multiplanar reconstruction function is being used, showing the three orthogonal planes.
A função reconstrução multiplanar(MPR) está sendo utilizada, mostrando os três planos ortogonais.

Axial CT sections(A, B) and oblique multiplanar reconstruction C.
Cortes tomográficos axiais(A, B) e reconstrução multiplanar oblíqua C.

A: MSCT with coronal multiplanar reconstruction: nonspecific soft-tissue within the middle ear.
TCMS com reconstrução multiplanar em coronal: tecido mole inespecífico no interior da orelha média.

By means of MDCT, it is possible to perform angiographic studies with multiplanar reconstructions.
Pela TCMD é possível realizar estudo angiográfico com reconstruções multiplanares.

Moreover, multiplanar reconstructions were made to obtain sagittal sections in the region of the lower incisors.
Além disso, foram feitas reconstruções multiplanares, para obtenção de cortes sagitais da região dos incisivos inferiores.

This topographical evaluation Fig. 1 of the teeth was performed using multiplanar reconstruction MPR.
Essa avaliação topográfica fig. 1 dos dentes foi realizada utilizando reconstruções multiplanares MPR.

The multiplanar reconstructions and post-processing images of the MDCT apparatuses allow for a more accurate diagnosis.
As reconstruções multiplanares e as imagens pós-processamento dos aparelhos de TCMD permitem diagnósticos cada vez mais precisos.

To create sagittal images parallel to the sacroiliac joint, multiplanar reconstructions were performed.
Para criar imagens sagitais paralelas à articulação sacro-ilíaca foram feitas reconstruções multiplanares.

On the multiplanar reconstruction screen, the sections(axial, coronal and sagittal) were made in the long axis of each incisor.
Na tela de reconstrução multiplanar, os cortes(axiais, coronais e sagitais) foram realizados no longo eixo de cada incisivo.

Exam performed using a 16-slice multidetector scanner taking 1.0-mm think slices and using multiplanar reconstruction.
Exame realizado em equipamento mutidetector de 16 canais com cortes de 1,0mm de espessura com reconstrução multiplanar.

Volume rendering techniques, besides usual multiplanar reconstruction, may also elegantly demonstrate laryngeal complex alterations.
Técnicas de volume rendering, além das reformatações multiplanares habituais, também podem mostrar com elegância as alterações do complexo laríngeo.

Multiplanar reconstructions allow detailed evaluation of the base of the skull, temporal anatomy as well as the extent of injuries involving specific structures.
As reconstruções multiplanares permitem avaliação detalhada da base do crânio, da anatomia temporal, bem como da extensão das lesões que envolvem estruturas específicas.

The most common tests used for septum evaluation are panoramic radiograph and multiplanar reconstruction of cone beam computed tomography cbct.
Os exames mais utilizados para a avaliação de septo são a radiografia panorâmica e as reconstruções multiplanares da tomografia computadorizada de feixe cônico tcfc.

On the multiplanar reconstruction screen, the coronal section showing the right mental foramen was selected Fig 1.
Na tela da reconstrução multiplanar, selecionou-se o corte frontal que mostrava o forame mentoniano do lado direito, próximo à região de pré-molares Fig. 1.

The sample will on images were observed in the mpr windows(multiplanar reconstruction) of the atm in axial sectional cuts, paracoronais and parasagittal.
Foram observadas as imagens relativas á amostra, nas janelas de mpr(reconstrução multiplanar) da atm nos cortes seccionais axiais, paracoronais e parasagitais.

The multiplanar reconstruction MPR, maximum intensity projection MIP and volume rendering VR methods are widely used and merit a brief explanation.
As técnicas de reconstrução multiplanar MPR, projeção de intensidade máxima MIP e volume rendering VRT são amplamente aplicadas e merecem uma breve explanação.

All scans were reconstructed in OSIRIX MD software 3D mode three-dimensional and MPR mode multiplanar reconstruction, and then the diameters, angles and extensions of the proximal aortic neck were obtained Figure 1.
Todas as tomografias foram reconstruídas no software OSIRIX MD em modo 3D tridimensional e em modo MPR reconstrução multiplanar, sendo, então, obtidos os diâmetros, angulações e extensões do colo aórtico proximal Figura 1.

