O Que é MY ADVISOR em Português

• meu orientador
• meu conselheiro
• meu assessor
• minha conselheira
• minha orientadora
• meu consultor

Exemplos de uso de My advisor em Inglês e suas traduções para o Português

My advisor.
Meu conselheiro.

But he was my advisor.
Mas era o meu orientador.

My advisor is Klaus' brother?
O meu conselheiro é o irmão do Klaus?

I'm meeting my advisor.
Ter com o meu orientador.

He's my advisor, my friend.
É meu conselheiro, meu amigo.

You're going to be my advisor.
Vais ser a minha conselheira.

He was my advisor, actually.
Era meu conselheiro, na verdade.

So… will you be my advisor?
Então… Pode ser o meu orientador?

That's my advisor, Dr. Gazda.
É o meu conselheiro. O Dr. Gazda.

I have to trust my advisor.
Tenho de confiar no meu conselheiro.

My advisor was Dr. Lily Jacobson.
A minha orientadora foi a Dra. Lila Jacobson.

Phillip was my advisor on it.
O Phillip era o meu conselheiro.

My advisor was a retired federal judge.
O meu orientador foi um juiz federal reformado.

I spoke with my advisor and a lawyer.
Falei com o meu conselheiro e com um advogado.

Can I communicate directly with my advisor?
Posso comunicar directamente com o meu consultor?

She's my advisor at the firm, remember?
Ela é a minha mentora na firma, lembras-te?

Can't, I have to meet with my advisor.
Não posso, tenho de me reunir com a minha orientadora.

You're my advisor, my mentor.
És o meu conselheiro, o meu guia.

Simon's having a glass of Sherry with my advisor.
Simon está a beber o vinho com o meu assessor.

Yeah, my advisor said everybody loves him.
Sim, o meu tutor disse-me que todos o adoram.

No need to choose, I can keep you as my advisor.
Não tens de escolher, podes ser o meu orientador.

You're not my advisor at The New School.
Vocês não são o meu orientador da The New School.

I worked with Egon Schaden, my advisor and boss.
Trabalhava com o Egon Schaden, que foi meu orientador e chefe.

You're my advisor on policy, not security.
És a minha conselheira em política, não segurança.

Is the amount of times I asked you to be my advisor.
Foi o número de vezes que te pedi para seres minha conselheira.

He will be my advisor, my protector.
Será o meu conselheiro, o meu protector.

My advisor yelled at me'cause I still haven't picked a major.
A minha conselheira zangou-se comigo porque ainda não me decidi.

It interested me and my advisor, Malcolm John Perry.
Isso interessou a mim e a meu orientador, Malcolm John Perry.

Comfortable, feeling when dealing with him/ her, as my Advisor?
Confortável, sentindo-se quando lida com ele/ ela, como meu assessor?

Dr. Arroyo is my advisor at Boston University.
O Dr. Arroyo é o meu conselheiro, na Universidade de Boston.