O Que é MUST BE FOLLOWED em Português

• devem ser seguidas
• devem ser acompanhados
• tem de ser seguido
• é necessário seguir
• devendo ser cumprido
• deve ser seguido
• devem ser seguidos
• deve ser seguida
• tem de ser seguida
• deve ser acompanhado
• deve ser acompanhada

Exemplos de uso de Must be followed em Inglês e suas traduções para o Português

Some recommendations must be followed.
Algumas recomendações devem ser seguidas.

This must be followed up in a careful manner.
O caso tem de ser seguido muito cautelosamente.

The personal protection protocol must be followed.
O protocolo de proteção individual deve ser seguido.

This module must be followed by all students.
Este módulo deve ser seguido por todos os alunos.

Have set holiday dates which must be followed.
Têm datas de férias estabelecidas que devem ser seguidas.

The abstract must be followed by key words.
O resumo e abstract deve ser seguido por palavras-chave e Key words.

Conventions regarding formal uniform must be followed.
Convenções que determinam uniformes formais devem ser seguidas.

Announcements must be followed by action.
O que se anuncia tem de ser seguido de actos.

This is a procedure which can and must be followed.
Este é um processo que pode e deve ser seguido.

The same steps must be followed by users Windows 7.
Os mesmos passos devem ser seguidos pelos usuários janelas 7.

Here is a list of basic rules that must be followed.
Aqui está uma lista de regras básicas que devem ser seguidas.

Prescribed medications must be followed through to completion.
Medicamentos prescritos devem ser seguidas até a conclusão.

In these situations international anti-bribery laws must be followed.
Nestas situações, leis internacionais anti-suborno devem ser seguidas.

Each group of pupils must be followed by a professor.
Cada grupo de alunos deve ser acompanhado por um professor.

Which must be followed by"period" and should not be written in italics.
Que deve ser seguida por ponto e não escrita em itálico.

In this case, the word fax must be followed by a colon.
Neste caso, a palavra fax tem de ser seguida de dois pontos.

On: must be followed by the interface name as displayed by ifconfig 8.
On: deve ser seguido pelo nome da interface conforme exibido pelo ifconfig 8.

When using a BIOS system, they must be followed by Enter.
Se utilizar um sistema com BIOS, cada um deles tem de ser seguido por Enter.

Instructions must be followed while using the auto-instructor.
As instruçÃμes devem ser seguidas ao usar o auto-instrutor.

The instructions for use of the pen must be followed carefully.
As instruções de utilização da caneta devem ser seguidas cuidadosamente.

All the steps must be followed, as requested in the system.
Todos os passos devem ser seguidos, tal como solicitado no sistema.

However, as someone said, this indignation must be followed by action.
Porém, como alguém disse, essa indignação deve ser seguida de acção.

This example must be followed in every corner of Venezuelan society.
Este exemplo deve ser seguido em todos os cantos da sociedade venezuelana.

The doctor will prescribe treatment, will give recommendations that must be followed.
O médico prescreverá tratamento, dará recomendações que devem ser seguidas.

If the-D flag is given, it must be followed by an Argument.
Se a flag-D for informada, ela deve ser seguida por um Argumento.

Now please listen closely for there is one rule and this rule must be followed.
Escutem com atenção, pois há uma regra. E esta regra deve ser seguida.

Here are the principles that must be followed when walking well.
Aqui estão os princípios que devem ser seguidos quando se anda bem.

Some donor agencies have specific requirements and formats that must be followed.
Algumas agências doadores possuem requisitos específicos e formatos que devem ser seguidos.

Aseptic techniques must be followed during preparation of the infusion.
Durante a preparação da perfusão devem ser seguidas técnicas assépticas.

The work is God's, and if we would bless others His plans must be followed.
A obra é de Deus e, se queremos beneficiar a outros, é necessário seguir-Lhe os planos.