However, these multiplanar reconstructions did not offer 3D viewing and are generally used for the preoperative planning of patients.
Entretanto, estas reconstruções multiplanares não ofereciam visualização 3D e já são popularmente utilizadas para o planejamento pré-operatório de pacientes.

This is achieved with the use of reconstruction methods available in software such as multiplanar reconstruction MPR and MPR- Curved, maximum intensity projection MIP and 3D image reconstruction volume.
Isto é alcançado com o uso de métodos de reconstrução disponíveis nos softwares, como a reconstrução multiplanar MPR e MPR-Curved, projeção de intensidade máxima MIP e reconstrução 3D da imagem de volume.

A: MSCT with coronal multiplanar reconstruction: Thinning with bone destruction of the tympanic tegmen(oblique arrow) in association with labyrinth fistula hollow arrow.
TCMS com reconstrução multiplanar em coronal: adelgaçamento com destruição óssea do tégmen timpânico(seta oblíqua), associada a fístula labiríntica seta vazada.

Computed tomography images reconstruction was performed with the aid of the Osirix software with 3D viewer and multiplanar reconstruction MPR modes in order to obtain diameter, angle and length of the aneurysms proximal and distal aortic necks Figure 1.
Todas as tomografias foram reconstruídas no software Osirix em modo tridimensional 3D e em modo reconstrução multiplanar MPR, a partir do qual foram obtidos os diâmetros, angulações e extensões do colo aórtico proximal e distal do aneurisma Figura 1.

MSCT with coronal multiplanar reconstruction showing Prussak's space delimited by pars flaccida, by the lateral ligament and by the short process of the hammer circle.
TCMS com reconstrução multiplanar em coronal mostrando o espaço de Prussak delimitado pela pars flácida, pelo ligamento lateral do martelo e pelo processo curto do martelo círculo.

While the 3D reconstruction summarizes data from few pleasant and impressive images, the great resource of OsiriX is the multiplanar reconstruction, enabling measurements at any angle, which are extremely useful in endovascular planning.
Enquanto a reconstrução tridimensional resume os dados obtidos em poucas imagens agradáveis e impressionantes, a maior utilidade do OsiriX está nas reconstruções multiplanares, permitindo medidas em qualquer ângulo, sendo extremamente útil no planejamento endovascular.

The many possibilities of multiplanar reconstruction of 3D images can facilitate the diagnosis and further increase the sensitivity of the method.
As diferentes possibilidades de reconstrução multiplanar das imagens 3D podem facilitar o diagnóstico e aumentar ainda mais a sensibilidade do método.

Multidetector-row computed tomography, particularly those apparatuses with 16 or more channels, offers rapid acquisition of submillimetric sections, isotropic multiplanar reconstruction and postprocessing options such as virtual endoscopy, which increases the method accuracy in the local staging.
A tomografia computadorizada com multidetectores, especialmente nos aparelhos com 16 ou mais canais, oferece rápida aquisição com secções submilimétricas, reconstruções multiplanares isotrópicas e opções de pós-processamento como a gastroscopia endoscópica virtual, que aumentam a acurácia do método no estadiamento local.

Right and left, anteroposterior and oblique multiplanar reconstructions, utilizing the volume rendering technique, demonstrating focal dilatation of the inferior wall of the aortic arch arrows.
Reconstruções multiplanares em anteroposterior e oblíquas direita e esquerda, utilizando a técnica volume rendering, demonstrando a dilatação focal na parede inferior do arco aórtico setas.

Cone beam tomographic images of 28 adult patients(17 women and 11 men) were evaluated. they were obtained after three different time periods: immediate preoperative period(t1), postoperative after completion of expansion(t2) and 6 months after expansion(t3). the dicom images were imported and reconstructed through the on demand 3d software, which allowed standardized multiplanar reconstruction of the interest region.
Foram avaliadas tomografias computadorizadas de feixe cônico de 28 pacientes adultos( 17 mulheres e 11 homens), em três períodos distintos, a saber: período pré-operatório imediato( t1), pós-operatório ao final da expansão( t2) e 6 meses após do término da expansão( t3), no qual as imagens, em formato dicom, foram importadas e reconstruídas por meio do software on demand 3d, que permitiu a reconstrução multiplanar da região de interesse de maneira padronizada.